Как быстро, легко и самостоятельно освоить немецкий язык

196

---

Сказуемое
Сказуемое — это один из главных членов предложения, обо­
значающий признак субъекта, названный в подлежащем.
В немецком языке сказуемые бывают трёх видов:
1) простое глагольное;
2) составное глагольное;
3) составное именное.
Простое глагольное сказуемое состоит из одного смыслового 
глагола, который может состоять как из одного (fragen — Prasens 
Aktiv), так и из нескольких элементов (werden gefragt worden 
sein — Futur II Passiv).
Der Wisscnschaftler 
best einen 
Vortrag 
vor. 
— Учёный читает 
доклад.
Wein 
wird 
bald 
getrunken. 
— Вино быстро выпивают.
Die Mutter 
hat 
mir einen neuen Wintermantel 
geschenkt. 
— Мама 
подарила мне новое зимнее пальто.
Составное глагольное сказуемое состоит из двух и более 
смысловых глаголов.
Das Madchen 
kann 
Geige 
spielen. 
— Девочка умеет играть на 
скрипке.
Er 
hilft 
der Bibliothekarin die Bucher 
tragen. 
— Он помогает 
библиотекарю нести книги.
Es 
begann zu regnen. 
— Начался дождь.
Составное именное сказуемое состоит из глагола-связки
и именной части.
В качестве глагола-связки чаще всего используются глаголы
sein и werden, реже heifien, bjeiben.
Meine Tochter 
ist Studentin. 
— Моя дочь — студентка.
Es 
wird kalt. 
— Становится холодно.
Das 
heifit eine gute Arbeit. 
— Это называется хорошей рабо­
той.
Ег 
blieb 
bis zu seinem Tod 
ein 
Soldat. — Он до своей смерти 
остался солдатом.
Именной частью составного именного сказуемого может быть:
197

---

1)
С у щ е с т в и т е л ь н о е
в именительном падеже, в том числе 
и имена собственные:
Die Hauptstadt von Danemark