L e k ts I ya tekstler I


Tema: S.Nurimbetovtin` balalar a`debiyatindag`i orni



Download 0,87 Mb.
bet8/10
Sana08.11.2019
Hajmi0,87 Mb.
#25389
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
Bog'liq
Balalar a'debiyat ha'm folklor лекция.


Tema: S.Nurimbetovtin` balalar a`debiyatindag`i orni.

JOBASI:


1. S.Nurimbetovtin` o`miri ha`m do`retiwshiligi

2. Shayirdin` balalar turmisin sa`wlelendiriwshi qosiqlarinin` tematikasi ha`m janrliq formalari

A`debiyatlar

1. I.Qurbanbaev Qaraqalpaq balalar a`debiyati tariyxinin` ocherkleri. N-1988

2. S.Axmetov Qaraqalpaq poeziyasi No`kis 1988-j

3. XX a`sir Qaraqalpaq a`debiyati No`kis 2000 j



1-soraw. Ha`zirgi qaraqalpaq balalar a`debiyatinda S.Nurimbetovtin` salmaqli u`lesi bar. Shayir 1900 - jili buring`i Shimbay uezdi Jan`abazar volostinda (Ha`zirgi Kegeyli rayoninin` Engels sovxozi) ruwhaniy sem`yasinda tuwildi. Ol a`debiyatqa jas waqtinan baslap-aq qizig`adi. Og`an qaraqalpaq klassik shayiri Sidiq Toqpan uli ustazliq etedi. Sadiq qosiq jaziwdi revolyutsiyadan burin baslag`an. O`zinin` da`slepki shig`armalarinda bireulerdi maqtasa («Tori alim», «Ilim oqi») ekinshi bir adamlardin` qaramsiz ha`reketlerin a`shkaralag`an.

S.Nurimbetov O`zbekstan Respublikasi xaliq jirshisi, Qaraqal-paqstan xaliq shayiri. Onin` shig`armalari rus, o`zbek, qazaq, tu`rkmen, qirg`iz, azerbayjan, grzin, tatar h.t.b. tillerge awdarilg`an.

Shayir 1968-jili basilg`an «Xanalaslar» dastani ushin Berdaq atindag`i respublikaliq siyliqti aldi.

Ha`zirgi balalar a`debiyatinda onin` «Gu`lsa`nemnin` bu`lbili», «Qon`irawli qozi» ha`m «Aqilli ku`shik», «Sazan baliq» ha`m geypara satiraliq qosiqlari bar. Bunnan basqa da «Farxad» (No`kis, 58-j) «Jan`a jumbaqlar» (N-61-j), «Aqlig`im» (N-65-j) kitaplari basip shig`arildi. Shayirdin` 1969-jili «O`tesh o`jet» atli kitabi jariq ko`rdi.



2-soraw. Ol balalar ushin jazilg`an shig`armalarinda Watan temasin arnawli oring`a qoydi. «Balalarim» qosig`inda balalardin` ha`zirgi baxitli zamanda «O`mir baqshasinin` pal maniz gu`li» ekenin, olar ushin barliq jol ortaliq, endi olarg`a ta`rtipli, til alg`ish dos bolip oqiwi za`ru`rligin uqtiradi.

S.Nurimbetov balalar turmisinan poema da jazdi. Onin` G`FarxadG` poemasi jaslardin` mekteptegi, u`ydegi turmisin su`wretleydi. Poemanin` bas qaharman - Farxad degen oqiwshi. Ol jaslayinan erke, shataq, o`jet o`sti. Sonin` na`tiyjesinde sabag`inanda u`lgere almaydi. Mine, shayir usi uaqiyanin` sebebin sheship beriwge poemanin` syujetin qurg`an. Ata-ana, mektep, o`zi menen birge oqiytug`in oqiwshilar Farxadtin` ha`reketin ashiwg`a poemada bastan ayaq qatnasadi. Shayir qaharmandi jeke ta`tipylemesten,onin ha`reketin ko`pshiliktin` arasinda ko`rsetedi.

Farxad tek ta`rtipsiz oqiwshi emes, sonin` menen qatar ol oqiwg`ada da u`lgere almaydi. Mektepke geyde barsa, geyde barmaydi.

U`yine kelse sabag`in tayarlamaydi. Sabaqti joldaslarinan ko`shiredi, o`zi basin isletpeydi. Bir ku`ni Saliyma Farxadqa o`zi shig`arg`an sabag`in ko`shirip aliwg`a bermey, o`zin` isle dep aqil beredi. Sonda Farxad dosliq ken`esti tu`sinbeydi.

Farxad ne bolsa sog`an o`kpeshil, ashiwshaq, kekshil- bunin` ba`ri onin` erke o`skenliginen, jaslayinan onin` betine hesh kim qarap so`ylemegenliginin` na`tiyjesinin` juwmag`i. Ol doslari jaqsi so`z aytsa o`kpe etip, olarg`a jamanliq oylaydi. Bir ku`ni diywali gazetada o`zin ko`redi. Usinnan keyin ata-anasi balag`a na`zer awdaradi, oni aqlaw astina aladi. Bala ta`rbiyasi ba`rinen burin ata-anag`a baylanisli. G`Uyada ne ko`rsen`, ushqanda soni ko`resen`G` deydi xaliq. Bul biykarg`a aytilmag`an. Bala jaslayinan neni ko`rse, alg`an ta`rbiyasi ha`mme waqit ta`sirshen` keledi. Birge oqiytug`in joldaslarinin` ha`m ata-anasinin` ta`sirinin` na`tiyjesinde balanin` minezi o`zgeredi. Endi ol bayag`iday emes, o`zin basqasha jan`a ortaliqta sezedi.

O`zgeris balada.

Sezildi og`ada.

Tazalig`in ko`rsen`.

Raxmet dersen`.

Pu`tkilley azada.

S.Nurimbetovtin` «Farxad» poemasi bala ta`rbiyasina arnalg`an ideyaliq jaqtan salmaqli shiqqan shig`armalardin` biri. Poemada bu`gingi oqiwshinin` turmisindag`i qarama-qarsiliqlar isenimli detal`lar arqali sheshiledi. Qaharmannin` turmisi real waqiyalar, ha`reketler arqali su`wretlenip, oqiwshini isendirip otiradi. Poemanin` basindag`i unamsiz minez, poemanin` son`inda unamli minezge o`sip jetilisedi. Bul ma`selelerde avtor mekteptin`, sem`yanin` rolin ayriqsha sizip ko`rsetedi. Jaman bolip hesh kim tuwilmaydi, ba`ri de ta`rbiyag`a baylanisli o`zgerip otiradi degen duris sheshimge kelgen.

Balalarg`a arnalg`an poemalardin` mazmuni ha`r qiyli. Bireulerinde oqiw, ta`rbiya jumisi so`z bolsa, ekinshisinde shopan balasin qirag`i ko`zliligi, zeyinligi jirlanadi.

«Farxad» poemasin qisqasha mazmuni ta`rtipsiz balalardi ko`pshiliktin` duzetiwi, dosliq, joldasliq ja`rdem beriwi so`z etiledi.

S.Nurimbetovtin` kishi ha`m orta mektep jasindag`i balalarg`a arnalg`an «Aqlig`im» kitabi buring`i geypara shig`armalarina qarag`anda jetilisken, sezimtalli, joqari ko`rkemliligi menen tematikasi waqiyalardi su`wretlew sheberligi, tilinin` suliwlig`i jag`inan ko`zge tu`sedi. «Aqlig`im» kitabindag`i shig`armalar balalardi Watandi, miynetti su`yiwge, aqilli boliwg`a, jaqsi oqiwg`a shaqiradi. «Sur qozi» qosig`inda adamlar sur qozini ko`redi, og`an su`ysinedi ha`m oni bag`iw ushin miynet etiwge talpinadi.

Shayir «Avtobusta», «Xaliq aytqandi men aytsam», «Dos aqilli», «Muz u`stinde», «Asqinlag`an an`shi bala» qosiqlarinda balalarg`a jaqsi na`siyatlar eredi: avtobusqa minsen` jol haqin`di to`le, xaliqtin` aytqanin tin`lasan` xizmet et, aqilli bol, jamanliq etpe, xaliqqa jaqsiliq et, ata-anan`di qa`dirle, qin`ir bolsa, o`tirik so`yleme, shalag`ay bolsa,jaqsi baha alip oqi, barliq isin` shag`inda bolsin, namisin`di saqla, menmen, tentek bolsa, xalqin` menen birge bol:

Xaliq penen baylanis.

O`zin`di bo`lek gizneme.

Xaliq isine aylanis.

Xaliqsiz baxit izleme

dep na`siyatlaydi.

S.Nurimbetov kishkene g`ana jen`il ha`zillerdi balalar a`debiyatina kirgizgen jan`ashil shayirlarimizdan. Onin` azg`antay bolsada balalar xarakterine qarap aytilg`an ha`zilleri tentek balalarg`a ta`mbi, pa`ndw-na`siyat boladi. Shayirdin` usi kishkene g`ana ku`lki tuwdiratug`in ha`zillerine siqaq penen ha`zil juplasip kelip, balalardin` jas o`zgesheligine qaray belgili unamli ma`ni tuwdiradi. Bul ha`zil qosiqlar arqali balalardi aylandiriwg`a mu`mkinshilik beredi. Haqiyqatinda da shayirdin` tutqan joli balalarg`a jaqsi tilekte turadi. Onin` «Tosanbay ha`m Tezbay» inda eki bala boladi. Tosanbay qasinan o`tip baratirg`an Tezbayg`a: «Janin`a zor bere berme, Mendey ha`zdi oyla» dep tosan ju`riwdi ken`es eteji. Og`an Tezbay: «Ha`zliktin` o`zi-tezlikpe»:

«Tosanliqta azap bar.

Ha`mme oni mazaqlar.

Tosanlasan` jetkermes

Maqset etken uzaqlar

Sonliqtan men Tezbayman

Tezligimnen jazbayman»-dep tamamlaydi.

Bul tek balalar ushin ku`lkige aytilg`an ga`p emes, shayirdin` u`lkenlerge de ta`sirli. Tosanbay menen Tezbayg`a usap, shayirdin` aytajaq oyin oqiwshig`a da`l jetkeretug`in ug`imlardi tabiwdin` o`zi de shayirdin` aytajaq oyin oqiwshig`a da`l jetkeretug`in ug`imlardi tabiwdin` o`zi de shayirdin` balalar qosiqlarindag`i sheberlikti da`lilleydi.

Shayir ko`pshilikke waqittan artta qalmawdi ma`sla`ha`t etedi. Geyde balalar tosinnan tabilg`an oylari menen u`lken adamlardida oylandirip taslaydi. Misali «Qiziq sorawg`a» qosig`inda:

- Adam balasi bo`bek,

Qoyan balasi go`jek,

Tawiq balasi sho`je,

Pishiq balasi ne a`je?
Mal balasi buzaw,

Qoy balasi qozi-aw

Tu`ye balasi bota,

Tu`lki balasi ne ata?!

Bul sorawlar ha`r bir balani oylandiradi, onin` qiyal su`riwinin` ken`eyiwine, turmisti biliwge qumarlig`ina unamli ta`sir jasaydi.

Shayirdin` ko`p g`ana qosiqlari turmistin`, ta`biyattin` sirlari haqqinda oylandiradi, qiyallarg`a bo`leydi, berilgen sorawg`a juwap tabiwg`a ma`jbu`rleydi, jaqsi islerge erisiw haqqindag`i qiyallarg`a talpindiradi.

Onin` balalardin` dun`yani ha`r ta`repleme oylawina, sana-sezimi ha`m oylawinin` o`siwine ta`sir jasaytug`in jumbaqlari xaliq xojalig`inda orin alg`an jan`aliqlar menen tig`iz baylanista do`rewi arqali ayriqsha orin tutadi. Bular o`z da`wirinde do`rep atirg`an jan`a jumbaqlar bolip tabiladi. Ayrimlari xaliq arasinda ken` taralg`an:

Jaqinda payda bolg`an qus,

Jerdin` ju`zin shalg`an qus,

Bizin` elde er jetip

ayg`a uship qong`an qus (Raketa).

S.Nurimbetovtin` jumbaq jaziwg`a sheberligi sonda, ol zattin` da`l o`zin, turmistag`i xizmetin, sipatin aynitpastan bere alatug`in obrazlardi taba biliwinen ko`rinedi. Shayir turmistag`i jan`aliqqa sezgirlik penen qaraydi. Ha`r qanday jan`aliq onin` o`z ju`reginde qosiq yaki jumbaq bolip shig`adi.

S.Nurimbetovtin` balalar a`debiyatina qosqan u`lesi tosinnan bolg`an waqit emes. Al, balalarg`a arnalg`an qosiqlarinin` ko`pshiliginde derlik xaliqtin` bay auizeki do`retpelrinen ken` paydalanip, oni jazba a`debiyatimiz benen baylanistirip, fol`klorliq su`wretleniw qurallarinan da sheber jazilg`an qosiqlar, til baylig`inan da ken` paydalanip, waqiyalardi qiziqli etip su`wretlep beredi. Sonliqtanda S.Nurimbetov penen A.Dabilovti qaraqalpaq fol`klorinin` bay g`a`ziynesinen bu`gingi a`debiyatqa u`lgiler kirgizgen, fol`klor menen jazba a`debiyatti baylanistiriwshi «da`neker» shayirlardan boldi dep ayta alamiz.
TAYaNISh SO`ZLERI:

1. Poema - grek so`zi - qosiq penen jazilg`an ko`lemli shig`arma. Poema bayanlaw tu`rinde, soraw-juwap tu`rinde, syujetti, syujetsiz boliwida mu`mkin. Qaraqalpaq a`debiyatinda poemanin` u`lken tu`rine da`stanlar kiredi

2. Fel`eton - (frantsuzsha - qag`az ma`nisinde) Turmistag`i unamsiz na`rselerdi a`shkaralap ko`rsetiwshi da`lme-da`l faktlerge tiykarlang`an a`debiyattin` publitsistikaliq janrinin` bir turi

3. Ha`zil qosiqlar - qaharmanlar minezindegi ku`lkili na`rseler tuwrali yumorliq sipatta poeziyaliq tu`rde jazilg`an ko`rkem shig`arma.

QADAG`ALAW SORAWLARI:

1. S.Nurimbetovtin` toplamlari haqqinda

2. Shayirdin` qanday yumor-satiraliq qosiqlari bar?

3. Shayirdin` «Baxtiyar» da`staninin` ideyaliq mazmuni?

4. Shayirdin` «Xanalaslar» shig`armasindag`i qatnasiwshi obrazlar?
Tema: T.Jumamuratovtin` balalar a`debiyatindag`i orni.

JOBASI:


1. T.Jumamuratovtin` o`miri ha`m do`retiwshiligi

2. Shayirdin` satiraliq qosiqlari

3. Shayirdin` ertek-poemalari

A`debiyatlar

1.I.Qurbanbaev Qaraqalpaq balalar a`debiyati tariyxinin` ocherkleri. No`kis 1988- j

2. S.Axmetov Qaraqalpaq poeziyasi No`kis 1988 j

3. XX a`sir Qaraqalpaq a`debiyati No`kis 2000 j

4. Qaraqalpaq a`debiyati N., 1979j

5. I.Qurbanbaev. Karaqalpaq balalar a`debiyati N., 1992-j

1-soraw. T.Jumamuratov 1915-jili Moynaq rayoninin` Aqda`r`ya awilinda tuwildi. Ol jeti jasqa shiqqanda a`kesi qaytis bolip, anasi menen qaladi. Ol da`slep eski mektepte, son` rus mektebinde oqiydi. Tashkent qalasina barip joqari oqiw orninda oqiydi. Awilina kelip mug`a`llim bolip isleydi. Moynaqtag`i G`Qizil baliqshiG` gazetasinin` redaktori boladi. Ol sonin` ala radio esittiriwde, respublikaliq gazetalarda isleydi 1954-jildan baslap Jaziwshilar awqaminin` ag`zasi. Bir neshe ret «Hu`rmet gramotalari» menen nagradlanadi. Respublikaliq Berdaq atindag`i ma`mleketlik siyliqtin` laureati boldi.

Xaliq shayiri T.Jumamuratov jas waqtinan baslap xaliq awizeki a`debiyatinan na`rlengen shayir. Ol xaliq da`stanlarin, erteklerin, qissalarin, qosiqlarin qizig`iwshiliq penen oqiydi ha`m tin`laydi. Ol xaliq do`retpelerin ha`m tuwisqan xaliqlar a`debiyatin oqiw, u`yreniw arqali sana-sezimin, oy-o`risin ken`eytedi. Ozindegi qosiq jaziwg`a bolg`an uqipliliqti arttiradi. Ol dun`ya a`debiyatinin` en` jaqsi shig`armalarinan na`rlenedi ha`m o`zi de sol shig`armalardin` ayirimlarin ana tiline awdarma isleydi. Bulardin` ba`ri shayirdin` shig`arma jaziwdag`i sheberligine unamli ta`sir jasaydi.

Moynaq rayoninda jasag`an T.Jumamuratov o`zinin` en` da`slepki shig`armalarin usi jerde jazdi. Onin` qosiqlari feletonlari, ocherkleri Myonaq rayoninan shig`atug`in «Qizil baliqshi» gazetalarinda basilip turdi. Ol 1950 jilg`a shekem rayonliq ko`lemdegi belgili jaziwshi boldi 1950 jillardin` basinan baslap Respublikaliq arenada tanila basladi.

T.Jumamuratov birinshi qosiqlar jiynag`i «Ju`rek muhabbati» 1956 jil/. Ko`lmi basilip, sheberligi jetilisip kiyatirg`an shayir ekenligin ko`rsetti, sebebi bul uristan burin qosiqlari baspa so`z betinde shig`ip turg`an shayirdin` birinshi toplami edi. Usi toplam shig`iwi menen ol ko`pshilik arasinda qizig`iwshiliq tuwdirdi. Shayirdin` usi toplamg`a kirgen lirikaliq ha`m yumor-satiraliq qosiqlari iqshamlig`i, ko`rkemligi menen qiziqtiradi. Ol qosiqlarinda qanday temani so`z etse de o`z oyin, sezimlerin ta`sirli etip oqiwshig`a jetkere aldi.

T.Jumamuratov o`z da`wirinin` jirshisi. Onin` lirikaliq qosiqlarinin` lirik qaharmanlari o`z zamanlaslari bolip esaplanadi. Turmista qanday o`zgeris bolsa, onin` shig`armalarinan orin aldi. Shayirdin` do`retiwshiliginin` turmis penen baylanisi rawajlanip atirg`anin onin` G`Menin` zamanlaslarimG` (1961j) toplamina kirgen shig`armalari da`lilleydi.

Shayirdin` «Da`wran juldizlari» toplamina (1962-jil) rubayatlari, qosiqlari ha`m awdarmalari kirgen. Usi jiynaqtag`i ko`pshilik rubayatlari ha`m qosiqlari ko`rkemligi jag`inan da, mazmuni jag`inan da biraz to`menirek jazilg`an.Tiykarinan alg`anda shayirdin` «Ka`ramatli tulg`a» toplamina kirgen qosiqlardin` ko`pshiligi derlik xaliqlar dosligi temasina arnalg`an.

Onin` «Tolqinda» qosiqlar toplamina (1970j) son`g`i jillari jazg`an qosiqlari menen awdarmalari engen. Bul kitabi ushin Berdaq atindag`i qaraqalpaq ma`mleketlik siyliqtin` laureati boldi. Shayirdin` bul toplaminda qisqa qatarlar menen sezimin`di silkindirgendey qosiqlar ko`plep ushirasadi.

2-soraw. T.Jumamuratov do`retiwshiliginde yumor-satira ku`shli bolip keledi. Onin` «Menin` zamanlaslarim» toplamina siyasiy, granjdan-liq lirikalari menen qatar, yumor-satiraliq qosiqlarinan:

«Qosiq haqqinda qosiq», «Ma`sma`mbettin` tu`si», «Allamurat a`lpayim», «Ton menen to`beles», «Kritikashil basliq», «Ta`pberdi» h.t.b. kirgen.

Shayirdin` satira ha`m yumor jaziwg`a sheberligin og`an o`zinin` beyimliliginde, waqiyani janli su`wretley aliwinda, aytajaq oydi, sezimdi shashiratpay qisqa qatarlar menen nishang`a da`l tiygiziwinde, poetikaliq ko`rkemlik penen bere aliwinda dep qaraw kerek. Onin` yumor-satiraliq qosiqlari qsiqa, aniq, konkret jaziladi. Ol yumor-satiraliq qosiqlarin kimge arnasada, sog`an o`zine ilayiq, tek sol adamnin` o`zine tiyisli so`z tawip ayta aladi. Demek, shayir bir adamnin` minez-qulqin, ha`reketin, adamgershiligin, su`wretlew arqali, ja`miyettegi sonday ju`zlegen adamnin` minez-qulqin, ha`reketin, adamgershiligin qulki etedi. Bul qosiqtin` salmaqlilig`in, ta`sirshen`ligin ku`sheytedi. Misali onin` «Ta`pberdi» qosig`i basilip shiqqanda bul qosiqtin` kim tuwrali jazilg`anlig`in ha`mme erten`ine aytip ju`rdi. Qosiqta so`z etilgen adamnin` kim ekenligi yamasa adresi jazilmasa da uakiyani su`wretlew, adam minezin sheber beriw, onin` ha`reketi menen ko`rsetiw arqali shayir ol adamnin` nag`iz qu`lkili obrazin jaratadi.Shayir «Allamurat a`lpayim» degen qosiqta Allamurattin` qarawindag`i adamlar menen saplasatug`in,basshi bolg`an son` tek o`zin dana tutip, basqalardi nadan sanaytug`in turpayi minezin sinasa, al G`Ma`spa`mbettin` tu`siG` degen qosig`inda hadal miynet etiw ornina o`z ha`melinen paydalanip ku`nde ma`s bolip ju`rgen, bizin` ja`miyetimiz ushin jat adamnin` qilig`in su`wretleydi. T.Jumamuratovtin` yumor-satiralarinin` adamg`a ta`sirshen`liginin` tag`i bir siri, ol qosiqlarinda turmisimizda ushirasatug`in tiplik waqiyalardi mazmun etip aliwinda ko`rinedi. Shayir shig`armalari isenimli shiqqan. Demek, shayir o`zi u`yrengen minezdi, o`zine tanis waqiyani qosiq etedi. Ol «Bir dukanshi jo`ninde» satiraliq qosig`inda satiwshinin` iplasliq ha`reketlerin a`shkaralaydi.

3-soraw. T.Jumamuratov shig`armalarinin` tematikasi ken`. Onin` shig`armalarinda balalardin` bir-biri menen dos boliwi, bir maqsette watanimizdi gu`llendiriwge u`les qosiwi, bilimli, aqilli boliwi siyaqli ideyalar basim bolip, olar sheber tilden jirlanadi. Shayirdin` balalar a`debiyatina qosqan tiykarg`i sawg`alari «Ananin` kewli ballada» //Tan`lamali shig`armalari N., 1967-j//, «Kiyiktin` eki ilag`i» //Sonda 147-b), «Bala tuwrali so`z» /sonda 172-b), «Tirna menen jilan» //sonda 173-b), «Padashi g`arri, aqilli bala ha`m qa`siyeti ga`whar tuwrali ertek» /sonda 181-b/.

T.Jumamuratov proza janrinda da balalarg`a qiziqli gu`rrin`ler jazdi. Misali: «Baliqshinin` balasi», «Muhabbat siri», «Sirg`anaqshi bala» gu`rrin`lerin atap o`tsek boladi.

Shayir xaliq erteklerinin` tiykarinda jazilg`an poemalarinda waqiyalardi shashiratpay iqsham etip beredi. «Tirna menen jilan» ertegi balalardin` oqiwg`a iqlas qoyiwinda belgili orin iyeleydi. Ertektin` kirisiwinde shayir:

Balam sira` ha`dden aspa.

Hu`rmet kerek g`arri jasqa.

Jaslayinnan a`depli bol.

Jamanliqqa ayaq baspa.

