ҚИРҚ олтинчи илмий-амалий конференцияси материаллари

Uyida chaksa un yo‘g‘u, tom boshida qo‘sh sandiq
” maqoli Bibish 
Jo‘rayevaning “O‘zbek xalq maqollarining qisqacha sinonimik lug‘ati” da “o‘n maqol 
qatnashadigan sinonimik uyalar” tarkibidan o‘rin olgan. Shuningdek, ushbu maqol 
quyidagi maqollar bilan sinonimlikni tashkil etadi:
 
1) Uyimda yo‘q kechalik, 
Ko‘nglim tusar xo‘jalik; 2) Unisi yo‘q, bunisi, Kungurador oynasi; 3) O‘zi bozorga 
sig‘magan tuya, Ko‘shani bilan kirar; 4) Itimning bog‘i yo‘q, Yemishi qora 
charos; 5) Tuya hammomni havas qilar; 6) Yo‘qning ko‘ngli yo‘rg‘a tilar; 7) 
Bor-yo‘g‘ini bilmayman, Bol tilaydi tomog‘im; 8) Cho‘lqurbaqaning ko‘ngli oqqush 
go‘shtini tusar. 9) Sichqon sig‘mas iniga, g‘alvir bog‘lar dumiga.
Yuqoridagi maqollar 
o‘zining oilaviy ahvoli, imkoniyati, sharoitini e’tiborga olmay, hoyu-havasga 
beriluvchi, yaxshi yashashni, yaxshi yeyishni, kiyishni va hokazo xohlovchi kishilarga 
nisbatan ishlatiladi. Kinoda aynan o‘g‘li Azimjondan kelgan xatni eshitiboq o‘z 
xayolotida suzib yurgan Mehrixon ayaning hayrati, taajjubi, soddaligi ishonarli tarzda 
gavdalantirilgan. 
Pochta xizmatchisi: “Aziz onajon, men sizga bir surpi, bir surpiriz tayyorladim. 
Borganimdan keyin aytaman, Ko‘rseyiz og‘ziz ochilib qoladi. Mehribon o‘g‘liz
Azimjon”. – 
Mehrixon
: Voy, surpiriz; - 
Halima:
Surpiriz degani nimasi? 
Oyposhsha
: 
Menimcha, bu kir yuvadigan mashina bo‘lsa kerak. 
Mehrixon: Voy, tinchimagan odamlarey, nimalarni o‘ylab topishmaydiya, qarang 
Halimaxon, kirdi mashina yuvsayaaa!? 
Oyposhsha: Eee Tavbayey. 
Uyda chaksa un yo‘g‘u, tom boshida qo‘sh tandir
. 
Kir yuvadigan mashinani boshizga urasizmi? 
Azimjon yo‘llagan xatning mazmunida haqiqiy surpiriz- unga o‘zi kelin olib 
kelishini eshitiboq, Mehrixon aya mazmunga monand ushbu maqolni qo‘llaydi: