Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

КОРРУПЦИЯЧИ
– 
(коррумпатор) – алоҳида “нозик 
қобилият”га эга бўлган давлат ходимлари ва бошқа шахс-
ларга ноқонуний маблағ ёки мулк (ҳуқуқ) берувчи шахс.
KORRUPSIYACHI
– (korrumpator) – alohida “nozik qobiliyat”ga 
ega bo‘lgan davlat xodimlari va boshqa shaxslarga noqonuniy 
mablag‘ yoki mulk (huquq) beruvchi shaxs.

---

27
КОРРУМПАТОР 
– это лицо, предоставляющее незаконные 
преимущества государственным и негосударственным слу
-
жащим, обладающим специальной деликтоспособностью.
КОРРУПЦИЯЛАШИШ
– 
мамлакатдаги давлат хизмат-
чилари, депутатлар, жамоат ташкилотлари, ўзини ўзи 
бошқариш органлари ва ҳуқуқни муҳофаза қилувчи ор-
ганлар ходимларининг айрим жисмоний, юридик шахс-
лар, жиноий гуруҳлар, жамоалар манфаатлари учун икки 
томонлама келишув асосида ноқонуний фаолият билан 
шуғулланишни шакллантириш билан боғлиқ ахлоқий ва 
ҳуқуқий бузилиш жараёни.
KORRUPSIYALASHISH – 
mamlakatdagi davlat xizmatchilari, 
deputatlar, jamoat tashkilotlari, o‘zini o‘zi boshqarish organlari 
va huquqni muhofaza qiluvchi organlar xodimlarining ikki 
tomonlama kelishuv asosida ayrim jismoniy, yuridik shaxslar, 
jinoiy guruhlar, jamoalar manfaatlari uchun noqonuniy faoliyat 
bilan shug‘ullanishini shakllantirish bilan bog‘liq axloqiy va 
huquqiy buzilish jarayoni.
КОРРУМПИРОВАНИЕ 
– это, процесс нравственно-правово
-
го разложения и вовлечения государственных и муниципаль
-
ных служащих, народных депутатов и их помощников; лиц, из
-
бранных в состав органов территориального общественного 
самоуправления; судей, народных и присяжных заседателей; 
должностных лиц в противоправную деятельность, отвеча
-
ющую интересам определенных физических, юридических лиц, 
преступных групп, сообществ, и становления такой проти
-
воправной деятельности на основе двустороннего согласия – 
подкупа и продажности.