- dep na`siyat beredi. Ertekte bir ko`ldegi suwda haywanlardin` taza qanin sorip, azap bergen uw jilandi ko`rgen tirna oni qorqitadi. Koriqqan jilan tirnani ko`termelep, maqtap jarasiqlanip qonaqqa shaqiradi. Tirna endi jilan basqalarg`a azap bergendi qoydi dep oylaydi. Tirnag`a aspang`a sa`wirmelekshi ekenin aytip, tirna kelisim beredi. Ol jilandi ayag`ina orap ushadi. Jilan jamanliq oylap tirnag`a tisin batirip, alqiminan oraydi. Tirna jilannin` niyetin bilip, silikinip tu`sirip jiberedi, jilan tasqa tu`sip o`ledi. Bunnan shayir geypara dushpanlardin` jaqsiliqqa jamanliq etetug`inin balalarg`a na`siyatlamaqshi boladi.

Shayirdin` ertek poemasinin` biri «Padashi g`arri, aqilli bala ha`m qa`siyetli ga`whar tas haqqinda ertek», «Kiyiktin` eki ilag`i» shig`armalari esaplanadi. Bul eki poema da mazmun jag`inan, kompozitsiyaliq qurilisi menen o`zgeshelikke iye bolg`ani menen tu`ri ha`m bayanlaw usili jag`inan bir-birine jaqin.

«Ka`siyetli ga`whar haqqinda ertek» o`tken zaman waqiyalari arqali eki bas qaharman - g`arri ha`m Aqilbek degen balanin` obrazi ashiladi. Poemada bunnan basqada qatnasiwshi- personajlar bolip, biraq olar usi eki obrazdi toliqtirip otiradi.

Poemada g`arri joqshiliqti, kemtarliqti ku`n keshiredi. Onin` o`miri baylardin` malin bag`iw menen du`zde, kisi esiginde o`tedi. Bir ku`nleri mal bag`ip ju`rip qa`siyetli ga`whardin` u`stinen shig`adi. Al oni aladi da turmisi jaqsilanadi. Ga`whardin` sebebinen g`arri baydin` eziwshiliginen qutiladi. Bul ga`whar Aqilbektin` a`kesi Sha`riptin` g`o` jil jer qazip endi jettim degende jaw qolinla o`lip ketenin tastin` o`zi aytadi ha`m o`zinin` g`arrig`a miyras bolg`anin da aytadi.

Poemada negizinen balalar turmisi so`z etilip Aqilbek jas bala solay bolsada poemada ziyrekligi, uqiplilig`i, aqillilig`i, batirlig`i menen o`z joldaslarinan ayirilip turadi. Ol jaslayinan turmis azabina duwshar bolip, elin jaw shawip, a`kesi o`ledi. Aqilbek tu`skinlikke tu`spesten wayran bolg`an eldin` keleshegin oylaydi. Balalardi jiynap, basshiliq etedi, urista jaralang`anlarg`a ja`rdem etedi, xalqin jiynap, diyxanshiliq etip, bag` ko`gertedi,eli abadanlasadi.

Avtor poemada Aqilbektin` obrazin jeke ko`rsetpesten, oni balalardin` ha`reketi arqali ashadi. Islenip atirg`an islerdin`, eldin` turmisinin` o`zgeriwi de Aqilbektin` basshilig`inda iske asadi.

Poemada Aqilbektin` obrazin toliqtiriwshi basqada epizodlar ko`p. Eldegi tartis ma`seleler onin` aqillig`i menen sheshiledi. Misali: G`arrinin` mallarin u`sh balasiana ja`njelsiz duris bo`listirip beriw, a`kelgen juz shibig`ina da duris juwap beriw h.t.b. poemada Aqilbek obrazi ha`zirgi jas a`wladlarg`a u`lgi bola aladi. Ondag`i tuwg`an jerge bolg`an patriotizm, elge su`yiwshilik, joldaslarina bolg`an adamgershilik, keleshekke bolg`an gumanizm shin ma`nisinde adam sipatinda tanitadi. Jas bolsa da ol miynettin` arqasinda baxitqa, hu`rmetke erisedi. Ol o`zinin` uqipli-g`i menen ha`mmenin` keulinen shig`adi. “arri da o`lerinin` aldinda qa`siyetli ga`whardi o`z perzetlerine bermesten, Aqilbekke qaldiradi.

Poemada Aqilbek obrazin do`retiwde negizinen qaraqalpaq xalqi an`izlari, ertekleri jatsa, rus a`debiyatindag`i A.Pushkinnin` «Baliqshi menen baliq haqqinda ertek», K.Chukovskiydin` «Doktor Aybolit» poemasi menen uqsasliqqa iye. Demek shayir Aqilbek obrazin do`retiwde tek o`tken turmisti emes, bu`gingi turmisti da u`yrengen ha`m juwmaqlastirg`an. Poemada Aqilbek obrazi tiplik obraz da`rejesine ko`terilgen.

Shayirdin` G`Kiyiktin` eki ilag`iG` poemasi da balalarg`a arnalip, bunda Rozim atanin` aqlig`i Ja`miyet kiyik bag`ip o`sirip, fermag`a beredi. Olardi bag`iwg`a balalardi jiynap, ot-sho`p tayarlaydi. Bir ku`ni ana kiyik qasqirdan eki ilag`in saqlayman dep ju`rip jaralanadi.

O`risin o`zgertip, basqa o`riske keledi de o`ledi. Eki quralay jetim qaladi. Ja`miyettin` atasi da`slep bireuin, son` ekinshisin uslap a`keledi. Eki quralay bir-birin tanip, su`ykesip jalasip, ot sho`p, suw ishedi. Bir ekeuide o`lgen ana kiyiktin` quralaylari edi. Ja`miyet atasi menen birge olardi o`siredi. Balanin` sharwashiliqta zootexnik bolaman degen maqseti bar. Atasi Rozim , a`kesi Jiyen balasinin` maqsetine jetiw ushin barliq imkaniyat jaratadi. Shayir poemada haywang`a da g`amxorliq kerekligin so`z etedi. Balalardi sharwashiliqti rawajlandiriwg`a, haywanlardi ku`tiwge shaqiradi.

Shayir o`zinin` balalarg`a arnalg`an poemalari, qosiqlari, timsallari menen balalar a`debiyatinda orni gireuli. Onin` shig`armalari balalardi eldi, xaliqti su`yiwge,dosliiqqa ta`rbiyalaydi.

TAYaNISh TU`SINIKLERI:

1. Gu`rrin` - turmisti iqsham ha`m qisqa tu`rde sa`wlelendiretug`in prozanin` povest`ten kishi janoliq tu`ri

2. Qaharman - shig`armada waqiyani alip ju`riwshi, shig`armanin` tiykarg`i ideyasinin` ashiliwi ushin xizmet etetug`in personaj

3. Obraz - fol`kloorda, a`debiyatta turmis haqiyqatlig`in ko`rkem tu`rde su`wretlew ushin tanlang`an adam xarakteri

QADAG`ALAW SAWALLAR

1. T.Jumamuratovtin` didaktikaliq qosiqlari:

2. Shayirdin` poemalarinda balalar obrazinin` jasaliwi

3. Shayirdin` satiraliq qosiqlarinin` ta`rbiyaliq a`hmiyeti


Tema: 1960-1970-jillardag`i qaraqalpaq balalar a`debiyati

JOBASI:


1. Da`wirge qisqasha sipatlama

2.J.Seyitnazarov, A`.Seyitjanov, A`.Tajimuratov shig`armalarinin` ta`rbiyaliq a`hmiyeti

A`DEBIYaTLAR:

1.I.Qurbanbaev Qaraqalpaq balalar a`debiyati tariyxinin` ocherkleri. No`kis 1988- j

2. S.Axmetov Qaraqalpaq poeziyasi No`kis 1988 j

3. XX a`sir Qaraqalpaq a`debiyati No`kis 2000 j

4. Qaraqalpaq a`debiyati N., 1979j

5. I.Qurbanbaev. Karaqalpaq balalar a`debiyati N., 1992-j



1-soraw. 60-70-jillari qaraqalpaq balalar a`debiyatinin` ko`teriliw da`wiri boldi. Bul waqta gazeta-jurnallarda pikir alisiw ha`m a`debiy sin maqalalar a`dewir da`rejede rawajlandi. Balalar turmisin ko`rkem shig`armalarda ha`r ta`repleme qiziqli ha`m diqqatqa qonimli etip su`wretlew ma`selesi bas uaziypa bolip qaldi. Bul da`wirde balalar ushin rus ha`m o`zbek a`debiyatinan ko`p shig`armalar awdarma islendi. Ma`selen, rus jaziwshilarinan: S.Mixalkov, S.Marshak, Yu.Yakovlev, Visotskaya, o`zbek jaziwshi-shayirlarinan: Zafar Dier, Adham Raxmat, Fayziy h.t.b. da`wir jaslarina bilim beriw, olardi ta`rbiyalaw, paydali islerge tartiw ma`seleleri haqqinda shig`armalar do`rey basladi. Balalardin` jas o`zgesheligine qaray mektepke shekemgi, mektep jasindag`i, orta mektep jasinda ha`m u`lken mektep jasindag`i oqiwshilar ushin a`debiy shig`armalar o`z aldina kitap bolip basilip shig`arildi.

Bul da`wirde T.Qayipbergenovtin` «Mug`a`llimge raxmet» (N., 1956-j), «Sekretar`» (N., 1956-), S.Nurimbetovtin` «Farxad» (N., 1958-j), «Tu`lkishek» (N., 58-j), J.Aymurzaev «Jetimnin` ju`regi» (N-51-), M.Seyitnazarov «Ka`rim matros» (N-1955-j) «Jumbaqlar» ((N-57-j), A`.Ta`jimuratov «Paraxatshiliq kepterleri» (N-57-j), T.Ma`tmuratov «Ak terekpe, ko`kterek» (N-64-), T.Qabulov «Qara bug`a» «Qizg`anshaqlar» (N-64-65-j) I.Qurbanbaev «Jumag`ul mergen» (N-66-j) atli kitaplari joqari ko`rkemlik, jan`aliqa umtiliw sheberligi menen jazildi. Ha`r bir jaziwshi balalar a`debiyatina belgili shig`armasi, belgili qaharman arqali kelip qosildi. Edebiyatti janrliq jaqtan bayitti.

T.Qayiabergenovtiq «Mug`a`llimge raxmet» povestindegi Men`limurat mug`a`llim, Turdimurat, Gulay, Sa`rsenbaylari, M.Seyitniyazovtin` qosiqlarindag`i Ka`rim motrosti menen na`psiqaw pishig`i J.Seyitniyazovtin` gu`rrin`lerindegi Aysuliw, A.Bekimbetovtin` «O`mir jolinda» povestindegi Asqar ha`m Ziynebi, X.Saparovtin` «Jas usta» sindag`i Sa`rsenbay ha`m usi siyaqli shig`armalar menen qaharmanlar balalar a`debiyatinan ilayiqli orin aldi.

T.Jumamuratov o`zinin` bir neshshe poemalarin jazip, onin` «Ananin` keuli ballada» poemasinda balanin` anag`a bolg`an mexribanlig`i, ananin` balani du`n`yag`a keltirip ta`rbiyalawdag`i ulli miynetleri so`z etiledi.

Usi waqitlari ko`rkem so`z sheberi A.Dabilov orta ha`m joqari mektep jasindag`i balalar ushin «Bilimlen» qosig`in jazdi.

2-soraw. 60-70-jillardag`i balalar a`debiyatina salmaqli u`les qosqan shayir J.Seyitnazarov boldi. Onin` qosiqlarinin` o`zine ta`n stili - ol qosig`in balalardin` jas o`zgesheligine ha`m oylaw da`rejesine qaray jadi. Shayirdin` «Erlik» (1953), «Aysuliw» (1954), «Qirag`iliq» (1958), «Mektep bag`i» (1965), «O`mir gu`lleri» (1982), «kitaplarina kirgen qosiqlarinin` ko`pshiliginde balalardi miynetke ta`rbiyalaw sezimleri dosliq balalardin` oqiwi, ha`m miynet etihi jirlanadi. Shayirdin` «Mektep bag`i» kitanbinda kirgen qosiqlari ko`rkemlik jaqtan a`dewir jetilisken. Shayir «Aq ilaq» qosig`inda balani sharwashiliqqa u`yretiwdi niyet etedi. Onin` «Kishkene bag`man» qosig`inda O`mirbek degen balanin` miynetke bolg`an su`yiwshiligi, onin` is-ha`reketin su`wretlew arqali bayanlanadi. Bul qosiq jaslardi miynetke ta`rbiyalaydi 70-jillari balalarg`a arnalg`an ko`rkem a`debiy shig`armalardin` do`retiwshilerinen biri A`bdirazaq Seyitjanov. Onin` balalarg`a arnalg`an «Aq buzaw» toplami bar (N., 1957). Bul toplamg`a shayirdin` qosiqlari ha`m «Aq buzaw» poemasi kirgen. Onin` «Erinshek», «Jaqsi eken», «O`kpelew», «Tis doktori», «Maqtaniw» qosiqlarinda balalar turmisi ta`sirli etip su`wretlenedi. «Erinshek» qosig`inda Esen degen bala u`yge bergen tapsirmag`a tayarlanbaydi, erten`ine sabag`inan «eki» aladi. Usi waqiyani:

Erinsheklik adamg`a

O`mirinde dos bolmas

Erinshekti bahasi

«Eki» bolar «bes» bolmas.

