In the case of conflicting meanings between language versions

 

Ineligible costs 

The following costs shall not be considered eligible: 

 



 

return on capital and dividends paid by a beneficiary; 



 

debt and debt service charges; 



 

provisions for losses or debts; 



 

interest owed; 



 

doubtful debts; 



 

exchange losses; 



 

costs declared by the beneficiary under another action receiving a grant financed from the Union budget  



 

excessive or reckless expenditure; 



 

contributions in kind from third parties; 



 

in  the  case  of  renting  or  leasing  of  equipment,  the  cost  of  any  buy-out  option  at  the  end  of  the  lease  or  rental 

period; 

                                                                 

[2]

 

I

N THE 

M

EMBER 

S

TATES THE 

VAT

 NATIONAL LEGISLATION TRANSLATES THE 

VAT

 

D

IRECTIVE 

2006/112/EC. 

[3]

 

S

EE ARTICLE 

13(1)

 OF THE 

D

IRECTIVE

.

 

 

---

 

396 

 



 

costs of opening and operating bank accounts (including costs of transfers from/to the National or Executive Agency 

charged by the bank of the beneficiary). 



 

VAT,  when  it  is  considered  as  recoverable  under  the  applicable  national  VAT  legislation  (see  above  paragraph  on 

Value Added Tax);