Kazakistan’da uygur folkloruyla iLGİLİ yapilan çalişmalarin analiTİk biBLİyografyasi

(SABİTOVA,  Patigül,  Dostlar -Povestlar va Hekayilar-,
 
Almuta:  “Jazuvşı”,  1987,  ss.  192.)
Patigül  Sabitova’nın  yazmış  olduğu  “Dostlar”  adlı  eser,  1987  yılında  Jazuvşı
Neşriyatı yayınları  arasında basılmıştır. Eser  192  sayfadan oluşmaktadır.
119

---

Kitapta yer alan uzun hikâye ve hikâyelerde,  kadınların  savaş  yıllarındaki  zorluklara 
karşı  mücadele  ederek  köy  ekonomisini  canlandırmaları;  aynı  zamanda  kadınların 
toplum  işlerine,  çocuk  eğitimlerine,  aile  ve  karı  koca  ilişkilerine  oldukça  özen 
göstermeleri ilgi  çekici bir şekilde tasvir edilmektedir.
Kitapta,  “Dostlar” ve “Şahadat”  adlı  uzun hikâyeler ile “Hammimizga  Savaq Boldi”, 
“Adimatçilik”,  “Ana  Kaçüridu,  Bala  Kaçürmaydu”,  ‘^otunlarninGazati”,  “Çaç”, 
“Emtihan”,  “Ana  Xoşalligi”,  “Dam  Eliş  Künliri”  ve  “Balamnin  Aginiliri”  adlı 
hikâyeler yer almaktadır.
HaKcn3 ynyK^ap:  noBecTb^ap  Ba heKafin^ap.  TonnuFynu:  ^aManuguH BocarçoB.
-   AnMyTa:  ®a3ymbi,  1987.  -   192  6aT. 
(Çaksiz  Upuqlar  -Povestlar  va  Hekayilar-,
Topliğuçi:  Camalidin Bosaqov, Almuta:  “Jazuvşı”,  1987,  ss.  192.)
Camalidin  Bosaqov  tarafından  derlenen  ve  hazırlanan  “Çaksiz  Upuqlar”  adlı  eser,
1987  yılında  Jazuvşı  Neşriyatı  yayınları  arasında  basılmıştır.  Eser  192  sayfadan 
oluşmaktadır.
Bu  çalışma,  Bolşevik  İhtilali’nin  70.  yılına  armağan  olarak  hazırlanmıştır.  Kitapta, 
Ömar Muhammadiy,  Abdulhay Muhammadiy, Nur İsrayilov gibi tanınmış yazarların 
yanı  sıra  günümüzdeki  bazı  yazarların,  Sovyet  insanlarının  Sovyet  hakimiyetini 
yerleştirme  yılları,  II.  Dünya  Savaşı  ile  ondan  sonraki  yıllarda  gösterilen 
kahramanlıkları hakkında kaleme almış oldukları ve daha önceden okurlar tarafından 
bilinen eserleri yer almaktadır.
Kitapta,  Ömar  Muhammadiy’in  “Batur  Jillar”  ve  “Biz  Tüziganda”,  Abdulhay 
Muhammadiy’in  “Rozaxun”,  Nur  İsrayilov’un  “Künlar”,  Hezmat  Abdullin’in 
“Qiyadiki  Qiranlar”,  Munluq  Baqiyev’in  “Yol”,  Camalidin  Bosaqov’un  “İştiyaq”, 
Abduxaliq  Mahmudov’un  “Göharxan  Momay”,  Calalidin  Musayev’in  “Ölmas”, 
Patigül  Sabitova’nın  “Mehrivan  Ana”,  Qurvan  Toxtamov’un  “Şu Bir Keça”  ve  “Bir 
Tüp  Alma”,  Turgan  Toxtamov’un  “Kona  Tügman”,  Yahiya  Tayirov’un  “Saadat 
Terigi”,  Şayim  Şavayev’in  ise  “Anar  Gülidak  Eçilarman”  ve  “İntizarliq”  adlı  uzun 
hikâye ve hikâyelerine yer verilmiştir.
120

---

fflABAEB,  fflanuM.  CeHn  H3gafiMaH:  noBecTb^ap  Ba  heKafin^ap.  -   AnMyTa: 
®a3ymbi,  1987.  -   232  6aT. 
(ŞAVAYEV,  Şayim,  Seni  İzdayman-Povestlar  va
 
Hekayilar-, Almuta:  “Jazuvşı”,  1987,  ss.  232.)
Şayim  Şavayev’in yazdığı  “Seni  İzdayman”  adlı  eser,  1987  yılında Jazuvşı Neşriyatı 
yayınları arasında basılmıştır. Eser 232  sayfadan oluşmaktadır.
Yazarın  50  yaşına  girmek  üzere  olduğu  zamanlarda  yayımlanan  bu  eserde,  onun 
kendi  dönemindeki  okurlara layık  olan  “Çiman  Dopa”  ve  “Meni  Akam  Degin”  adlı 
uzun  hikâyeleri  ile  birkaç  hikâyesinin  yanı  sıra  sonradan  kaleme  almış  olduğu  yeni 
eserleri  yer  almaktadır.  Uzun  yıllardan  beri  köy  hayatı  hakkında  yazmakta  olan 
yazarın  bu  eserinde,  köy  işçilerinin,  genç  erkeklerin  ve  kızların  tasvirleri  ilginç  bir 
olay örgüsüyle verilmektedir.
Eserin  birinci  bölümünde,  “Çiman  Dopa”  ve  “Meni  Akam  Degin”  adlı  uzun 
hikâyeler;  ikinci  bölümünde ise,  “Anar Gülidak Eçilarman”,  “Bippil”,  “Eyiq Balisi”, 
“Aqquşlar  Naxşisi”,  “İzdayman  Seni”,  “Çiraqlar  Texi  Öçmigan”,  “Dostumga  Xat”, 
“Qaçqantam  Hekayisi”,  “Ayimsa  Holugi”,  “Yollar”,  “Amutnin  Amiti”,  “Ala Kala”, 
“Qara  Möşük”,  “Quyaşqa  Karap”,  “Puşayman”,  “Patima”  ve  “Sexi  Jürak” 
adlıhikâyeleryer almaktadır.
BOCA^OB,  ^aManuguH.  fl^KyH:  noBecTb^ap.  -  AnMyTa:  ®a3ymbi,  1988.  -   368 
6aT.