Kanal: mhd. giezkanel, sw. F.: nhd. »Gießkanal«, Tasse, Kanal; kanal, kenel, kener, st. M.: nhd. Kanal, Röhre; kanel (1), kandel, kenel, st. M.: nhd. Kanal, Wasserlauf, Röhre, Rinne
Kanal: mhd. rære, rãre, st. F., sw. F.: nhd. Rohr, Röhre, Luftröhre, hohler Baum, Kanal, Brunnenröhre, Orgelpfeife, gemauerter Anzugsgraben; runs, st. F., st. M.: nhd. »Runse«, Quell, Strom, Fluss, Kanal, Rinnsal, Rinnen (N.), Fließen (N.), Wasserlauf, Fließendes, Wassergraben, Flussbett, Bachbett; runse, st. F., sw. F.: nhd. Rinnen (N.), Fließen (N.), Fließendes (N.), Quell, Fluss, Rinnsal, Wassergraben, Kanal, Flussbett; runst, st. F., st. M.: nhd. »Runst«, Fluss, Kanal, Rinnsal, Rinnen (N.), Fließen (N.), Wasserlauf, Quell, Fließendes, Wassergraben, Flussbett
Kanal: mhd. schifgrabe 7 und häufiger?, sw. M.: nhd. »Schiffgraben«, Kanal, Schifffahrtskanal; tole (1), tol, sw. F., st. F., st. M., st. N.: nhd. Wasserstrom, Abzugsgraben, Kanal, Rinne, Erdgang, Mine (F.) (1)
Kanal: mhd. wazzerrinne, F.: nhd. Wasserrinne, Kanal; wazzersage, st. F.: nhd. Kanal
Kanal: mnd. dÐp (2), N.: nhd. Tief, Fahrwasser, Fluss, Kanal, Fahrtstraße im Hafen, Hafen (M.), Hauptwasserstraßenzug, Wasserrinne die mit der offenen See in Verbindung steht, Priel, Gat, Graben (M.); dæle (1), dolle, dælt, F.: nhd. Graben (M.), Abzucht, Kanal
Kanal: mnd. fosse, F.: nhd. Durchfahrt, Kanal, Passage, Verbindungskanal, Sund; graft, gracht, F.: nhd. Grube, Graben (M.), Wassergraben (M.), Kanal, Grenzgraben, Stadtgraben, Wallgraben, Teil der Wehranlagen, kleinere Salzquelle, Bretterverschlag am Siedehaus zur Aufbewahrung von Brennholz (Bedeutung örtlich beschränkt), Grab, Begräbnis, Leichenbegängnis, Begräbnisplatz, Begräbnisstätte, Gruft; grafte, F.: nhd. Graben (M.), Kanal, Graben (M.), Grabung; grõve (1), M.: nhd. Graben (M.), Kanal, Flussbett, Befestigungsgraben, Abfluss, Grenzgraben, Entwässerungsgraben, Grube, Grabenrand; græve (1), grove, F.: nhd. Grube, Grab, Brunnengrube, Lehmgrube, Schacht eines Bergwerks, unterirdisches Gefängnis, Burgverlies, Graben (M.), breiter Wassergraben, Grenzgraben, Befestigungsgraben, Entwässerungsgraben, Wetterung, Sielgraben, Kanal; kanõl, N.: nhd. Kanal, Wassergraben
-- Kanal zwischen Bergen: mnd. glip, glap, glippe, glepe, N.: nhd. enges Fahrwasser, Ritze, Spalt, Art schräger Steine, Kanal zwischen Bergen
Kanal: mnd. pÆpe (1), pfiffe, pippe, pibe, F.: nhd. Pfeife, Röhre, Rohr, zylindrischer Hohlkörper, Blasinstrument, Signalpfeife, Pfeife zur Nachahmung von Tiergeräuschen, Flöte, Orgelpfeife, Pfeife des Dudelsacks, Röhrknochen, Röhre zur Leitung von Flüssigkeiten, Brunnenröhre, Wasserröhre, Wasserleitung, Brunnen, Abwasserleitung, Kanal, Saugrohr, Tülle eines Leuchters bzw. Kerzenständers, Kelchröhrchen, Leuchterhals, schmaler Graben (M.) zur Bewässerung bzw. Entwässerung, langes schmales Fass, Garnspule, Spulröhrchen in der Weberei, Zierröhrchen an Quasten, Armröhre, Beinröhre, kleiner Flüssigkeitsbehälter, kleine Kanne, Kartäscher, mit explosivem Material gefüllte Röhre
-- hölzerner Kanal zum Zuführen des Wassers auf das Mühlrad: mnd. mȫlenbedde, molenbedde, N.: nhd. Mühlenbett, gezimmertes Flussbett, Bachbett, hölzerner Kanal zum Zuführen des Wassers auf das Mühlrad
