Киберправо и киберэтика

Авторское право. Читая зарубежные публикации о том, что уже воруют не просто отдельную информацию сайтов, а сайты вообще целиком, и потом еще перепродают эти ворованные сайты добросовестным покупателям, невольно начинаешь задумываться о соответствии законодательства жизненным реалиям. Технический прогресс идет, а с ним и виды различных правонарушений. Успевает ли законодательство? Представляется, что в отношении таких тонких материй, как защита авторских прав законодательство должно даже опережать события. Достижимо это благодаря опыту других стран, более развитых в этом отношении и у которых мы вполне можем поучиться. В данной публикации выясняем, какие возможности гражданско-правовой защиты авторских прав имеются в настоящее время у нас в Узбекистане.
Правонарушение, в основе которого лежит использование произведений, находящихся под охраной авторского права, без соответствующего разрешения автора либо правообладателя в различных СМИ часто обозначается термином «пиратство», однако он не нашел отражения в нашем законодательстве. Действующее законодательство оперирует термином «контрафактные экземпляры». Данный термин не имеет ничего общего с таможенными нарушениями, это совсем другая юридическая категория: контрафактными являются экземпляры произведений и объектов смежных прав, воспроизведение или распространение которых осуществляется с нарушением авторского права и смежных прав (ст. 62 З-на «Об авторских и смежных правах», далее – Закон).
К наиболее распространенным нарушениям авторских прав и смежных прав можно отнести: копирование (тиражирование книг, статей, картин и др.); распространение произведения (прокат, продажа, установка программного обеспечения и др.); публичную демонстрацию; публичное исполнение произведения в концертных залах, театрах и т. д.; трансляцию его по радио, телевидению и т. д.; перевод произведения на другие языки; переработку произведения (плагиат). Полный список привести невозможно, поскольку правонарушители находят новые способы изощряться, используя достижения современных технологий.
Есть также категория правонарушений, не всегда связанная с контрафакцией. К ним можно отнести случаи невыплаты либо неполной выплаты авторского гонорара; издание произведения без соответствующего согласия автора; отсутствие указания имени настоящего автора и др. Широкий законодательный перечень нарушений предусмотрен ст. 62 Закона и не является исчерпывающим.
Новая редакция Закона Республики Узбекистан «Об авторском праве и смежных правах», вступившая в действие 20 июля 2006 года ужесточает ответственность за нарушение прав авторов в Узбекистане. Ужесточение относится к интернет-провайдерам. Принятый Закон содержит термин «доведение до всеобщего сведения». Это действие представляет собой исключительное право авторов, размещение же в Сети фильмов и музыки без заключения договоров с ними является нарушением законодательства.
Автор произведения имеет исключительное право на использование его произведения в Интернете. Всякое использование произведения автора в Интернете должно быть «авторизовано», то есть, разрешено автором. Если автор не согласен, то его произведение нельзя вкладывать в Интернет.
За нарушение авторских и смежных прав предусматривается уголовная, гражданская, и административная ответственность. Защита осуществляется судом. В Законе Республики Узбекистан определены следующие способы защиты путём требования от нарушителя: признания прав; восстановления положения, существовавшего до нарушения права; возмещения убытков, включая упущенную выгоду; выплаты компенсации вместо возмещения убытков или взыскания дохода; принятия иных предусмотренных законодательными актами мер, связанных с защитой их прав; требования компенсации морального вреда.
Уголовный кодекс Узбекистана конкретизирует наказания за нарушения авторских прав. Согласно ст. 149 УК Республики Узбекистан «Присвоение авторства, принуждение к соавторству на объекты интеллектуальной собственности, а равно разглашение без согласия автора сведений об этих объектах до их официальной регистрации или публикации» наказывается штрафом от двадцати пяти до семидесяти пяти минимальных размеров заработной платы или лишением определенного права до пяти лет, или исправительными работами до трех лет либо арестом до шести месяцев.
Помимо общих способов защиты гражданских прав, предусмотренных ст. 11 ГК законодательство предусматривает также специальные возможности для защиты авторских прав и смежных прав.
Согласно ст. 65 Закона автор, обладатель смежных прав или иной обладатель исключительных прав вправе требовать от нарушителя:

