Kazakistan’da uygur folkloruyla iLGİLİ yapilan çalişmalarin analiTİk biBLİyografyasi

(H
ü
SAYİN,  Hasan,  Dala  Qizi-Povest  va  Hekayilar-,  Almuta:
 
“Jazuvşı” Naşriyati,  1974,  ss.  112.)
58

---

Hasan Hüsayin tarafından kaleme  alınan  “Dala Qizi”  adlı  eser,  1974  yılında Jazuvşı 
Neşriyatı  yayınları  arasında  basılmıştır.  Uzun  hikâye  ve  hikâyelerin  yer  aldığı  bu 
kitap  112  sayfadan  oluşmaktadır.  Yazar,  “Qolum  Köksümda”  adlı  ilk uzun  hikâyesi 
ile  büyük  kütüphanelerin  raflarında  yerini  almıştır.  Yazar  “Dala  Qizi”  adlı  bu  uzun 
hikâyesini  ise gençlere armağan etmektedir.
Uzun  hikâye,  bir  çoban  kızı  olan  Zilem’in  aktif  ve  samimi  tavırları  vasıtasıyla 
çobanların  zor  ama  refah  hayatını  ve  ülke  bozkırlarının  kendine  has  doğal 
zenginliğini  yansıtmaktadır.  Kitabın  sonunda vatanperverlik,  dostluk ve  uluslararası 
meseleler hakkında yazılan bazı hikâyelere de yer verilmiştir.
P03HEAEB,  M
smtumuh
.  A
k
  KefiuH:  heKafin.ıap.  -   AnMyTa:  ®a3ymbi,  1974.  -
112  63t. 
(ROZİBAYEV,  Mamtimin,  Aq  Qeyin-Hekayilar-,  Almuta:  “Jazuvşı”
 
Naşriyati,  1974,  ss.  112.)
Mamtimin  Rozibayev’in  kaleme  aldığı  “Aq  Qeyin”  adlı  eser,  1974  yılında  Jazuvşı 
Neşriyatı yayınları  arasında basılmıştır. Eser  112  sayfadan oluşmaktadır.
Genç  yazar  M.  Rozibayev  bu  kitaptaki  hikâyelerinde,  kendi  zamanındaki  gençlerin 
vatan  sınırlarını  korumak  için  gösterdikleri  cesurca  davranışları,  askerlikte 
öğrendiklerini  ve  çalışmalardaki  öncülüklerini  yansıtmak için  onların vatanperverlik 
konusunda ne kadar hassas olduklarını  ele almaktadır.
Kitapta,  “Yolda”,  “Sürat  Siri”,  “Aq  Qeyin”,  “Güldasta”,  “Âşu Bir Tün”,  “Yamuldin 
Qaçqanda”,  “Taygida”,  “Gözal  Qiz”,  “Ümüt  Yoli”,  “Âvatilmigan  Xat”  ve  “Kamal 
Bovay” adlı hikâyeler yer almaktadır.
C 0M 0^H H ,  3ua.  OcupguH  acupra:  T a^aH M a  acap.ıap.  -   AnMyTa:  ®a3ymbi,
1974.  -   484  63t. 
(SÂMÂDİY,  Ziya,  Âsirdin  Âsirga  -Tallanma  Âsarlar-,  Almuta:
 
“Jazuvşı” Naşriyati,  1974,  ss.  484.)
59

---

Bu  eser,  Ziya  Samadiy’in  60.  doğum  yıl  dönümü  münasebetiyle  hazırlanmıştır. 
Kitabın  ön  sözünde,  Ziya  Samadiy’in  hayatı  hakkında  bilgi  verilmiştir.  Kitapta, 
yazarın  “Mayimxan”  adlı  romanı,  “Bir  Tal  Papiros”  adlı  uzun  hikâyesi  ve  “İli 
Dariyasi Boyida”  adlı  sinema öyküsüne yer verilmiştir.
E0XTHS, Hnba.  AnTan  Ba Ke^aflryH:  ffleup^ap.  -  AnMyTa:  ®a3ymbi,  1975.  -  80 
63t. 
(BÂXTİYA,  İlya,  Aptap  va  Kölangüç  -Şeirlar-,  Almuta:  “Jazuvşı”  Naşriyati,
 
1975,  ss.  80.)
İlya  Baxtiya  tarafından  kaleme  alınan  “Aptap  va  Kölangüç”  adlı  eser,  1975  yılında 
Jazuvşı  Neşriyatı  yayınları  arasında  basılmıştır.  Eser  80  sayfadan  oluşmaktadır.  Bu 
kitapta 47  şiir yer almaktadır.
II.  Dünya  Savaşı  yıllarında  cepheye  gidemeyip  geride  kalan  ve  cepheye  yardım 
etmek için çalışan halkın oldukça çetin ama  aynı  zamanda da çok şerefli  hayatlarının 
tablolarını  gerçekçi  bir  şekilde  vermek,  bu  vefakar  insanların  bitmek  tükenmek 
bilmeyen  iradelerini  vatanperverlik  ruhuna  sahip  olmalarıyla  bağdaştırmak,  ana 
vatana  olan  sevgi  gibi  hususlar  genellikle  İlya  Behtiya’nın  şiiirlerinin  konusunu 
oluşturmaktadır.  Kitabın  sonunda  yer  alan  hiciv  içerikli  mısralar  bürokratlık, 
hilekarlık ve alkolikliğe karşı nefret duyguları uyanacak niteliktedir.
EOCAKOB,  ^aManugeH.  Ta«  CaMa^bi:  noBecT.  yöFbipmagaH  aBgapFaH:  ^. 
^^MagînoB,-  AnMyTa:  “®a3ymbi”  6acnacbi,  1975.  -   232  63t. 
(BOSAQOV,