Dep shayir ta`sirli juwmaqlaydi. Bala minezi, bala ha`reketi shayirdin` ko`pshilik qosiqlarinda jaqsi ashiladi. Bulardan basqada onin` «Velosiped», «Go`jeklerim» «Tazaliq qosiqlari bar.

Shayirdin` «Aq buzaw» poemasinin` qisasha mazmuni: Tog`ayda adasip qalg`an aq buzawdi balalar izlep tawip oni fermag`a aparadi. Poemada u`sh balanin` tog`ayg`a buzawdi izlep ketiwi, tawg`an menen uslay almay a`dewir boliwi, so`ytip ju`rgende kesh boliwi, mug`a`llimnin` balalardi ertip olardi izlep ketiwi Erkinnin` aq buzawdi a`kelip su`t beriwi ha`m balalardin` buzawlardi fermag`a tapsiriwi siyaqli qiziqli waqiyalar bar. Poema balalardin` mal asharwashilig`ina degen qizig`iwshilig`in arttiradi.

Shayir A`denbay Ta`jimuratovtin` 1950-jillari da`slepki qosiqlari baspadan shiqti. Onin` «Paraxatshiliq kepterleri» (1957) atli birinshi kitabi en` da`slep jariq ko`rdi. Onin` balalar turmisina arnalg`an bir qansha qosiqlari bar. Shayir «Menin` inim» qosig`inda balalardin` oqiwg`a degen qatnasin su`wretleytug`in epizodlardi beredi. Onin` balalarg`a arnalg`an qosiqlari belgili bir waqiyag`a quriliw menen qiziqli. Bul qosiqlarda balalardin` janli ha`reketi ashiladi. «Erlik» qosig`inda Dospannin`, «Eki dos» ta Alim menen Qa`limnin`, «Digildiktin` ha`ilesi» qosig`inda Abattin` «G`amxorliq» qosig`inda Ayshagul, Galya ha`reketleri, sonday-aq «Pishiq penen iyt qalay dushpan bolg`an» ertegindegi pishiqtin` iytke etken jamanlig`i da este qalarliq da`rejede su`wretlengen.

Shayirdin` ekinshi kitabi (1967) «Barliq ha`m Zarliq» dep ataladi. Shayirdin` ideyasi joqari, ko`rkemligi ku`shli, jan`a qosiqlari, ko`p plandi epikaliq shig`armalari bar. Onin` xaliq ertekleri motivinde jazilg`an «Sin`g`irlawiq», «Toyip ta sekiredi, ton`ip ta sekiredi» ertekleri bar. Shayirdin` «Toyip sekiredi, tonip ta sekiredi» ertekleri bar. Shayirdin` «Toyip ta sekiredi, tonip ta sekiredi» ertegindegi targ`il pishiq etine qan juwirg`an son` hesh na`rseni pisent etpey «o`zin jolbaris» sezinedi. Ol u`yin taslap du`zge ketip qaladi. Du`zde suwiqqa tonip o`ler halinda tishqanlardin` u`yin tawip aladi. Tishqanlarg`a tiymewge wa`de bereip u`yine kiredi. Jiling`annan son` esin jiyip, tishqanlarg`a topilis jasay baslaydi. Biraq maqsetine jetise almay o`lip ketedi. Waqiya erteklik formada bayanlang`ani menen ba`ri de turmisitag`i ayirim adamlardin` unamsiz obrazi.

Shayirdin` «Sin`g`irlawiq» ertegi ken` ko`lemli bolip, ertekte waqiyanin` rawajlaniwi, ondag`i qaharmanlar obrazinin` jasaliwi kompozitsiyanin` sheber quriliwi shayirdin` epikaliq shig`arma jaziwg`a uqiplilig`in ko`rsetti. Ertekte Sin`g`irlawiq obrazi tabisli shiqqan. Ol ha`melparaz ha`m jawiz. Ol patshanin` nadan, aq aqlig`inan paydalanip, o`zindey wa`zirine eldi taslap ketedi. Sin`g`irlawiq endi patshag`a jamanliq etiwdi oylaydi. Ol patshag`a marapat berip, ha`iylesino`tkermekshi boladi. Patshani an`g`a shig`iwg`a u`gitleydi, patsha aman qalip, oni shauip o`ltiredi ha`m ol g`arg`a-quzg`ing`a jem boladi. Sin`g`irlawiq obrazi arqali jawizliqti, ha`melparazliqti, qiyanetshilik`t, jalahorliqti a`shkaralaydi.

Shayirdin` balalarg`a arnalg`an «Zarliq ha`m Barliq» poemasi syujetlik qurilisi, tili jaslardin` jen`il oqiwina, twsiniwine iqshamlap jazilg`an.

Solay etip, 60-70-jillardag`i balalar a`debiyatinin` rawajlaniwi a`dewir da`rejede o`sti. Balalar ushin ken` ko`lemli ertek timsal, da`stan formasindag`i shig`armalar do`rey basladi. Sol waqittag`i jaziwshi-shayirlardan: T.Jumamuratov, A.Bekimbetov, X.Saparov, J.Dilmuratov,E.Tajimuratov, I.Yusupov h.t.b. shig`armalari sol da`wir balalar a`debiyatin a`dewir da`rejede bayitti.


TAYaNISh SO`ZLER:

1. Ertek - turmis waqiyalarin qisqa, iqsham syujetler arqali qara so`z tu`rinde bayanlap beriwshi auizeki shig`armanin` tu`ri

2. Erteklik stil` - Ko`rkem shig`armalardi turmis waqiyalarin ertek usilinda bayanlaw

3. Erteklik syujet - Jazba a`debiyat shig`armalarinda erteklik sipatqa iye fantastikaliq a`lementlerdin` qollaniliwi

QADAG`ALAW SAWALLARI

1. 60-70 jillardag`i balalar a`debiyatinda qanday janrlar qa`liplesedi

2.ol da`wirdegi qaysi jaziwshi-shayirlardin` shig`armalari menen tanissiz

3. 60-70-jillardag`i babalar turmisin sa`wlelendiriwshi en` jaqsi shig`armalar



Tema: T. Qayipbergenovtin` qaraqalpaq balalar a`debiyatindag`i orni

JOBASI:


1. T.Qayipbergenovtin` o`miri ha`m do`retiwshiligi

2. Jaziwshinin` balalarg`a arnalg`an gu`rrin`leri

3.T.Qayipbergenov povestlerinde jas o`spirimler turmisinin` sa`wleleniwi.

A`DEBIYaTLAR

1. Qaraqalpaq a`debiyati N., 1979-j

2. I.Qurbanbaev. Karaqalpaq balalar a`debiyati N., 1992-j

3. T.Ma`mbetniyazov Qaraqalpaq balalar poeziyasi ha`m onin` mashqalalari N., 1992
1-soraw. T.Qayipbergenov ha`zirgi zaman qaraqalpaq prozasinin` ko`rnekli uakili. Ol 1929-jili 7-mayda Kegeyli rayoninin` Chapaev atindag`i kolxozinda kolxozshi sem`yasinda tuwilg`an

1945-47-jillari ol Xojeli pedagogikaliq ushilishesinde oqidi. Oni pitkerip awilina mug`a`llim bolip keledi. Onin` da`slepki shig`armalar jaziwi usi mug`a`llim ju`rgen ku`nlerinen baslanadi. Ol da`slep qisqa qosiq, gazeta maqalalarin jazip shiniqti.

II jer ju`zlik uris baslaniwi menen ol turmis mashqalalarina aralasti. Sol jillari ol oqitiwshi, agitator, tabel`shik boldi. Ol o`zinin` o`mir bayanin G`Sekretar`G` povestindegi Atamurat obrazi arqali beredi 1950-jili To`lek No`kis pedinstitutinin` rus tili ha`m a`debiyati fakul`tetine oqiwg`a tu`sedi 1955-jili tabisli tamamlap, respublikaliq baspa so`z, radioesittiriwde isleydi.

T.Qayipbergenov ja`miyetlik jumislar menen birge o`z do`retiwshiligin rawajlandirdi. Onin` 1956-jili «Sekretar`» atli birinshi povesti shiqti 1958-jili «Mug`a`llimge raxmet» povesti, 1956- jili «Son`g`i hu`jim» romani 1961- jili «Bloknot so`yleydi» gu`rrin` ha`m ocherkler toplami, 1963-jili «Qaraqalpaq qizi»nin` I-kitabi, 1965-jili 2-kitabi menen «Uyqisiz tu`nler» povest`leri, 1968-jili «Maman biy a`psanasi» menen 1976-jili «Tu`siniksizler» ha`m «Baxitsizlar» romanlari pitkerilip, qaraqalpaq trilogiyasi jaraldi.

Ol «Qaraqalpaq qizi» romani ushin 1967-jili Berdaq atindag`i ma`mleketlik siyliqti, «Mug`a`llimge raxmet» povesti ushin 1971-jili Xamza atindag`i respublikaliq siyliqti aldi. Og`an 1974-jili Qaraqalpaqstan xaliq jaziwshisi degen hu`rmetli ataq berildi.

2-soraw. Jaziwshinin` balalar turmisinan jazilg`an gu`rrin`leri, povestleri arqali balalar turmisimenen teren`nen tanisasiz. Onin` da`slepki gu`rrin`leri 1954-jildan baslap gazeta - jurnal betlerinde ja`riyalana basladi. Onin` gu`rrin`lerindegi mektep, oqiwshi jaslar sho`lkemlerinin` jumisi menen birge balalardin` ja`miyetlik paydali iske qatnasi, oqiw protsessi ha`m mug`a`llimlerdin` oqiw ta`rbiyaliq xizmetleri tiykarg`i tematikasin quraydi.

Onin` gu`rrin`lerinin` tematikasi ha`r qiyli bolip, mektepti o`ndiris menen baylanistiriw. «Traktorshi» oqiwshilardin` ma`mlekettin` mu`lkin ko`z qarashig`inday saqlawi (Arza) oqitiw metodikasina tvorchestvoliq qatnast (Tartis) ata-anag`a hu`rmet (Isin so`zindey emes), jalqawlardin` qa`teligin du`zetiw (Aygul), Aljasiqtin` aqiri), siyaqli turmistin` tu`rli tarawlarina arnalg`an shig`armalari bar.

Onin` gu`rrin`lerinin` syujeti qisqa turmis epizodlarina qurilg`an. Onin` da`slepki gu`rrin`lerinin` ba`ri aqil-na`siyat, didaktikaliq xarakter tutip, avtordin` ideyaliq ko`z-qarasinin` turmis haqiyqatlig`in real su`wretlegenligin ko`remiz.

«Isin so`zindey emes» gu`rrin`inde oqiwshi To`rebay ata-analarg`a, awiriwlarg`a jolda, mektepte, gezlesken jerde ja`rdem beriwi, olardi hu`rmet etiwi kerek deydi. Al usi gu`rrin`de To`rebaydin` o`zi avtobusqa mingende o`zi otirip, anasina asilip turmastan jig`ilip ketesen` dep eskertedi. Gu`rrin` aqirinda To`rebaydin` islegen isi so`zindey emesldigi haqqinda juwmaq shig`adi.

«Traktorshi gu`rrin`inde» de Nurilla neshshe jildan berli traktorshi bolsada siyliq alip, ataq alip ko`rmegen Na`zigu`l jen`geydin` usi kemshiligin aytip ha`zillesken so`zi menen gu`rrin` baslanadi. Nurilla traktorshi bolg`anim sawatsizlig`imnan deydi jalg`iz uli Abdullani oqitip xizmetker etpekshi. Abdulla mektepti pitkerip traktorshi bolip islep u`lken tabislarg`a erisedi. Nurillani ju`zi jarqin bolip balasin alg`islaydi. Gu`rrin` nasiyat u`yretiw xarakterinde bolip, syujeti real turmis haqiyqatlig`inan alindi.