1. 
   признания прав;
   
2. 
   восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения;
   
3. 
   возмещения убытков в размере неполученных доходов, которые правообладатель получил бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено. В случае если нарушитель получил вследствие нарушения авторского права или смежных прав доходы, правообладатели вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем эти доходы;
   
4. 
   выплаты компенсации вместо возмещения убытков, выплачиваемой независимо от факта причинения убытков, исходя из характера нарушения и степени вины нарушителя с учетом обычаев делового оборота;
   
5. 
   принятия иных предусмотренных законодательством мер, связанных с защитой их прав, установленных настоящим Законом.
   

Автор и исполнитель в случае нарушения их прав вправе требовать от нарушителя компенсации морального вреда.
Убытки, причиненные третьим лицам в результате принятия мер, необходимых для предотвращения или прекращения нарушения авторского права или смежных прав, а также убытки, которые понесло лицо, принявшее такие меры, подлежат взысканию за счет нарушителя.
Поскольку авторские произведения являются одним из объектов интеллектуальной собственности, то применима также ст. 1040 ГК о способах защиты исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности. Согласно ст. 1040 ГК защита исключительных прав может осуществляться также:

1. 
   обязательной публикацией о допущенном нарушении, с включением в нее сведений о том, кому принадлежит нарушенное право;
   
2. 
   изъятием материальных объектов, с помощью которых нарушены исключительные права, и материальных объектов, созданных в результате такого нарушения.
   

На этой основе в Законе существует совершенно замечательная мера гражданской ответственности правонарушителей: конфискация контрафактных экземпляров произведений и объектов смежных прав (и не только продукции). 
Согласно ст. 66 Закона контрафактные экземпляры произведений и объектов смежных прав, а также материалы и оборудование, используемые для их изготовления и воспроизведения, и иные орудия совершения правонарушения подлежат конфискации в судебном порядке в соответствии с законодательством.
Конфискованные контрафактные экземпляры произведений и объектов смежных прав подлежат уничтожению, за исключением случаев их передачи правообладателю по его просьбе.
К примеру, если периодическое печатное издание (журнал, газета) публикует статью без разрешения и согласия автора статьи, то по решению суда у этой организации будет конфискован не только весь тираж, но и все типографское/полиграфическое оборудование, печатная краска, бумага, принтеры и прочие орудия совершения правонарушения. И эта мера ответственности как минимум приостановит издательскую деятельность и повлечет немалые издержки, а в случае малобюджетного бизнеса – вообще его прекратит.
 Если говорить о гражданско-правовых способах защиты, то реализуются они путем подачи иска в соответствующий межрайонный суд по гражданским делам. Правообладатель вправе сам выбрать, какое требование (или несколько требований), из предоставленных Законом, предъявить к нарушителю авторских прав. Примерный перечень возможных исков:

• 
  о признании исключительного права (к примеру, о признании соавторства);
  
• 
  об установлении факта лжеавторства ответчика;
  
• 
  о восстановлении первоначального положения права (до его нарушения);
  
• 
  о пресечении действий, создающих угрозу будущего нарушения права либо уже нарушающих его;
  
• 
  о возмещении причиненных убытков, вызванных фактом нарушения авторских прав;
  
• 
  о возмещении упущенной выгоды;
  
• 
  о выплате компенсации за нарушение авторских прав;
  
• 
  о возмещении морального вреда;
  
• 
  о взыскании гонорара (авторского вознаграждения);
  
• 
  о конфискации контрафактных экземпляров, материалов, оборудования, используемого для совершения правонарушения. 
  

Иски принято разделять на имущественные и неимущественные. Но специфика авторского права такова, что интересы конкретного автора трудно разграничить по данному принципу, поэтому их можно объединить и рассмотреть в рамках одного судебного процесса.