Ajralmas bo’g’inlar:
Xitoy tilida ushbu ajralmas bo’g’inlar mavjud bo’lib, ular unli yoki undoshlarga bo’linmaydi:
zhi chi shi ri zi ci si ye yi yin ying wu yu yue yun yuan.
Undosh tovush ishtirok etmaydigan bo’g’inlar:
Shuningdek, xitoy tilida undosh tovushsiz keladigan bo’g’inlar ham uchrab turadi, misol uchun:
ān 安 (xavfsizlik)
a 啊 (a, o’zbek tilidagi taajub yuklamasi)
Imlo qoidalari
Xitoy tilida ieroglifning transkripsiyasi odatda undoshni unli bilan birlashtiradi.
So’ngra bo’g’inning ustiga ohang qo’yiladi.
Bunda quyidagicha qoidalar mavjud:
1. Undosh tovushlar (j q x) faqat (i) yoki (ü) bilan boshlanadigan unlilar bilan birlashadi . Kombinatsiya paytida (ü) ustidagi ikkita nuqta qisqaradi.
Masalan:
ji, qi, xi
jia, qia, xia
ju, qu, xu
jue, que, xue
jun, qun, xun
2. (i) yoki (ü) bilan boshlanadigan unlilar oldidan undosh bo'lmaganda, (i) ni (y), (u) ni (w) bilan almashtiriladi.
Do'stlaringiz bilan baham: |