Kanal: mnd. schipwõter, schepwõter, N.: nhd. »Schiffswasser«, Wasserweg, Kanal, schiffbares Gewässer; schærdep, N.: nhd. Kanal, Abzugsgraben; sÐstranc, sÐstrank, sehestranc, M.: nhd. Meerenge, Sund, Kanal, Seestrom, See
-- großer Trichter durch den das dem Brunnen bzw. Kanal entnommene Wasser zum Brauen gegossen bzw. geseiht und über Rinnen in die Brauerei geleitet wird: mnd. sætstæl, M.: nhd. »Sodstuhl«, großer Trichter durch den das dem Brunnen bzw. Kanal entnommene Wasser zum Brauen gegossen bzw. geseiht und über Rinnen in die Brauerei geleitet wird, Gerüst zur Wasserschöpfung aus einem Fluss
-- Kanal der das Wasser zur Schleuse führt: mnd. slǖsenvlÐt, M.: nhd. Kanal der das Wasser zur Schleuse führt
-- schiffbarer Kanal: mnd. schipgrõve, schepgrõve, M.: nhd. »Schiffsgraben«, schiffbarer Kanal
Kanal: mnd. vlæt (1), vloet, vloit, vloyt, vlðt, vlut, vluet, vluit, F., M.: nhd. Fluss, Fließen, Strömen, Flut, flutendes Wasser, Wasserflut, Meeresflut, Ansteigen des Wassers, Sturmflut, Springflut, Strömung im Wasser, Strom, Salzflut, bestimmte Einheit des Solezuflusses, die Zeit in der das Sieden dieser Solemenge erfolgt (26 Tage und jährlich 13 Fluten vom 10. Januar bis 13. Dezember), Zufluss der Sole, bestimmtes Maß in bestimmter Zeit jedem Siedehaus zu liefernder Sole, Fluttide, Anschwellung des Wassers, Überflutung, Überschwemmung, Hochwasser, Sintflut, Wasserlauf, Strom, Kanal, Graben (M.), Ablaufgraben, Erguss von Tränen, Richtung der Allgemeinheit, Menge, Haufe, Haufen; vlætrönne, vl¦trönne, F.: nhd. künstlicher Graben (M.), Kanal; wõtergraft*, watergraft, mnd.?, F.: nhd. »Wassergrube«, Kanal; wõterlÐide*, waterleide, mnd.?, N.: nhd. Wasserleitung, Gosse, Abzugsgraben, Kanal; wõterlÐidinge*, waterleidinge, mnd.?, F.: nhd. Wasserleitung, Gosse, Abzugsgraben, Kanal
-- durch die Stadt führender Kanal: mnd. vlÐt (1), vlÐde, vlÐte, vleit, vleet, vleyt, vlÆt, vliet, flÐt*, N., M., F.: nhd. »Fließ«, fließendes Wasser, stehendes Wasser, Wasser, Gewässer, jedes natürlich oder künstlich fließende Gewässer, Wasserlauf, Lauf, Flusslauf, natürlicher Wasserlauf, Bach, Fluss, Flussarm, Mühlbach, Graben (M.), Kanal mit fließendem Wasser, Entwässerungsgraben, Moorgraben, Bruchgraben, durch die Stadt führender Kanal, der Hauptwasserabzug in den alle Wetteringen sowie Gräben zusammen fließen und der mit einem Siele durch den Deich führt (in den Marschen), Fleet (Hamburg), Wasserflut, Meeresflut, Fließen, Strömen
-- Kanal mit fließendem Wasser: mnd. vlÐt (1), vlÐde, vlÐte, vleit, vleet, vleyt, vlÆt, vliet, flÐt*, N., M., F.: nhd. »Fließ«, fließendes Wasser, stehendes Wasser, Wasser, Gewässer, jedes natürlich oder künstlich fließende Gewässer, Wasserlauf, Lauf, Flusslauf, natürlicher Wasserlauf, Bach, Fluss, Flussarm, Mühlbach, Graben (M.), Kanal mit fließendem Wasser, Entwässerungsgraben, Moorgraben, Bruchgraben, durch die Stadt führender Kanal, der Hauptwasserabzug in den alle Wetteringen sowie Gräben zusammen fließen und der mit einem Siele durch den Deich führt (in den Marschen), Fleet (Hamburg), Wasserflut, Meeresflut, Fließen, Strömen
Kanal«: ahd. kanali* 3, st. M. (ja): nhd. »Kanal«, Rinne, Gosse, Wasserrinne
Kanalarme -- Aufseher über die Sauberhaltung der Flussarme und Kanalarme innerhalb der Stadt: mnd. vlÐtkÆkÏre*, vlÐtkÆker, M.: nhd. Aufseher über die Sauberhaltung der Flussarme und Kanalarme innerhalb der Stadt, Kanalreiniger
