It was in the park that I met
his sister.
Parkda uning singlisini uchratdim.
4. It is …that birikmasi yordamida ergash gaplarni ham ajratib ko‘r satish
mumkin:
I told him the news after he had returned from London. U Londondan qaytib kelganidan
keyin men unga yangilikni aytdim.
It was after he had returned
from London that I told
him the news.
U Londondan qaytib kelganidan
keyin men unga yangilikni ayt-
dim.
5. Until (till) mavjud bo‘lgandagi notli bo‘lishsizliklarning tarjimasiga
e’tibor bering:
We did not receive a letter
from them until (till) May. Biz ulardan may oyigacha xat
olmadik.
It was not until (till) May that we received a letter from them.
Biz faqat may oyida ulardan xat
oldik.
She did not learn the truth until (till) she returned home. U uyiga qaytib kelmaguncha
haqiqatni bilmadi.