Jaziwshi o`zi oqip o`zinen kishkenelerdi oqitip ta`jriybe toplag`anliqtan onin` gu`rrin`lerinde qiyliy, jasalma waqiyalar joq. Onin` «Arza» gu`rrin`indegi (Bloknot so`yleydi N-1967) Abat penen Turdimurattin` obrazlari bir-birine usamaytug`ini menen ayriqsha. Tog`aydin` shetinde tuwip qalg`an ferma sawlig`inin` eki qozisin Abat paltosina orap shopan atasina a`kelip tapsiradi. Al Turdimurat kiymin pataslag`isi kelmey ketip qaladi. Turdimurat jaqsi oqiydi, biraq ja`miyetlik islerge jaqsi qatnaspaydi.

Jaziwshi shig`armada balalarg`a jaqsi oqiw menen birge ja`miyetlik jumislartsa da jaqsi qatnasiwdi na`siyat etedi.

Al To`rebaydin` obrazi arqali jaziwshi balalar arasindag`i ata-anag`a degen a`dep-ikramliliqti, g`amxorliqti ko`rsetiw ma`selesin ko`teredi. Bundag`i basli ma`sele gu`rrin`degi bolg`an waqiya emes, al balalarda ushirasatug`in diqqatsizliq, an`g`arsawshiliqti a`shkaralaw edi. «Traktorshi» gu`rrin`inde 10-klassti pitkerip traktorshi bolg`an Abdulla, «Pochtal`on kelgende» gu`rrin`indegi xat a`kelgen pochtal`onnin` Anarguldi de, mug`a`llim Uzaqbergenovti da quwantqanin ko`rip pochtalion bolaman dep arman etiwshi Qutlimurat rayatkom baslig`inin` orinbasari O`teshovtin` balasi Erbaydin` tergen 33 paxtasin 83 kg dep jaziwi, onda Erbaydin` qisiniw, a`kesinin` jiynalista ha`mme balalar paxtag`a bariwi kerek dewi menen balasin paxtag`a jibermewi ha`m gu`rrin`degi bir-birin qaytalamaytug`in obrazlar bolip tabiladi.

T.Qayipbergenov balalarg`a arnalg`an gu`rrin`lerinin` ko`pshiliginde olarg`a turmistin` ashshi-dushshisin o`zlerine tartirdi,jaqsi islerine quwandirdi, oni basqalarg`a u`lgi etti, al o`zleri jaman isler islep qoysa, o`zlerin o`kindiredi ha`m basqalardi jaman islerden qashiwdan ta`sirlendiredi. Jaziwshinin` gu`rrin`lerindegi obrazlardan Abattin`, Turdimurattin`, To`rebaydin`, Qutlimurattin`, Erbaydin` h.t.b. ha`reketleri gu`reske, jaqsiliq iske, turmisti biliwge qaratilg`an olar zaman ag`imina u`n qosiwg`a talaplanadi.

3-soraw. Jaziwshinin` «Sekretar`» (N-1958-j) povestinde uris da`wirindegi balalar turmisi su`wretlenedi. Ulken adamlar frotqa ketip, awilda kempir-g`arri, hayallar ha`m balalar qaladi. Awilda w-klass oqiwshi Atamurat jan`a waqittin` uaziypasin tu`sinip, oqiwshilardi ja`mlep, kolxoz jumislarina ja`rdem beredi, mallarg`a pishen oradi. Na`tijede komsorg Atamurat ha`mmesinen bilgish, teperish boladi. Al Serjan o`jetlikti qoyip, oqiw menen jumisqa aktiv qatnasadi. Atamurattin` ko`pshilik waqti armiyadan qaship kelgen Ataxannin` isin baqlawg`a ketedi. Ataxannin` balasi A`met a`kesine aziq aparip ju`rip, ku`nleri tu`sinip oni militsiyag`a tapsiradi. Povestte bunnan basqada Gulaysha, Qalbay, Erbay obrazlari qatnasadi.

«Mug`a`llimge raxmet» povestinde Turdimurat degen kishkene bala kolxozlasiw jillarinda awilg`a kelgen mug`a`llim Men`limurat penen u`yirlesiwi, og`an ja`rdem beriw waqiyalari tiykarinda rawajlanadi. Ol da`slep mug`a`llimnen qaship ju`redi. Jan`a turmis haqiyqatlig`i onin` mug`a`llimge degen ko`z-qarasin o`zgertedi. Mug`a`llim Turdimurat ushin keleshekke jol siltewshi haqiyqiy ustaz bolip, al Du`ysen molla urliq etip, o`tirik so`yleydi Povestte bala tili menen balalar dun`yasi, psixologiyasi, jan`a zaman haqqindag`i tu`sinigi sheber berilgen. Povesttin` tiykarinda turg`an na`rse-jan`a zaman shinlig`i, sol shinliqti iske asiriwshi mug`a`llim, ol ta`rbiyalag`an bala turadi.

Povesttin` qaharmanlari Turdimurat, Sa`rsenbay, Gulay, Serjan, Turdibay ha`m Men`limurat mug`a`llim. Povest`te obraz ta`biyg`iy turmis haqiyqatlig`inin` o`zinde ku`ta` a`piwayi izbe-izlik penen beriledi. Kaharman turmis haqiyqatlig`ina kem-kem sin`isip, o`zinin` ishki du`n`yasin, adamlar menen qatnasinda, turmis haqiyqatlig`inda aship beredi.

Men`limurat mug`a`llim obrazi balalar a`debiyatinda da balalar ustazi retinde basli qaharman. Onin` isi, minez-qulqi ja`miyetke qatnasi kishkene sha`kirtleri menen alip barg`an xizmetinde ko`rinedi. Ol elimizdin` da`slepki intelegentsiyasinin` uakili. «Mug`a`llimge raxmet» povesti kishkene Turdimurattin` mug`a`llim bergen bilimnen ko`zi ashilip, jan`a jamang`a, jan`a adam bolip adim atlawi, oni usi jolg`a salg`an a`diwli mug`a`llimine raxmeti, barliq adamlardin` da`slepki mug`a`llimge bergen alg`isi tuwrali waqiyalarg`a qurilg`an.

Solay etip, ha`zirgi qaraqalpaq balalar a`debiyatinda to`n`keristen buring`i eski mektep, onin` oqiwshilar kolxozlasiw da`wiri, uris jillari, da`slepki mug`a`llimnin` oqiwshilarg`a bilim beriwi h.t.b. siyaqli waqiyalar T.Qayipbergenov do`retpelerinen ken`nen orin alg`an.

TAYaNISh SO`ZLERI:

1. Povest`-ko`lemi jag`inan ortasha bolg`an bir neshe waqiyalar dizbeginen ibarat epikaliq shig`armanin` bir tu`ri

2. Gu`rrin` - turmisti iqsham ha`m qisqa tu`rde sa`wlelendiretug`in prozanin` povest`ten kishkene janrliq tu`ri

3. Proza - (latin tilinen tuwra, erkin ppkir bildiriw degendi an`latadi) A`debiyattin` turmis haqiyqatlig`in obrazlar ko`rkem qara so`z tu`rinde su`wretleytug`in janr.

QADAG`ALAW SAWALLARI:

1. T.Qayipbergenovtin` balalarg`a arnalg`an gu`rrin`lerinin` ideyaliq mazmuni

2. «Mug`a`llimge raxmet» povestindegi turmis shinlig`i ha`m balalar obrazi

3. «Sekretar`» povestindegi obraz jasaw usillari
Tema: A.Bekimbetovtin` qaraqalpaq balalar a`debiyatindag`i orni
JOBASI:

1. Jaziwshinin` do`retiwshiligindegi jas o`spirimlerdin` turmisin sa`wlelendiriwshi shig`armalar

2. Jaziwshi shig`armalarinin` ta`rbiyaliq a`hmiyeti

A`DEBIYaTLAR

1. Qaraqalpaq a`debiyati N., 1979-j

2. I.Qurbanbaev. Karaqalpaq balalar a`debiyati N., 1992-j

3. T.Ma`mbetniyazov Qaraqalpaq balalar poeziyasi ha`m onin` mashqalalari N., 1992

1-soraw. Aytbay Bekimbetov 1960-70-jillardag`i qaraqalpaq balalar a`debiyatina o`zinin` mazmunli shig`armalari menen salmaqli u`les qosqan jaziwshi.

Ol 1920-jili To`rtku`l rayoninda tuwildi.sol jerde oqip lawazimlardi isledi. II jer ju`zlik uris da`wirinde Watan ushin frontta xizmet etedi. Uristan son` No`kis, Taxiatash qalalarinda militsiya nachal`nigi bolip isledi. Oz do`retiwshiliginde ocherk, gu`rrin`, povest` romanlardin` avtori.

Jaziwshinin` «Auir ta`g`dirdi jen`iwshiler» (1957), «Sirli izler izinen» (1963), «O`mir jolinda» (1964), «Awir sinaqlar» (1966). «Qa`bir basinda» (1969), «Sunqarlar» (1969) povestlerinin`, «Gu`res» (1961), «A`jayip a`wladlar» (1967) romanlarinin` do`retiwshisi.

Jaziwshinin` «O`mir jolinda» povestinde turmista ushirasatug`in waqiya tiykar etip alinip, qaram-qarsi shiyelenisken eki ko`rinistin` qaharmanlarinin` obrazin jasaydi. Bul povesttegi Asqar, Ziynep, Sara, Mirza obrazlari 60-jillardag`i balalar a`debiyatindag`i belgili obrazlardan esaplanadi. Poveste Asqar qanshama qiyin ha`diyselerge ushirasa da ol o`mirden tu`n`ilmeydi, kerisinshe urliq etip jegen nannan, miynet etip, qawin tasisip jegen nanin anag`urlim jug`imli ekenin o`zinin` ta`jriybesinen-aq ko`rip isenedi.

Jaziwshinin` balalar obrazin do`retiwdegi tag`i bir o`zinsheligi sonda, onin` balalar psixologiyasindag`i ha`r tu`rli qubilislardi da`lme-da`l su`wretley biliwinde. Asqardin` urliq etkisi kelmeydi, biraq A`liydin` ma`jbu`rlewine ko`nbeske ilaji joq. A`liy Asqardi «liq» ettirip o`ltiremen dep qorqitadi. Oni aytpag`anda da Asqar o`z tamag`in o`zi tabiwi kerek edi. Ol Saranin` bergen awqatina toysa da kishkene qarindasi Ziynetin` u`yinde ash bolip otirg`anina o`kinedi.

Jaziwshinin` bala psixoogiyasindag`i bunday qubilmali, ha`r qiyli jag`daylardi waqiyalardi isenimli su`wretleydi. Asqar qolayin tawip Ziynepke awqat aparip beredi ha`m jaqsi adamlar tapqani haqqinda so`ylesedi. Asqar qarindasin oylaydi. Ol Ziyneptin` bir o`zi qalg`anlig`i haqqinda ko`birek oylaydi. Jaziwshinin` qaharmandi orinli oylandira biliwi waqiyag`a ta`biyg`iy bolip u`ylesken. Povesttegi waqiyalar Asqardin` turmisinda ushirasqan belgili shinliq waqiyalar sa`wlelengen. Ma`selen, Sara apa Asqardi qutqarip alip, u`yine a`keledi. Jaziwshi Asqardag`i balalaiq qa`siyetlerdi orinli tawip, turmistin` jaqsi yamasa jaman jaqlarin orinli asha bilgen. Jaqsi o`mir ushin Asqar ha`m Ziynepti gu`reske jollawi da isenimli waqiyalar tiykarinda su`wretlengen. Asqar turmis quwg`ininda ju`rip shinig`adi. Ol A`liy qiytardin` urliq etiwine ma`jbu`rlewine ko`nbeydi. Ekesi Ermanovtin` balalarimdi alaman degende Asqardin` ag`a dep ing`ayi awisiwi da, al a`kesinin` jurtqa ha`m balalarg`a ersi qilig`in ko`rgende, onnan jerkeniwi de ba`biyg`iy halat. Ol internattag`i turmisti da ko`rdi, u`lgili oqiwshi boldi. Biraq Ziyneptin` basqa internatqa jiberiliwi oni ta`shwishlendiredi. Asqardin` internatta Sadulla degen balanin` qin`irlig`ina shidamay to`belesiwi, balalar turmisinan aling`an ha`diyse. Shig`armada Asqar obrazi balag`a ta`n qa`siyetler menen sheber berilgen. Asqar ha`i Ziynep turmistin` un`qil-shun`qilin tu`sinip o`mir ushin gu`resip, Sara menen Mirzanin` da balasi bolip qaldi. Asqar menen Ziyneptin` jas o`zgesheligine sa`ykes ha`reketlerinde de, du`n`yag`a ko`z-qarasinda da o`zlerine ta`n qa`siyetler bar. Bularg`a qarama-qarsi etip u`lken jastag`i A`liy qiytardin` buziq ha`reketi ko`rsetilgen. Ol an`sat dun`ya tabiwdin` jolin oylaydi.

Povest`te ja`miyetimizdin` estiyarli adamlari qatarina Sara menen Mirza obrazlari a`piwayi ha`m isenimli waqiyalar tiykarinda jasag`an balalardin` ta`g`dirleri olar menen sabaqlas. Olar haqqinda niyetli adamlar, ishki dun`yasi taza, balalardi su`yetug`in joqari adamgershilikke iye. A`liy qiytar menen Ermanov obrazlari Sara menen Mirzanin` obrazlarina pu`tkilley qarama-qarsi sipatta aling`an. Eliy qitaylar menen Ermanovtin` ersi isleri de, kamaliwi da, shig`armada toliq waqiyalar menen berilgen.

2-soraw. A.Bekimbetov «O`mir jolinda» povestinen basqa «Awir ta`g`dirdi jen`iwshiler» (1957), «Sirli izler izinen» (1963) h.t.b. prozaliq shig`armalar jazip, sheberligin arttiriw na`tiyjelerinen keyin, do`relgen u`lken jastag`i balalar a`debiyati prozasinin` belgili shig`armalari qatarina jatadi. Bul povest` ishki psixologiyaliq keshirmelerin aship, oqiwshilardi joqari a`dep-ikramliliq ruxta ta`rbiyalawda u`lken a`hmiyetke iye.

Onin` do`retiwshiliginde «Awir ta`g`dirdi jen`iwshiler» povestinin` tutqan orni girewli. Bul povesttin` qaharmanlari erki ku`shli, moralliq jaqtan taza, ruwhiy bay adamlar. Olardin` ha`r biri adamlarg`a jaqsiliq etiwge, basqalardin` baxti ushin o`zin qurban etiwge tayar adamlar.

Jaziwshinin` «Gu`res» romaninda 1915-16 jillardag`i qaraqal-paqlardin` tariyxiy, sotsialliq turmislarina ta`n waqiyalardi su`wretleydi. Romanda usi da`wirdegi ko`terilis jag`dayi da su`wretlenedi.

«A`jayip a`wladlar» romaninda «Qiriq qiz»tin` jerlerin o`zlestiriw ushin bolg`an gu`res arqali qa`liplesken jan`ashil a`wladlardin` obrazin jasawdi basli maqset etip qoyadi. Patriotizm ha`m gumanizm ideyalarin shig`armanin` basli ideyasi etip qoyadi.

A.Bekimbetov qaraqalpaq balalar a`debiyatinda balaliq,jasliq da`wirlerin o`tkerip atirg`an qaharmanlari menen kelip qosildi. Onin` prozaliq shig`armalarinin` basim ko`pshiliginde balalar obrazlari salmaqli orin iyeleydi. Ol balalarg`a «Sunqarlar», «Ka`bir basinda», «Volodiyanin` tuwilg`an jerinde», «Awir sinaqlar» atli povest` ha`m gu`rrin`lerdi jazdi. Onin` bir neshshe shig`armalari rus, o`zbek, h.t.b. tillerge awdarma islendi.

TAYaNISh SO`ZLERI:

1. Ideya - /grekshe tiykarg`i oy, pikir) shig`armada atqariwshi yaki avtor ta`repinen aytilatug`in tiykarg`i oy-pikir, so`z etilgen waqiya boyinsha berilgen oylardin` jiynag`i

2. Leytmotiv - /nemisshe basli motiv) shig`armadag`i barliq waqiyalardin` rawajlaniwinan kelip shig`atug`in basli ideyaliq juwmaq. Bul shig`armanin` tiykarg`i o`zegin quraydi.

QADAG`ALAW SAWALLARI:

1. A.Bekimbetovtin` do`retiwshilik joli tuwrali mag`liwmat

2. Jaziwshinin` «O`mir jolinda» povestinde turmis shinlig`inin` beriliwi

3. Povest`tegi qaharman obrazlarinin` jasaliwi


Tema: X.Saparovtin` balalar a`debiyatindag`i orni

JOBASI:


1. X.Saparovtin` do`retiwshilik joli haqqinda

2. Shayirdin` balalarg`a arnalg`an qosiqlari

3.Shayir shig`armalarinin` tematikasi, ko`rkemlik o`zgeshelikleri

A`DEBIYaTLAR

1. Qaraqalpaq a`debiyati N., 1979j

2. I.Qurbanbaev. Karaqalpaq balalar a`debiyati N., 1992j

3. T.Ma`mbetniyazov Qaraqalpaq balalar poeziyasi ha`m onin` mashqalalari N., 1992

1-soraw. Ko`rnekli balalar shayiri X.Saparov 1932-jili tuwilg`an. Onin` da`slepki qosiqlar toplami «Na`lshe» 1959 jili basilip shig`arildi. Bul toplamg`a estiyarli adamlar ushin jazilg`an qosiqlar menen birge, balalarg`a arnalg`an qosiqlar da engizilgen.

Shayirdin` «Ayg`a uship barg`anda» (N-1970) degen fantastikaliq kitabi balalardin` kosmosqa qizig`iwshilig`in ortaliqtag`i haywanatlar haqqinda balalarg`a ko`rkemlengen tu`sinikler beredi (N-1973-j).

Sonday-aq «Menin` ku`nlerim» (KK-ib.N.1977) kitabina kirgen qosiq ha`m toplamlari balalardin` joqari a`dep-ikramli boliwina ta`sir etip, go`zzalliq sezimlerin oyatadi.

X.Saparovtin` «Quslar menen sirlasqanda» (N-1977) kitabindag`i qosiqlar kishi mektep jasindag`i balalarg`a arnalg`an, onda baslawish klass oqiwshilarina ortaliqtag`i quslardi, olardin` tu`r-tu`sin, ha`reketin tu`sindirip beredi.

Shayirdin` 1961-jili basilip shiqqan «Sheber qollar» kitabin orta mektep jasindag`i balalar quwanish penen ku`tip aldi.

Shayirdin` saylandi qosiqlari 1982-jili «Qaraqalpaqstan» baspasinda «Altin dawran» degen atama menen basilip shiqti. Bul balalarg`a shayirdin` sheberlik sirlarin poeziya tili menen jetkerip beriw edi. Sonday-aq X.Saparovtin` Moskvada «Detskaya literatura» baspasinda 1982-jili ju`z min` nusqada basilip shiqqan «Eger erterek tursan`iz» degen atamada shiqqan kitabi elimizdin` jas kitap qumarlarin o`zine tartti.

Shayirdin` «Watan sunqari» (KK-stan baspasi N-1984-j) kitabina onin` bir neshshe qosiqlari menen poemalari kirgen.

Shayirdin` da`slepki qosiqlar toplami bolg`an «Na`lshe» 1959-jili basilip shig`arildi. Bul kitaptin` birinshi betinen baslap-aq jas a`wladlardi ta`rbiyalaw, oqitiw ushin bolg`an ulli g`amxorliqlar jirlanadi.

Elbette, «Na`lshe» shayirdin` poeziyadag`i birinshi kitabi, kitapqa estiyarlar ushin jazilg`an qosiqlar da, balalarg`a arnalg`an qosiqlar da kirgizilgen.

2-soraw. X.Saparovtin` «Jas usta» (N-1961-j) poemasi oqiwshilar turmisinan alip jazilg`an poema bolip tabiladi. Poema mektep oqiw joybarina kirgizilgen qol miyneti sabag`inin` a`hmiyetine, onin` jas o`spirimlerge beretug`in paydasina, balalardi miynetke ta`rbiyalaw ma`selelerine arnalg`an.

Mektep mug`a`llimi mektepte ustaxananin` ashilg`anin, onda o`ner u`yrenemen degen ha`mme oqiwshilarg`a barliq mu`mkinshilikler bar ekenin aytadi. Kol miyneti sabag`i balalarg`a tek qa`niygelik berip qoymastan, olar arqali balalardin` xaliqliq iske u`les qosatug`inin da tu`sindiredi.

«O`nerlinin` qoli altin,

Degen so`z bar xalqimixda,

O`ner bilsen` shig`ar dan`qim,

Qiziq o`mir aldimizda».

Poemada Sa`rsenbay degen oqiwshi ustashiliqa iqlas qoyip da`slep ha`r qiyli zatlardin` su`wretin sizip, u`lgiler sizip u`yrenedi. Onnan son` ag`ashlardi jonip, da`slepki orinliq sog`adi. Birinshi isi unamli bolip shig`adi. Bul Sa`rsenbaydi, mug`a`llimin, ata-anasin quwandiradi. Ol ag`asinan aqsha alip qural-jaraqlardi satip aladi. Ko`p na`rselerdi sog`iwdi a`rman etedi. Ol kishkene buyimlardan baslap stol, orinliq, kiyim ildirgish, kishkene arbasha h.t.b. mu`lklerdi sog`adi. Ekesi A`dil balasinin` ustashilig`ina su`ysinip maqtanish etedi. Sa`rsenbay oqiwshilardi jiynap balalar baqshasina ha`r tu`rli oyinshiqlar sog`ip beredi. Ta`rbiyashi Gu`lim kelip o`z minnedarshilig`in bildiredi. Sa`rsenbay baqshadag`i balalardin` kishkene yashikler de sog`adi. Onin` doslari Nurjan, Kaljan, Elemes degen oqiwshilar da usta boladi.

Poemadag`i tiykarg`i qaharman Sa`rsenbay, ol a`piwayi diyxan balasi. Ol o`ner u`yrenedi. Mektep diywali gazetasina «Ca`rsenbay-jas usta» degen at penen shig`adi.

Solay etip «Jas usta» poemasi balalardi ja`miyetlik aydali miynetke u`yretiwge, o`ner u`yreniwge ta`rbiyalawda u`lken a`hmiyetke iye.

3-soraw. X.Saparovtin` da`slepki «Na`lshe» (1959), «Jas usta», (1961) kitaplarinan keyingi «Qurqiltay», «Baxitli balaliq» (1966) kitaplarina kirgen qosiqlari ko`rkemlik jasinan shayirdin` sheberliginin` o`skenin da`lilleydi. Shayirdin` qaharmanlarinin` ha`mmesi derlik mektepke shekemgi balalar menen mektep jasindag`i oqiwshilar.

«Qilqiltay», «Baxitli balaliq» kitaplarina kirgen shig`armalari-nin` tematikasi ha`r tu`rli. Onda belgili adamlar uatan, mektep turmisi, ja`miyetlik paydali miynet temasi basli orindi iyeleydi. Sonday-aq mektepke shekemgi kishkene balalardin` jas o`zgesheligine sa`ykes a`dep ikramli boliwg`a shaqiratug`in, olarg`a ayirim qubilislardin` ishki sirlarin tanitatug`in, aynalisindag`i ta`biyattan qisqa, iqshamli tu`sinik beretug`in qosiqlar da orin aladi. Bul baqshadag`i balalarg`a oqip beriw ushin ta`rbiyashilarg`a aytarliqtay ja`rdem beredi.

Shayirdin` shig`armalarina ta`n o`zgesheliklerdin` biri - Watan temasi. watang`a sadiq boliw, onin` barliq ma`npa`a`tlerine sherikles boliw, onin` gu`lleniwi ushin kishkenelerdin` u`les qosiwi - shayir shig`armalarinin` negizin quraydi. Shayirdin` «Qaraqalpaqstinim», «Hamza abad jollari», «Usturt otlari», «Ostik biz bala baqshada» qosiqlarinda balalardin` Watan su`iwshilik, jan ku`yer, dosliq sezimleri joqari yosh penen jirlanadi.

«O`stik biz bala baqshada» qosig`inda shayirdin` bala aqshadag`i oyinin, dem aliwi, basqa da ku`ndelikli rejimdegi islerin turmis ushin alda bolatug`in miyne etiw menen baylanistiradi. Bulardin` ha`mmesi Watannin` keleshegi ushin bolatug`in uqtiradi. Al «Xamzaabad jollari» qosig`inda O`zbekstandag`i Xamzaabadti balalarg`a ta`sirleydi. Balalarda ta`bi-yatti su`yiw sezimin oyatadi. Bul jerde «birligi bekkem polattay» xaliqlar-din` jasaytug`inin aytip balalarg`a tuwisqan xaliqlardin` uatani ekenin tu`sindiredi. Onin` «Quslar menen sirlasiw» kitabinda u`lkemizde jasawshi quslar, menen haywanlar olardin` minez-quliqlari haqqinda jazadi. Bul qosiqlar quslardin` o`zinin` atinan jazilg`an. Bunda quslardi, haywanlardi o`zleri so`ylep kim ekenin tirishiligin aytip beredi. Balalar buni ju`da` qizig`ip oqiydi.

X.Saparov shig`armalarinin` ishinde mektep temasi ayriqsha orinda turadi. Oqiwshilardin` en` basli uaziypasi oqiw. Oqiwshilar a`dep ikramli sawatli, talapshan` ha`m sezimtal boliwi kerek degen ideyani ko`redi. «Bes aldim» qosig`inda oqiwshi uaziypasina jaqsi tu`sinedi. Uy tapsirmasin orinlap, esaptan «5» alip, o`z u`stinde isleydi. Al, «Mektebim» qosig`inda oqiwshinin` mektebin jaqsi ko`retug`inlig`in, oni gu`llentiw ushin do`geregine na`lsheler ekenin haqqinda jazilg`an.

Al, «Taza kitap, da`pterim» qosig`inda oqiwshinin` kitap ha`m da`pterin taza saqlawi, oni qa`dirleytug`inlig`i o`z tilinen jirlanadi.

Ken` jaziq suliw daladay

Sumkamdag`i da`pterim

Uqipsiz salaq baladay

Kir qilmayman betlerin

Shayirdin` «Qurqiltay» qosiqlar toplamina kirgen «Metall», «Pal ha`rresi», «U`yregim», «Aq qoyan», «Tawiq» qosiqlari mazmunli, kishkene ug`img`a qurilip, ondag`i waqiyalar balalardin` o`z tilinen jirlanadi. Bul qosiqlar kishi mektep jasindag`i balalardi miynetke u`yretiw ha`m ta`rbiyalawda u`lken a`hmiyetke iye.

Shayir shig`armalarinin` tematikasi ha`r qiyli bolip, balalardi a`dep-ikramliliqqa ta`rbiyalawshi, adamlarg`a kishkenelerdin` de g`amxorliq etetug`inlig`i haqqinda da temalar bar. Shayirdin` do`retpelerinde kishi jastag`ilar ushin ku`lki-siqaq ma`nisindegi qosiqlar bar. Misali «Baxitli balaliq» kitabina kirgen «Uyaliw», «Gu`belek», «Terek penen gu`rrin`» h.t.b. qosiqlari bar. «Uyaliw» qosig`inda bag`din` ishindegi gu`ldi bir balanin` u`zgenin ko`rip shayir oni ayiplaydi. Bala qising`aninan ka`tesin moyinlaydi.

X.Saparov qaraqalpaq balalar a`debiyatina en` jaqsi shig`armalar menen u`les qosqani ushin Berdaq atindag`i siyliqqa miyassar boldi.

TAYaNISh SO`ZLERI:

1. Fantastikaliq shig`arma - ilim ha`m texnikanin` son`g`i jetiskenlikleri ha`m boljawlarina su`yene otirip qiyal arqali jazilg`an shig`arma

2. Psixologizm - ko`rkem shig`armada qaharmanlardin` ishki ruwhiy dun`yasin olardin` a`dep-ikramliliq belgilerin aship beriw

3. qosiq - belgili bir uyqasqa ha`m irg`aqqa qurilg`an poetikaliq do`retpe

QADAG`ALAW SAWALLARI:

1. Shayirdin` «Jas usta» poemasindag`i miyne ta`rbiyasinin` ta`siri

2. Shayir shig`armalarinda watan temasi

3. Shayir shig`armalarinin` tematikaliq o`zgeshelikleri
Tema: M.Seytniyazovtin` qaraqalpaq balalar a`debiyatindag`i orni

Jobasi:


1. M.Seytniyazovtin` do`retiwshiliginde balalar obrazinin` jasaliwi haqqinda

2. Shayir shig`armalarinin` ta`rbiyaliq a`hmiyeti

A`DEBIYaTLAR

1. Qaraqalpaq a`debiyati N., 1979j

2. I.Qurbanbaev. Karaqalpaq balalar a`debiyati N., 1992j

3. T.Ma`mbetniyazov Qaraqalpaq balalar poeziyasi ha`m onin` mashqalalari N., 1992



1-soraw. Shayir M.Seytniyazov 1934-jili tuwilg`an. Ol studentlik jillarinda 1950-1954-jillari balalarg`a arnalg`an da`slepki qosiqlarin jaza basladi. Shayirdin` ha`ziigi da`wirge shekemgi onlag`an qosiqlari toplami shiqti ha`m shig`armalarinin` ko`pshiligi tuwisqan xaliqlardin` tillerine awdarildi. Onin` tun`g`ish toplami «Ka`rim matros» dep atalip 1955-jili baspadan shiqti. Bunnan son 1957-jili «Jumbaqlar» 1958 «Na`psiqaw pishiq», 1962 «Tolqitqan oylar» kitaplari baspadan shiqti. Bul kitaplardag`i shig`armalardin` ha`mmesi derlik balalarg`a arnalg`an bolip esaplanadi.

Shayirdin` balalarg`a arnalg`an poeziyasinin` tematikasi ha`r qiyli bolip keledi. Shig`armalari balalar tilinen Watandi, xaliqti, miynetti jirlawdan, balalardin` oqiwg`a, ja`miyetlik paydali islerge qatnasinan, olar arasindag`i adamgershilikke talpiniw siyaqli jaqsi pa`ziyletlerdi qa`liplestiriwden ibarat. Onin` balalar qosiqlari mektepke shekemgi, kishi ha`m orta jasindag`i oqiwshilarg`a arnalg`an.

Shayirdin` «Ka`rim matros» qosig`inda mektepke shekemgi balalar mekemelerinde ta`rbiyalang`an balalardin` oyin-zawig`i, sayaxatqa shig`iwi, qiziqli o`miri tuwrali jaziladi. Bala baqshada ta`rbiyalanip atirg`an alti jasar Ka`rim basqalar oylamag`an oyindi oylap tabadi. Bug`an ta`rbiyashinin` xabari sebep bolip, ol balalarg`a ko`l boyina qidiramiz deydi. Ka`rim ko`lge qidirsaq ne isleymiz dep oylanadi. Solay etip olar ko`lge sayaxatqa shig`adi. Olar ko`l boyina kelip ha`r qiyli isler menen ba`nt boladi. Biraq Ka`rim basqa na`rse menen ba`nt bolip, ko`lde ju`zip, jolawshilardi tasiytug`in paraxod boladi. Bul qosiqta to`mendegishe berilgen:

Paraxod saz, jag`ada tur

Ka`rim turip qiyqiwladi

Zatin`izdi a`kelin`ler

Paraxod ketip qaladi.
Bes barjali paraxodtin`

Mine ishi zatqa toldi

- Men matros bolaman dep,

Ka`rim irg`ip mingen boldi.

Ka`rimnen ko`lge sayaxatqa barardag`i oylap tapqan qiziq oyini usi edi. Oylag`ani iske asip, balalar menen birge bul oyindi dawam etti.

Ka`rim matrostin` usinday ilgir zeyni balalarg`a u`lgi boldi. Sonliqtan ol balalar arasinda Ka`rim matros dep ataldi.

Bunnan shayir ha`r bir bala, ha`r bir adam jaqsi islerdi oylap, o`mirge, keleshekke umtilip jasaw kerek degen ideyani ortag`a qoyadi. «Ka`rim matros» shig`armasinin` tili jen`il, qiziq waqiyani, mektepke shekemgi mekemelerdin` ta`rbiyashilardin` balalarg`a oqip beriwine qolay, balalardin` oylaw da`rejesin arttiratug`in shig`armalardan esaplanadi.

Shayirdin` «Birinshi jil» qosig`inda birinshi klassti pitke-rip, ekinshi klassqa oqiwg`a kelgen balanin` ko`p na`rse u`yretken mug`a`-llimine hu`rmet izzetinin` artqanlig`in su`wretleydi.

Shayirdin` quslar tuwrali jazilg`an «G`azdin` palapani» qosig`inda Baltabay degen balanin` da`r`yag`a iqqan g`azdin` palapani-nin` zorg`a uslap alg`anin, o`zinin` de suwg`a mantig`a jazlag`anin su`wretleydi. Bul arqali shayir Baltabaydin` g`azdin` palapanin bag`iwi ha`m sol arqali balalardi quslardi ta`rbiyalawg`a qiziqtiriwi so`z etiledi. Al, «Murattin` uzaqshasi» qosig`inda Murat degen balanin` saqlag`an uzaqshanin` jan`ajilda elkag`a qonip balalardi tan qaldirg`ani aniq isenimli da`rejede su`wretlengen.

Misali:


Qanday jaqsi bizin` elde

Taza jildin` tamashasi

Qiziq ettti elkamizdi

Murattin` bul uzaqshasi.

Shayirdin` bunnan basqada balalardin` qiyallarin, oylap tabiwshilig`in rawajlandiriwshi «R» ha`ribi ha`m «Sara ha`m Sa`wle» qosiqlari bolip, bunda balalardin` tilin ha`rip aytiwg`a u`yretiw, olar arasindag`i dosliq siyaqli ma`seleler so`z boladi.

Shayirdin` «Na`psiqaw pishiq ha`m balalar» kitabi oqiwshilar ushin qiziqli shig`armalar menen toli bolyap bunda na`psiqaw pishiqtin` basinan o`tkenleri qiziqli etip su`wretlenedi. Usi kitapta ja`ne de «Tu`lkinin` balasi», «Qoyan», «Sho`jeler», «Oyinshiq», «Ha`kkeler», «Su`wretke tu`sken bala», «Eki kitap», «Iynelik», «Muzda» h.t.b. balalarg`a arnalg`an qosiqlar bar.kishkene mektep jasindag`i oqiwshilar ushin «Tu`lkinin` balasi», «Sabirdin` a`deti», «Etik», «A`depsiz» qosiqlari bar. Bunda balalardin` ayirim naduris ha`reketleri astlari ma`nide ha`zil ha`m siqaq etip ku`lkige alindi. Shayir shig`armalarindag`i qosiqlar da olardin` naduris ha`reketlerin a`shkaralawg`a arnalg`an. Sonliqtan da olar balalar kewlinen shiqqanday shig`armalar bolip esaplanadi.



2-soraw. M. Seytniyazovtin` balalarg`a arnalg`an «Jumbaq-qosiqlari»da bar, onin` jumbaqlarinin` temasi balalardin` ku`ndelikli turmisinda ushiraytug`in ayna, sa`dep, sirg`anaq, lampa, tirna, o`pepek, zontik, paxta, sipse h.t.b. bul jumbaqlar balalardi dun`ya a`lemine sayaxatqa alip keledi ha`m ha`r qiyli qubilislar, zatlar tuwrali oylandiradi.

Bul jumbaqlar balalardin` oy-o`risin o`siriwge ta`sir etse, ekin-shi ta`repten bu`gingi balalar a`debiyatina jana janrliq tur alip keledi. Ushinshiden balalardin` turmislari menen baylanisli aytiladi.

Ko`zleri bar do`n`gelek.

Katar turar o`n`irde.

Kiymin`di qawsirip,

Ton`dirmaydi o`mirde (sa`dep).


Ozi da`nnen tuwilg`an

Beli bekke buwilg`an

U`y ishinde sipiriq

Aldina tu`sip juwirg`an (sipse).

h.t.b. da zatlar balalardin` oylaw uqiplilig`inin` o`siwine, dun`ya taniminin` ken`eyiwine o`z ta`sirin jasaydi. Balalar usilar tiykar-inda du`n`yanin` ha`r qiyli quramali ekenin tu`sinedi.

Shayirdin` tuwilg`an jerge su`yiwshilik, tuwg`an jerdi qa`sterlew, el qorg`aw, patriotizm ideyasina arnalg`an bir neshshe qosiqlari bolip, shayir bul qosiqlarinda jas a`wladlardi elin su`yiwge, uatanin qorg`awg`a shaqiradi. Ma`selen onin` «Watan» qosig`inda watandi swyiw a`piwayi so`z emes ekenin, al Watandi su`yiwdi da`lillew sha`rt ekenligin tu`sindiredi:

Bul ku`diret, bul ka`ramat Watandi.

Kalay etip til ushinan su`yersen`.

Durisliraq bir is etpey tutimdi.

Su`yemen dep basti qalay iyersen`.

Shayir «Tuwg`an jerge» qosig`inda bul pikirin teren`lestiredi.

Jat ellerde ko`zlerimdi baylasa.

Balam deme, seni tawip kelmesem.

Iyegimde qanjarlarim qayrasa

Balam deme, seni su`yip o`lmesem.

M.Seytniyazovtin` «Jigirma eki» , «Watan gedayi», «Bes jap qayg`isi», «Jol siltew», «Tu`s», «Eki qiz», «Tolqitqan oylar» h.t.b.poemalari bar.

TAYaNISh SO`ZLERI:

1. Kosiq - belgili bir o`lshemge, uyqasqa ha`m irg`aqqa qurilg`an poetikaliq do`retpe

2. Jumbaq - bir na`rseni oylap jasiriw, jumbaqtin` xizmeti - adamnin` oy-pikirin, tapqirliq uqibin rawajlandiriwdan ibarat.

QADAG`ALAW SAWALLARI:

1. M.Seyitnazarovtin` balalarg`a arnalg`an tapsirmalari haqqinda

2. Shayirdin` «Na`psiqaw pishiq» shig`armasinin` ideyaliq mazmuni

3. Shayirdin` «Watan gedayi» poemasinin` ta`rbiyaliq a`hmiyeti
Tema: 80 - jillardag`i qaraqalpaq balalar a`debiyati

JOBASI:


1. Da`wirge qisqasha sipatlama

2.Usi da`wirdegi qaraqalpaq balalar a`debiyatinda balalar turmisinin` sa`wleleniwi

A`DEBIYaTLAR

1. Qaraqalpaq a`debiyati N., 1979j

2. I.Qurbanbaev. Karaqalpaq balalar a`debiyati N., 1992j

3. T.Ma`mbetniyazov Qaraqalpaq balalar poeziyasi ha`m onin` mashqalalari N., 1992



1-soraw. 1980-jillar qaraqalpaq balalar a`debiyati ushin tez pa`t penen rawajlaniw da`wiri boldi. Oz aldina balalar a`debiyati sipatinda balalardin` das o`zgesheliklerine qaray shig`armalar payda boldi. Edebiyat janrliq jaqtan a`dewir jetilisti. Shig`armalardin` joqari ideyasina, ko`rkemligine ayriqsha itibar berildi. Bul jillari qaraqalpaq xaliq erteklerin ko`rkemlep bezep, ko`p nusqada baspadan shig`arildi. Sonday-aq rus ha`m tuwisqan xaliqlar erteklerin qaraqalpaq tiline awdarip balalarg`a sawg`a etti. Ja`ne de balalar ha`m jaslar ushin qaraqalpaq fol`klorinin` 20 tomlig`i baspadan shig`arildi

70-80 jillardag`i balalar a`debiyatinda shig`arma do`retiw, waqiyani jasaw syujet penen mazmundi bayitiw, shig`armanin` qunlig`i a`dewir jaqsilandi. Til ma`selesine itibar berildi, obraz jasawdin` da`wirge u`nlesligi ku`sheydi. Balalar poeziyasi jetisti, proza rawajlandi. Balalardin` jas o`zgesheliklerine qaray shig`arma do`retiwde waqiyalar tan`lap alindi. Usi da`wirdegi balalar a`debiyatina o`z u`lesin qosqan shayir B.Qayipnazarov bolip tabiladi. Onin` 1983-jili shiqqan «Erjan kok» 1985-jili shiqqan «Jarli adam ha`m g`arg`alar patshasi» kitaplari balalar ushin u`lken sawg`a boldi. Shayirdin` «Erjan kok» kitabina kirgen «Bahadir ha`m dana», «Jarli adam ha`m g`arg`alar patshasi haqqinda», «Erjan kok» poemalari xaliq ertekleri tiykarinda jazilg`an bolip, bunda balalardi el su`yiwshilikke, a`dalatliliqqa, joqari a`dep-ikramliliqqa, sanali, miynet, su`yiwshilikke ta`rbiyalawshi ideyalar bar. Onin` G`Qan tamg`an qayinG`, G`Jok gulG` balladasindag`i azatliq ha`m keleshek a`wladlari baxti ushin qurban bolg`an adamlardin` ma`rtlik isleri arqali balalardi Watandi qorg`awg`a ha`m su`yiwge ta`rbiyalaydi. G`Jarli adam ha`m g`arg`alar patshasiG` shig`armasindag`i adam ha`m onin` u`sh aqilli balasinin` ko`p qiyinshiliq penen baxitli turmisqa eriskenin qiziq waqiyalar menen bergen. Bul shig`arma kishi mektep jasindag`i balalarg`a arnalg`an.

Usi jillari xaliq jaziwshisi X.Seytovta balalar ushin bir qansha shig`armalar do`retti. Onin` G`Uzaq jolG` qosiqlar toplamina kirgen shig`armalari filosofiyaliq xarakterde jazilip, onda jas-larg`a a`dep-ikramli boliwg`a, miynetti su`yiwge ma`sla`ha`t beredi. Ja`nede G`Partizannin` balasiG` h.t.b. poemalari bar. Bul poemalarin-da jaslarg`a tuwri jol ko`rsetti, olardi turmisqa teren` na`zer taslap qa`dem basiwg`a,jan`a o`mirge umtilip jasawg`a shaqiradi.

2-soraw. Usi da`wirde balalar shayiri K.Raxmanov o`zinin` bir qansha iri ko`lemli poemalarin do`retti. Shayir G`Jasasin paraxatshiliqG` poemasinda uris ha`m paraxatshiliqti jirlaydi. Bunda uristin` xaliqqa jetkizgen ziyani haqqinda avtordin` oyi toliq bayanlang`an. Shayir uristi qaralay otirip, paraxatshiliqti tuw etip ko`teredi,onin` adamlar ushin baxitli turmis ekenin jirlaydi. Shig`armanin` G`jasasin paraxatshiliqG` degen ati bur suren emes, al adamlardin` ta`g`diri menen keleshegi, shayirdin` ju`reginen jarip shiqqan so`zleri, onin` xaliqqa degen su`yipenshiligi.

Shayirdin` G`Uris jillarindaG`poemasinda uris waqtinda xaliqtin` basina tu`sken awir qayg`i su`wretlenedi. Poemada uris da`wirinde mektep oqiwshilarinin` awir miyneti islewi, oqiwdin` dau`zliske tu`sip, balalardin` tinishliq jolina janin pida etkeni jirlanadi. Bunda eki qaharman Kolya menen Arislan bolip, olar shig`armada unamli ha`reketler menen berilgen. Al, shayirdin` G`Tazadan kelgen oqiwshiG` poemasinda bas qaharman Kamal qatnasadi. Ol ha`reketshen`, isker oqiwshi. Onin` ha`reketinde jasalmaliq sezilmeydi. Ol mektepke jan`a oqiwshi bolsa da mekteptin` ja`miyetlik jumislarina tez aralasip, oqiwshilar menen til tabisip ketedi. Onda jawingerlik minez, o`zine isenim bar. Onin` ha`reketi islegeni isine, juris-turisina say keledi. Bul jasindag`i joldaslarina ta`sir etedi. Olar Kamaldan qisinip, o`zlerinin` ilimi sayiz ekenin tu`sinedi. MisaliU`

Bilgish edik Altin da, mende

Klasstag`i maqtawli edik

Endi jag`day o`zgerdi demde

Shiqti Kamal degen bileuik - dep oqiwshi tilinen bayanlanadi.

Kamal obrazinin` ayriqshalig`i, ol tek oqiwshilarg`a emes, el pu`tkil mektepke qozg`aw saldi. Onin` janli ha`reketi mug`a`llimlerge de ta`sir jasadi. Kamal dene ta`rbiyasi sabag`inda mug`a`llimge sport sirlarin u`yreneyik dep o`tinish etedi. Ja`ne de mekteptegi ja`miyet-lik jumislardin` janlaniwina da o`z u`lesin qosadi. Biraq avtor ta`repinen bul obrazdi asa sheberlik penen do`retken jeri bala a`debiyat sabaqlig`in o`zgertiriwdi mug`a`llimge usinis etedi. Bul jag`day bala ushin jasama qubilis ekenin moyinlaymiz.

Usi da`wirde shayir Seydabulla Pirjanov ta balalar ushin qa`lem tebretti. Onin` G`Sayaxatti su`yemiz toplamindag`iG` G`Qa`dirley bil kitaptiG` qosig`inda kitap shig`ariwdin` mashaqat ekenin, biraqta usi kitapqa pariqsiz qara qaraytug`in oqiwshilardin` bar ekenin, G`QisiniwG` qosig`inda Omar degen balanin` kitapxanadan kitap alip, biraq oqiymaytug`inin, G`Sayaxatti su`yemizG` qosig`inda balalardin` kewilli jasap atirg`anin su`wretleydi.

Shayirdin` «Tirnalar» qosig`inda uship ju`rgen tirnalardi ko`rgen balalardin` olardi bizin` jerimizden jetpese eken dep a`rman etiwi sa`wlelengen. Al, G`Maqtaniwdin` kesiriG` qosig`inda Maqset degen balanin` marapatqa berilipoqiwinan to`menlep qaliwi su`wretlengen.

Shayirdin` G`ErinsheklerG` erteginde bolsa xan barliq erinshek-lerdi jiynap o`rtep jiberedi

80-jillar balalar a`debiyatindag`i shayirlardin` biri K. KArimov Onin` qosiqlar toplaminda peyzajliq qosiqlar basim keledi. Onin` shig`armalarinda ta`biyat, ha`r ma`wsimnin` o`zine ta`n o`zgeshelikleri, go`zzallig`i sheberlik penen su`wretlengen. Misali, «Gu`z» qosig`indaU`

Ag`ash japiraqlari.

Altinday sari.

Jerdi qizdirmaydi.

Kuyash nurlari.

Bunda gu`zdin` o`z boyawi menen su`wretin sala alg`an.

Shayirdin` «Batir qoyan», «Ush erinshek», «Balaliqtag`i ertekler», «Ashil sumka» atli ertekleri bar. «Batir qoyan» erteginde tog`ayda bir go`jek barliq qoyanlardi jiynap qorqaqliq a`detti qoyayiq dep jar saladi. Biraq buktin` astinan shiqqan qasqirdi ko`rgeninde qorqqaninnan o`zin qasqirg`a barip uradi. So`ytip qoyanlarg`a ku`lki boladi. Bunnan shig`atug`in juwmaq,ha`r kim halina qaray ha`reket etiw kerek, orinsiz maqtanshaqliq adamdi uyatqa qaldiradi.

Uliwma alg`anda bul da`wir qaraqalpaq balalar a`debiyatinda o`z shig`armalari menen toli, belgili jo`neliske iye da`wir boldi.

TAYaNISh SO`ZLERI:

1. Peyzaj _frantsuzsha ma`mleket, ma`kan el) Ko`rkem shig`armalardi ta`biyat ko`rinislerinin` sa`wleleniwi

2. Syujet /frantsuzsha - tema, mazmun/ ko`rkem shig`arma qaharmanlardin` xarakterinin` rawajlaniw tariyxin ko`rsetetug`in waqiyalar sistemasi

QADAG`ALAW SAUALLARI

1. 1980 jillardag`i balalar a`debiyatinin` rawajlaniw barisi

2. Sol da`wirde qa`lem tebretken jaziwshi-shayirlar

3. Shig`armalardin` janrliq o`zgeshelikleri

Tema: J.Dilmuratovtin` balalar a`debiyatinda tutqan orni

Jobasi:


1. Joldasbay Dilmuratovtin`o`miri ha`m do`retiwshiligi.

2.Joldasbay Dilmuratovtin` shig`armalarinda balalar obraznin` jasaliwi



Download 0,87 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish