|
Somer, Mehmet Murat [Turkiet]: Profetmorden. Övers av Martin Palm. Rec av Pettersson, Jan-Erik. K 2012:3, s 73-74
Somer, Mehmet Murat [Turkiet]. Wallin, Birgitta: Hans hjältinna är en transvestitdetektiv. [Intervju]. K 2010:1, s 24-25
Souad [Jordanien]. Souad: Levande bränd. En ung kvinnas berättelse om hur hon överlevde ett hedersmord. [Övers av Eìnar Heckscher.] Rec av Arai, Anahita: ”Sanna” berättelser säljer eller lyckan varar den tid det tar att stoppa en oliv i munnen. [Rec av sex självupplevda ”kvinnoödesböcker” från tredje världen. [Mende Nazer och Damien Lewis: Slav. En sann historia; Safiya Hussaini och Raffaele Masto: Dömd att stenas; Souad: Levande bränd. En ung kvinnas berättelse om hur hon överlevde ett hedersmord; Norma Khouri: Förlorad heder. En sann berättelse om hedersmord, kärlek och vänskap; Carmen bin Laden: En gyllene bur; Jean Sasson: Mayada, dotter av Irak. Den sanna berättelsen om livet som fånge i Saddam Husseins fängelse.] K 2004:3, s 85-89
Soueif, Ahdaf [Egypten, Storbritannien]: I solens öga. Övers av Tora Palm. Rec av Rydberg, Ingvar. K 2004:4, s 56-57.
Soueif, Ahdaf [Egypten, Storbritannien]: The map of love. Rec av Rydberg, Ingvar. K 2000:2, s 74-75
Soueif, Ahdaf [Egypten, Storbritannien]. Wallin, Birgitta: Ahdaf Soueif utforskar kärlekens och politikens karta - egyptisk-engelska erfarenheter på njutbar prosa. K 2000:3, s 43
El Souwaim, Mansour [Sudan]. Anell, Marie: ”Vi behöver en revolution, en verkligt djupgående revolution.” [Intervju]. K 2013:2, s 59-61
Stetié, Salah [Libanon, Frankrike]. Wennerström, Annelie: Dikten som magnetfält. En presentation av Salah Stetié. HVL 1998:2, s 41
al-Tahawi, Miral [Egypten]: Gömslet. Övers av Mats Andersson. Rec av Gustavsson, Bo. K 2011:4, s 64
al-Tahawi, Miral [Egypten]. Miral al-Tahawi. [Kort presentation]. K 2005:3, s 12
al-Tahawi, Miral [Egypten]. Rooke, Tetz: Från gömslet till rampljuset. [Intervju]. K 2002:3/4, s 32-33
Taher, Baha [Egypten]. Avery, Helen: Gränsöverskridare med avstamp i Gallery 68. [Intervju]. K 2005:4, s 36-39
Taher, Baha [Egypten] – se även Tahir, Baha!
Tahir, Baha [Egypten]: Tant Safiyya och klostret. Övers av Mats Andersson. Rec av Rydberg, Ingvar. K 2009:3, s 67-68
Taïa, Abdellah [Marocko, Frankrike]: Ett arabiskt vemod. Övers av Håkan Lindquist och Davy Prieur. Rec av Larsen, Stephan. K 2012:2, s 71-72
Taïa, Abdellah [Marocko, Frankrike]. Lindquist, Håkan: En taxitur med Taïa. [Intervju]. K 2013:1, s 16-18
Taïa, Abdellah [Marocko, Frankrike]: Frälsningsarmén. Övers av Håkan Lindquist och Davy Prieur. Rec av Nilsson, Henrik. K 2013:2, s 85
Taïa, Abdellah [Marocko, Frankrike]. Lindquist, Håkan: ”Jag skriver för att jag måste skriva om pojken Abdellah Taïa”. [Porträtt och intervju]. K 2012:2, s 5-9
Tamir, Zakariya [Syrien, Storbritannien]. Morén, Jonathan: Den syriska mardrömmen. [Om den syriska litteraturen undeer diktaturens och inbördeskrigets tid. Om Adonis, Nizar Qabbani, Ghada al-Samman, Salim Barakat, Faraj Bayrakdar, Nabil Sulayman – men först och främst Zakariya Tamir]. (Tema Syrien) K 2014:1, s 32-35
Tarafa Ibn al-Abd [fornarabisk diktare]: Nomadens ode över livets flyktighet. Övers av Hesham Bahari. Rec av Morén, Jonathan. K 2011:4, s 62-63
Telmissani, May [Egypten]. [Kort presentation]. K 2004:4, s 17
al-Tifashi, Ahmad [Tunisien]. [Notis]. K 2007:3, s 11
Tunc, Ayfer [Turkiet]: Sagan om herr Aziz. Övers av Mats Müllern. Rec av Zamrazilová-Jakmyr, Jitka. K 2010:2/3, s 150-151
Tunc, Ayfer [Turkiet]: Wallin, Birgitta: ”Litteraturen är mitt sätt att leva.” [Presentation av författarinnan.] K 2009:1, s 43
Uyurkulak, Murat [Turkiet]: Läsepassionen. [Novell]. K 2012:3, s 61-65
Uzun, Mehmed [Kurdistan, Sverige]: I skuggan av en förlorad kärlek. Övers av Ingmar Björkstén. Rec av Rydberg, Ingvar. K 2001:4, s 73-74
Uzun, Mehmed [Kurdistan, Sverige]: Ljus som kärleken, mörk som döden. Övers av Claire B Kaustell. Rec av Löfström, Tomas. K 2003:4, s 54
Uzun, Mehmed [Kurdistan, Sverige]. Mahloujian, Azar: Granatäppelblomning och språkbegär. Till minne av Mehmed Uzun. K 2007:4, s 16-18
Uzun, Mehmed [Kurdistan, Sverige]. Mehmed Uzuns senaste bok beslagtagen. [Notis] K 2001:4, s 37
Uzun, Mehmed [Kurdistan, Sverige]: Själens regnbåge. Övers av Claire B Kaustell. Rec av Lundstedt, Gert. K 2008:4, s 78-79
Uzun, Mehmed [Kurdistan, Sverige]. Åtal mot Mehmed Uzun kränker yttrande- och tryckfriheten. [Författaren åtalad i Turkiet för två av sina böcker] K 2001:1, s 35
Uzun, Mehmed [Kurdistan, Sverige] - se även svenskspråkiga författare!
Wannous, Dima [Syrien, Libanon]. Anell, Marie: Dima Wannous och modet att göra motstånd. K 2014:1, s 41
Veli, Orhan [Turkiet]: Jag lyssnar till Istanbul. Övers fr turkiska av Anne-Marie Özkök. Ellerström. [Kortrec] Rec av Green, Maria, HVL 1992:1, s 21
Veli, Orhan [Turkiet]. Nilsson, Henrik: På Orhan Velis kafé. [Om ett kafé och poesihus till författarens minne och om hans poesi.] K 2009:1, s 39
Xani, Ehmedi [Kurdistan]. Öztürk, Haluk: En stärkande kärlekshistoria för ett förbjudet folk. [Om det kurdiska nationaleposet Mem u Zin från 1695]. HVL 1995:4, s 10-13
Yazbek, Samar [Syrien, Frankrike]. Anell, Marie: ”Vår uppgift är att vittna”. [Intervju]. K 2014:1, s 23-25
Yazbek, Samar [Syrien, Frankrike]: En mörk strimma av ljus. Övers av Marie Anell. Rec av Rydberg, Ingvar. K 2013:4, s 78-79
Yehoshua, Abraham B [Israel]: Den befriade bruden. Övers av Caj Lundgren. Rec av Lundstedt, Gert. K 2007:2, s 51
Ümit, Ahmet [Turkiet]. Wallin, Birgitta: Deckare i Istanbuls gränder. [Kort porträtt]. K 2009:1, s 75
el-Youssef, Samir [Palestinskt ursprung, Libanon, Storbritannien]. [Wallin, Birgitta]: Tucholskypriset till Samir El-Youssef. [Notis]. K 2005:2, s 47
Do'stlaringiz bilan baham: |