Kanalbauarbeiten: mnd. grõvenwerk, N.: nhd. Grabenbauarbeiten, Kanalbauarbeiten, Befestigungsbauarbeiten
Kanalbauarbeitender: mnd. grõvenknecht, M.: nhd. »Grabenknecht«, Arbeitender an den Befestigungswerken, Kanalbauarbeitender
Kanäle -- Austiefung und Reinhaltung der Kanäle und Hafenanlagen: mnd. dǖpe, F.: nhd. Tiefe, Wassertiefe, Meerestiefe, tiefe Stelle im Wasser, Vertiefung, Wasserstraßenwesen einer Gemeinschaft, Austiefung und Reinhaltung der Kanäle und Hafenanlagen, Graben (M.), Fleet, Fahrwasser, Fahrstraße
Kanalgebühr: mnd. grõventol (1), N.: nhd. »Grabenzoll«, Kanalgebühr, Kanalzoll
Kanalisationseinrichtung: mnd. sÆle, syle, siele, F.: nhd. Siel, Durchlass für Abwässer, Deichschleuse mit Abzugsgraben oder Entwässerungsgraben, Kanalisationseinrichtung, Ableitungskanal, Riole mit Schleusenvorrichtung
Kanalräumer: mhd. goltgrabÏre*, goltgreber, st. M.: nhd. »Goldgräber«, Kanalräumer, Abtritträumer
Kanalreiniger: mnd. vlÐtkÆkÏre*, vlÐtkÆker, M.: nhd. Aufseher über die Sauberhaltung der Flussarme und Kanalarme innerhalb der Stadt, Kanalreiniger
Kanals -- Abschrägung des Kanals: mnd. grafteafschræt, F.?: nhd. Abschrägung der Grabenwand, Abschrägung des Grabens, Abschrägung des Kanals
Kanalverkehr -- Schleuse im Flussverkehr oder im Kanalverkehr: mnd. mðde, mǖde, mude, F.: nhd. Schleuse im Flussverkehr oder im Kanalverkehr, Art Wasserwerk, Schiffsschleuse
Kanalzoll: mnd. grõventol (1), N.: nhd. »Grabenzoll«, Kanalgebühr, Kanalzoll
kananäisch: ae. Canae-isc, Adj.: nhd. kananäisch, aus Kanaan stammend
Kanaren: mnd. Kanaren, Sb.: nhd. Kanaren
kanarisch: mnd. kanõrie***, Adj.: nhd. kanarisch
kanarischer -- kanarischer Zucker: mnd. kanõriensucker, kannarysucker, kanargesucker, M.: nhd. kanarischer Zucker
Kandare: ahd. kõm* 1, st. M. (a?, i?): nhd. Gebiss, Gebissstange, Kandare; kamb 54, st. M. (a): nhd. Kamm, Helmbusch, Helmkamm, Krone, runder Halsschmuck, Kandare, Weberkamm, Hahnenkamm, Zahnreihe; kõmbrittil 12, st. M. (a?): nhd. Kandare, Gebisszaum, Gebissstange; kõmmindil* 1, st. N. (a): nhd. Kandare, Gebissstange; kõmo* 6, sw. M. (n): nhd. Maulkorb, Zaum, Kandare; mindil* 5, st. N. (a): nhd. Mundstück des Pferdezaums, Kandare
Kandelaber -- auf einen Kandelaber bzw. Kerzenständer gestelltes Licht: mnd. stallicht, stõllicht, staellicht, stahllicht, N.: nhd. auf einen Kandelaber bzw. Kerzenständer gestelltes Licht
Kandelaber: mnd. kandelõr, kandelÐr, kandeler, kandelaber, kantelober, M.: nhd. Kandelaber, Leuchter
Kandelaber: mnd. lichtbæm, lechtbæm, M.: nhd. Baum oder Gestell für die Lichter (Kerzenstall), Kandelaber; lüchtebæm, M.: nhd. Baum oder Gestell für die Lichter (Kerzenstall), Kandelaber; lüchterbæm, luchterbæm, M.: nhd. Baum oder Gestell für die Lichter (Kerzenstall), Kandelaber
Kandelzucker: mnd. kandis, candiss, M.: nhd. Kandis, Kandelzucker, Kristallzucker
kandieren (Bedeutung örtlich beschränkt): mnd. conficiÐren, konficiÐren*, sw. V.: nhd. einsegnen, eine Urkunde durch die corroboratio sichern, Früchte in Gewürz einmachen (Bedeutung örtlich beschränkt), kandieren (Bedeutung örtlich beschränkt)
kandieren: mnd. inmõken, sw. V.: nhd. einsetzen, einlassen, einmachen, kandieren, gelieren
-- kandieren: mnd. ? krentelen, mnd.?, sw. V.: nhd. kandieren ?
kandieren: mnd. sülten, sulten, sw. V.: nhd. »sülzen«, in Salzbrühe einlegen, einmachen, gelieren, kandieren, gerinnen lassen, dick werden lassen
kandiert: mnd. konfÆt, confÆt, (Part. Prät.=)Adj.: nhd. eingemacht (von Früchten), kandiert
kandierte -- kandierte Gewürznelken: mnd. nÐgelkenkonfekt*, nÐgelkenconfect, N.: nhd. »Nelkenkonfekt«, kandierte Gewürznelken
kandierte -- mit Gewürz eingezuckerte kandierte Frucht: mnd. konfekt*, confekt, confek, confett, confÆt, N.: nhd. »Konfekt«, Gewürz, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Frucht, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Süßigkeit, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Nachspeise
kandierte -- mit Gewürz eingezuckerte kandierte Nachspeise: mnd. konfekt*, confekt, confek, confett, confÆt, N.: nhd. »Konfekt«, Gewürz, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Frucht, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Süßigkeit, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Nachspeise
kandierte -- mit Gewürz eingezuckerte kandierte Süßigkeit: mnd. konfekt*, confekt, confek, confett, confÆt, N.: nhd. »Konfekt«, Gewürz, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Frucht, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Süßigkeit, mit Gewürz eingezuckerte kandierte Nachspeise
kandierter -- kandierter in Zucker eingekochter Zimt: mnd. kanÐlkandit, F.: nhd. kandierter in Zucker eingekochter Zimt; kanÐlkonfekt, N.: nhd. »Kaneelkonfekt«, kandierter in Zucker eingekochter Zimt
Kandis: mnd. kandis, candiss, M.: nhd. Kandis, Kandelzucker, Kristallzucker; kandit***, Sb.: nhd. Kandis
Kandis: mnd. penÆt (1), penid, Sb.: nhd. Penitzucker, klarer gereinigter Zucker, Kandis
Kandiszucker: mhd. benÆt 1, benit, st. N.: nhd. Honig, Benet, Benetzucker, Kandiszucker
Kandiszucker: mnd. suckerkandis, suckerkandÆ, suckerkandÆt, suckerkandet, suckerkant, suckerkandÆe, suckercandi, suckercandÆt, suckercandigen, M.: nhd. Kandiszucker
Kandunon (Gandern): germ. ? Kandunon, gr.-germ.?, ON: nhd. Kandunon (Gandern?)
Kaneel: mnd. kanÐl, kaneil, kannÐl, kanneil, kannehl, kanniel, konnÐl, knÐl, kneil, kneyel, M.: nhd. Kaneel, Stangenzimt
Kaneelborke«: mnd. kanÐlbærke, kanÐlbork, F.: nhd. »Kaneelborke«, Zimtrinde, Stangenzimt
Kaneelkonfekt«: mnd. kanÐlkonfekt, N.: nhd. »Kaneelkonfekt«, kandierter in Zucker eingekochter Zimt
Kaneelkraut«: mnd. kanÐlkrðt, N.: nhd. »Kaneelkraut«, zerstoßener Zimt, Puderzimt
Kaneelpuder«: mnd. kanÐlenpðder*, kanÐlenpuder, N.: nhd. »Kaneelpuder«, zerstoßener Zimt, Puderzimt; kanÐlpðder*, kanÐlpuder, N.: nhd. »Kaneelpuder«, zerstoßener Zimt, Puderzimt
Kaneelsborke«: mnd. kanÐlesbærke*, kanÐlsborke, F.: nhd. »Kaneelsborke«, Zimtrinde, Stangenzimt
Kaneelspuder«: mnd. kanÐlespðder*, kanÐlspuder, N.: nhd. »Kaneelspuder«, zerstoßener Zimt, Puderzimt
Kaneelzucker«: mnd. kanÐlsucker, M.: nhd. »Kaneelzucker«, mit Zimt gemischter Zucker
Kanel«: mhd. kanel (2), st. M.: nhd. »Kanel«, Zimt, Zimmet
Kanevas: mnd. kanefas, kannefas, kanephas, canephas, canphas, canafas, caneves, canevets, kanifas, kanives, kanafas, kanafes, M.: nhd. Kanevas, grober Leinenstoff, Stramin, Sackleinwand, grobe Leinwand aus Hanf
Kaninchen...: mnd. kanÆnt, Adj.: nhd. aus Kaninchenfell seiend, Kaninchen...
Kaninchen: germ. *lærik-?, Sb.: nhd. Kaninchen
Kaninchen: ahd. konol* 1, st. M. (a?, i?)?: nhd. Kaninchen; lærihhÆn* 10, lærichÆn, lærihhÆ*, st. N. (a): nhd. Kaninchen
Kaninchen: mhd. küniclÆn (2), küneclÆn, künglin, küngelÆn, künigel, chungelÆn, st. N.: nhd. Kaninchen
Kaninchen: mnd. kanÆn, kannÆn, N.: nhd. Kaninchen; kanÆneken, kanÆnken, N.: nhd. Kaninchen; kongel, Sb.: nhd. Kaninchen; konÆnek, koninc, konink, konÆn, N.: nhd. Kaninchen, Kaninchenfell; konineken, N.: nhd. Kaninchen, Kaninchenfell; kunkene***, Sb.: nhd. Kaninchen
Kaninchenfell: mnd. kanÆnenvel, kanÆndevel, N.: nhd. Kaninchenfell; konÆnek, koninc, konink, konÆn, N.: nhd. Kaninchen, Kaninchenfell; konineken, N.: nhd. Kaninchen, Kaninchenfell
-- aus Kaninchenfell seiend: mnd. kanÆnt, Adj.: nhd. aus Kaninchenfell seiend, Kaninchen...
Kaninchenhöhle: mnd. kunkeneshol*, kunkenshol, N.: nhd. Kaninchenhöhle
Kaninchenpelz: mnd. kanÆnkenpels*, kanÆnekenpils, M.: nhd. Kaninchenpelz; kanÆnekenvel, N.: nhd. Kaninchenpelz
Kanker« (M.) (1): mhd. kanker, sw. M.: nhd. »Kanker« (M.) (1), Art Spinne
kann: an. knõ, Prät. Präs. (3. Pers. Sg. Präs. Akt. Ind.): nhd. kann; mõ (1), Prät.-Präs. (3. Pers. Sg. Präs. Ind.): nhd. mag, kann
-- der schwimmen kann: an. syn-d-r, Adj.: nhd. der schwimmen kann, schwimmfähig, schwimmkundig
-- Strand an dem man nicht anlegen kann: an. haf-n-ley-s-a, sw. F. (n): nhd. unbenutzter Hafen (M.) (1), hafenlose Küste, Strand an dem man nicht anlegen kann; haf-n-ley-s-i, N.: nhd. unbenutzter Hafen (M.) (1), hafenlose Küste, Strand an dem man nicht anlegen kann
-- was angenommen werden kann: an. tãk-r, Adj.: nhd. was angenommen werden kann
-- womit man sich abfinden kann: an. hug-stã-Œ-r, Adj.: nhd. erinnerlich, in der Erinnerung haftend, womit man sich abfinden kann
Kännchen -- Kännchen das ein Achtel Maß fasst: mnd. ȫselkenneken*, össelkenneken, otzelkenneken, N.: nhd. Kännchen das ein Achtel Maß fasst
Kännchen: ahd. ampla* 6, sw. F. (n): nhd. »Ampel«, Gefäß, kleines Gefäß, Kännchen, Krug (M.) (1), Fläschlein, Fläschchen; ampulla 20, sw. F. (n): nhd. »Ampel«, Gefäß, Kännchen, Krug (M.) (1), Fläschlein, Fläschchen
Kännchen: mnd. kenneke, F.: nhd. Kännchen, kleine Kanne; kenneken, N.: nhd. Kännchen, kleine Kanne
Kanne -- beim Gelage verwendete Kanne bzw. die entsprechende Biermenge: mnd. schapkõrenkanne, F.: nhd. beim Gelage verwendete Kanne bzw. die entsprechende Biermenge
Kanne -- eine mit Bändern belegte Kanne: mnd. bentkanne, F.: nhd. eine mit Bändern belegte Kanne
Kanne -- geeichte Kanne als Schankmaß: mnd. kanne, kann, F., M.: nhd. Kanne, größeres Gefäß zum Einschänken, Schankgefäß, geeichte Kanne als Schankmaß, Gefäß zur Aufbewahrung flüssiger Stoffe, ein Getreidemaß (Bedeutung jünger), hölzerne Wasserrinne, Laufrinne der Wasserleitung, Längenmaß (etwa zweieinviertel Meter) (Bedeutung örtlich beschränkt und Fremdwort in mnd. Form)
Kanne -- große Kanne: mnd. tæte (2), toite, mnd.?, F.: nhd. große Kanne
Kanne -- hölzerne Kanne: mnd. bæmkanne, F.: nhd. Baumkanne, hölzerne Kanne
Kanne -- hölzerne Kanne: mnd. holtkanne, F.: nhd. hölzerne Kanne
Kanne -- Kanne als Maßgefäß: mnd. kopkanne, F., M.: nhd. Kanne als Maßgefäß; koppeskanne, F., M.: nhd. Kanne als Maßgefäß
Kanne -- Kanne aus der beim Abschiedstrunk geschenkt wird: mnd. schÐdelkanne, scheidelkanne, F.: nhd. Scheidekanne, Kanne aus der beim Abschiedstrunk geschenkt wird
Kanne -- Kanne aus der eingeschenkt wird: mnd. schenkelkanne, F.: nhd. Kanne aus der eingeschenkt wird
Kanne -- Kanne aus Zinn oder auch Edelmetall im Allgemeinen zur Aufbewahrung oder zum Auftragen aber nicht zum Trinken: mnd. kræs, kroes, krois, kroys, kr¦s, krues, krðs, M., N.: nhd. Krug (M.) (1), Kanne aus Ton (M.) (1), Kanne aus Zinn oder auch Edelmetall im Allgemeinen zur Aufbewahrung oder zum Auftragen aber nicht zum Trinken, Maß von verschiedenen Größen, Trinkkanne
Kanne -- Kanne für den als Almosen gereichten Trunk: mnd. gædeskanne, F.: nhd. Kanne für den als Almosen gereichten Trunk
Kanne -- Kanne für die Küche: mnd. kȫkenekanne*, kȫkenkanne, F.: nhd. Kanne für die Küche; kækeskanne, kockeskanne, kokkeskann*, kakeskanne, F.: nhd. Kanne für die Küche
Kanne -- Kanne mit einer hervorstehenden Röhre: mnd. tipkanne, mnd.?, F.: nhd. Kanne mit einer hervorstehenden Röhre, Schenkkanne, Gießkanne
Kanne -- Kanne mit einer spitzen Ausbuchtung zum Einschenken: mnd. timpekanne, mnd.?, F.: nhd. Kanne mit einer spitzen Ausbuchtung zum Einschenken
Kanne -- Kanne mit Klappdeckel: mnd. klapkanne, F.: nhd. Kanne mit Klappdeckel
Kanne -- Kanne mit röhrenartigem Ausguss: mnd. ? schenkerȫre, F.: nhd. Kanne mit röhrenartigem Ausguss?
Kanne -- Kanne von einem stæp Inhalt: mnd. stæpkanne, F.: nhd. Kanne von einem stæp Inhalt
Kanne -- Kanne zur Aufbewahrung von Bier die beim Einfüllen des Bieres in Fässer vorweg abgenommen wird und als Abgabe des Brauers an die Brauknechte gegeben wird: mnd. võtelkanne, vatelkanne, F.: nhd. Kanne zur Aufbewahrung von Bier die beim Einfüllen des Bieres in Fässer vorweg abgenommen wird und als Abgabe des Brauers an die Brauknechte gegeben wird
Kanne -- Kanne zur Aufbewahrung von Bier die beim Einfüllen des Biers in Fässer vorweg abgenommen wird und als Abgabe des Brauers an die Brauknechte gegeben wird: mnd. vÐtelkanne, F.: nhd. Kanne zur Aufbewahrung von Bier die beim Einfüllen des Biers in Fässer vorweg abgenommen wird und als Abgabe des Brauers an die Brauknechte gegeben wird
Kanne -- kleine Kanne: mnd. kenneke, F.: nhd. Kännchen, kleine Kanne; kenneken, N.: nhd. Kännchen, kleine Kanne
Kanne -- niedrige Kanne mit breiter Öffnung: mnd. schõlkanne, F.: nhd. »Schalkanne«, niedrige Kanne mit breiter Öffnung
Kanne (vornehmlich im gottesdienstlichen Gebrauch): mnd. ampulle, appulle, appolle, ampulla, F.: nhd. Kanne (vornehmlich im gottesdienstlichen Gebrauch); apolle, appolle, apulle, F.: nhd. Kanne (vornehmlich im gottesdienstlichen Gebrauch)
Kanne aus Ton (M.) (1): mnd. kræs, kroes, krois, kroys, kr¦s, krues, krðs, M., N.: nhd. Krug (M.) (1), Kanne aus Ton (M.) (1), Kanne aus Zinn oder auch Edelmetall im Allgemeinen zur Aufbewahrung oder zum Auftragen aber nicht zum Trinken, Maß von verschiedenen Größen, Trinkkanne
Kanne die ein stȫveken (1) fasst: mnd. stȫvekeneskanne*, stȫvekenskanne, F.: nhd. Kanne die ein stȫveken (1) fasst; stȫvekenkanne, F.: nhd. Kanne die ein stȫveken (1) fasst
Kanne zum Auftragen von Getränken und Speisen (F. Pl.): mnd. tædrÐgelkanne*, todregelkanne, mnd.?, F., M.: nhd. Kanne zum Auftragen von Getränken und Speisen (F. Pl.)
Kanne zum Ausschenken von Wein oder Bier die ein stȫveken (1) fasst: mnd. stȫvekenschenkelkanne, F.: nhd. Kanne zum Ausschenken von Wein oder Bier die ein stȫveken (1) fasst
Kanne: germ. ? *kannæ-, *kannæn, sw. F. (n): nhd. Kanne?
Kanne: an. fat-a (1), sw. F. (n): nhd. Kanne, Bütte (F.) (2); kan-n-a (1), sw. F. (n): nhd. Kanne
Kanne: ae. a-m-ber (1), a-m-bor, ’-m-ber, st. M. (a), st. F. (æ), st. N. (a): nhd. Eimer, Gefäß, Fass, Krug (M.) (1), Kanne; can-n-e, sw. F. (n): nhd. Kanne; sc’nc, M.: nhd. Trunk, Zug, Kanne, Becher
Kanne: afries. *kann-e, *konn-e, F.: nhd. Kanne; pi-n-t (1) 1, pen-t, M.: nhd. Kanne
Kanne: as. b’kkÆn* 2, st. N. (a): nhd. Becken, Kanne, Krug (M.) (1); kan n a 1, st. F. (æ)?: nhd. Kanne
Kanne: ahd. giozfaz* 3, st. N. (a): nhd. Gießkanne, Kanne, Krug (M.) (1), Ölkännchen; hantfaz 20, st. N. (a): nhd. »Handfass«, Handwaschbecken, Waschbecken, Schüssel, Schlauch, Gefäß, Kanne; kanna 10, st. F. (æ)?, sw. F. (n)?: nhd. Kanne, Trinkgefäß, Krug (M.) (1); kannata* 3, kanta*, sw. F. (n): nhd. Kanne, Schale (F.) (2), Trinkgefäß, Krug (M.) (1); skõla* 39, scõla, st. F. (æ), sw. F. (n): nhd. Schale (F.) (2), Trinkschale, Krug (M.) (1), Kanne, Kelch, Waagschale
Kanne: mhd. giezvaz, gÆzevaz, giezfaz*, st. N.: nhd. »Gießfass«, Gießkanne, Kanne; kanne, st. F., sw. F.: nhd. Kanne, Krug (M.) (1); kannel, kandel, st. F., sw. F.: nhd. »Kannel«, Kanne
-- kleine Kanne: mhd. kennelÆn, kendelÆn, st. N.: nhd. »Kännlein«, kleine Kanne
Kanne: mhd. stübechÆn, stübichÆn, st. N.: nhd. Stübchen, Quart, Kanne
Kanne: mnd. günteke, gunteke, F.: nhd. Krug, Kanne, Schenkgefäss; kanne, kann, F., M.: nhd. Kanne, größeres Gefäß zum Einschänken, Schankgefäß, geeichte Kanne als Schankmaß, Gefäß zur Aufbewahrung flüssiger Stoffe, ein Getreidemaß (Bedeutung jünger), hölzerne Wasserrinne, Laufrinne der Wasserleitung, Längenmaß (etwa zweieinviertel Meter) (Bedeutung örtlich beschränkt und Fremdwort in mnd. Form); kannengæt, N.: nhd. Kanne, Gefäß, Geschirr; kause, kausse, kausche, cautsche, F.: nhd. Trinkgefäß, Kanne; kræch (2), M.: nhd. Krug (M.) (1), Kanne
Kanne: mnd. pot (1), put, pat, puts, putz, M.: nhd. »Pott«, Topf, Becher, rundliches Gefäß, bauchiges Gefäß, Krug (M.) (1), Kanne, ein irdener Ofentopf in den Kachelöfen, Maß für flüssige Dinge (eine halbe »kanne«), Küchengeschirr, Kochtopf, Mischgefäß, Brenntiegel, Vorratsgefäß, als Tierfalle verwendetes Gefäß, Ofenkachel, Topfkachel; pottel, M.: nhd. Kanne, Flasche; ? rõne (1), rane, F.?: nhd. ein Gefäß, Trichter? Fass?, Kanne?
-- für das Gildegelage bestimmte Kanne: mnd. lachkanne, F.: nhd. Festmahlkanne, für das Gildegelage bestimmte Kanne
-- Gefäß oder Kanne die dieselbe Quantität wie ein Potfass hat: mnd. potkanne, F.: nhd. Gefäß oder Kanne die dieselbe Quantität wie ein Potfass hat
-- große Kanne von bestimmtem Fassungsvermögen: mnd. rõdeskanne, rõtskanne, F.: nhd. »Ratskanne«?, große Kanne von bestimmtem Fassungsvermögen
-- Kanne in die ein Viertelstübchen passt: mnd. quõrtekanne, F.: nhd. Maßgefäß, Kanne in die ein Viertelstübchen passt; quõrtenkanne, F.: nhd. Maßgefäß, Kanne in die ein Viertelstübchen passt; quõtÐrekanne, F.: nhd. Maßgefäß, Kanne in die ein Viertelstübchen passt; quõrtÐreskanne*, quõrtÐrskanne, quarteyrskanne, F.: nhd. Maßgefäß, Kanne in die ein Viertelstübchen passt; quõrtÐrkanne, F.: nhd. Maßgefäß, Kanne in die ein Viertelstübchen passt; quõrtÆrkanne, F.: nhd. Maßgefäß, Kanne in die ein Viertelstübchen passt; quõrtkanne, F.: nhd. Kanne in die ein Viertelstübchen passt
-- Kanne in Löwenform: mnd. löuwenhantvÀt*, löuwenhantvat, lewenhantvat, N.: nhd. Gefäß in Löwenform, Kanne in Löwenform
-- Kanne mit Ausgussröhre oder Ausgusstülle: mnd. pÆpekanne*, pÆpkanne, pǖpkanne, F.: nhd. Kanne mit Ausgussröhre oder Ausgusstülle; pÆpenkanne, F.: nhd. Kanne mit Ausgussröhre oder Ausgusstülle
-- Kanne mit einer Tülle: mnd. rærkanne, F.: nhd. Kanne mit einer Tülle
-- kleine Kanne: mnd. nösselkanne, F.: nhd. kleine Kanne; pÆpe (1), pfiffe, pippe, pibe, F.: nhd. Pfeife, Röhre, Rohr, zylindrischer Hohlkörper, Blasinstrument, Signalpfeife, Pfeife zur Nachahmung von Tiergeräuschen, Flöte, Orgelpfeife, Pfeife des Dudelsacks, Röhrknochen, Röhre zur Leitung von Flüssigkeiten, Brunnenröhre, Wasserröhre, Wasserleitung, Brunnen, Abwasserleitung, Kanal, Saugrohr, Tülle eines Leuchters bzw. Kerzenständers, Kelchröhrchen, Leuchterhals, schmaler Graben (M.) zur Bewässerung bzw. Entwässerung, langes schmales Fass, Garnspule, Spulröhrchen in der Weberei, Zierröhrchen an Quasten, Armröhre, Beinröhre, kleiner Flüssigkeitsbehälter, kleine Kanne, Kartäscher, mit explosivem Material gefüllte Röhre
-- mit einer Markierung zur Bestimmung eines Hohlmaßes versehene Kanne: mnd. pÐgelkanne, F.: nhd. »Pegelkanne«, mit einer Markierung zur Bestimmung eines Hohlmaßes versehene Kanne
Do'stlaringiz bilan baham: |