Chapter 24
Tracy's house in Eaton Square was a haven. It was in one of the most beautiful areas in
London, with the old Georgian houses facing tree-filled private parks. Nannies in stiffly starched
uniforms wheeled their small charges in status-named prams along the graveled paths, and children
played their games. I miss Amy, Tracy thought.
Tracy walked along the storied old streets and shopped at the greengrocers and the chemist on
Elizabeth Street; she marveled at the variety of brilliantly colored flowers sold outside the little
shops.
Gunther Hartog saw to it that Tracy contributed to the right charities and met the right people.
She dated wealthy dukes and impoverished earls and had numerous proposals of marriage. She was
young and beautiful and rich, and she seemed so vulnerable.
“Everyone thinks you're a perfect target,” Gunther laughed. “You've really done splendidly for
yourself, Tracy. You're set now. You have everything you'll ever need.”
It was true. She had money in safe-deposit boxes all over Europe, the house in London, and a
chalet in St. Moritz. Everything she would ever need. Except for someone to share it with. Tracy
thought of the life she had almost had, with a husband and a baby. Would that ever be possible for
her again? She could never reveal to any man who she really was, nor could she live a lie by
concealing her past. She had played so many parts, she was no longer sure who she really was, but
she did know that she could never return to the life she had once had. It's all right, Tracy thought
defiantly. A lot of people are lonely. Gunther is right. I have everything.
She was giving a cocktail party the following evening, the first since her return from Venice.
“I'm looking forward to it,” Gunther told her. “Your parties are the hottest ticket in London.”
Tracy said fondly, “Look who my sponsor is.”
“Who's going to be there?”
“Everybody,” Tracy told him.
Everybody turned out to be one more guest than Tracy had anticipated. She had invited the
Baroness Howarth, an attractive young heiress, and when Tracy saw the baroness arrive, she walked
over to greet her. The greeting died on Tracy's lips. With the baroness was Jeff Stevens.
“Tracy, darling, I don't believe you know Mr. Stevens. Jeff, this is Mrs. Tracy Whitney, your
hostess.”
Tracy said stiffly, “How do you do, Mr. Stevens?”
Jeff took Tracy's hand, holding it a fraction longer than necessary. “Mrs. Tracy Whitney?” he
said. “Of course! I was a friend of your husband's. We were together in India.”
“Isn't that exciting!” Baroness Howarth exclaimed.
“Strange, he never mentioned you,” Tracy said coolly.
“Didn't he, really? I'm surprised. Interesting old fella. Pity he had to go the way he did.”
“Oh, what happened?” Baroness Howarth asked.
Tracy glared at Jeff. “It was nothing, really.”
“Nothing!” Jeff said reproachfully. “If I remember correctly, he was hanged in India.”
“Pakistan,” Tracy said tightly. “And I believe I do remember my husband mentioning you.
How is your wife?”
Baroness Howarth looked at Jeff. “You never mentioned that you were married, Jeff.”
“Cecily and I are divorced.”
Tracy smiled sweetly. “I meant Rose.”
“Oh, that wife.”
Baroness Howarth was astonished. “You've been married twice?”
“Once,” he said easily. “Rose and I got an annulment. We were very young.” He started to
move away.
Tracy asked, “But weren't there twins?”
Baroness Howarth exclaimed, “Twins?”
“They live with their mother,” Jeff told her. He looked at Tracy: “I can't tell you how pleasant
it's been talking to you, Mrs. Whitney, but we mustn't monopolize you.” And he took the baroness's
hand and walked away.
The following morning Tracy ran into Jeff in an elevator at Harrods. The store was crowded
with shoppers. Tracy got off at the second floor. As she left the elevator, she turned to Jeff and said
in a loud, clear voice, “By the way, how did you ever come out on that morals charge?” The door
closed, and Jeff was trapped in an elevator filled with indignant strangers.
Tracy lay in bed that night thinking about Jeff, and she had to laugh. He really was a charmer.
A scoundrel, but an engaging one. She wondered what his relationship with Baroness Howarth was:
She knew very well what his relationship with Baroness Howarth was. Jeff and I are two of a kind,
Tracy thought. Neither of them would ever settle down. The life they led was too exciting and
stimulating and rewarding.
She turned her thoughts toward her next job. It was going to take place in the South of France,
and it would be a challenge. Gunther had told her that the police were looking for a gang. She fell
asleep with a smile on her lips.
In his hotel room in Paris, Daniel Cooper was reading the reports Inspector Trignant had
given him. It was 4:00 A.M., and Cooper had been poring over the papers for hours, analyzing the
imaginative mix of robberies and swindles. Some of the scams Cooper was familiar with, but others
were new to him. As Inspector Trignant had mentioned, all the victims had unsavory reputations.
This gang apparently thinks they're Robin Hoods, Cooper reflected.
He had nearly finished. There were only three reports left. The one on top was headed
BRUSSELS. Cooper opened the cover and glanced at the report. Two million dollars' worth of
jewelry had been stolen from the wall safe of a Mr. Van Ruysen, a Belgian stockbroker, who had
been involved in some questionable financial dealings.
The owners were away on vacation, and the house was empty, and — Cooper caught
something on the page that made his heart quicken. He went back to the first sentence and began
rereading the report, focusing on every word. This one varied from the others in one significant
respect: The burglar had set off an alarm, and when the police arrived, they were greeted at the door
by a woman wearing a filmy negligee. Her hair was tucked into a curler cap, and her face was
thickly covered with cold cream. She claimed to be a houseguest of the Van Ruysens'. The police
accepted her story, and by the time they were able to check it out with the absent owners, the
woman and the jewelry had vanished.
Cooper laid down the report. Logic, logic.
Inspector Trignant was losing his patience. “You're wrong. I tell you it is impossible for one
woman to be responsible for all these crimes.”
“There's a way to check it out,” Daniel Cooper said.
“How?”
“I'd like to see a computer run on the dates and locations of the last few burglaries and
swindles that fit into this category.”
“That's simple enough, but —”
“Next, I would like to get an immigration report on every female American tourist who was in
those same cities at the times the crimes were committed. It's possible that she uses false passports
some of the time, but the probabilities are that she also uses her real identity.”
Inspector Trignant was thoughtful. “I see your line of reasoning, monsieur.” He studied the
little man before him and found himself half hoping that Cooper was mistaken. He was much too
sure of himself. “Very well. I will set the wheels in motion.”
The first burglary in the series had been committed in Stockholm. The report from Interpol
Sektionen Rikspolis Styrelsen, the Interpol branch in Sweden, listed the American tourists in
Stockholm that week, and the names of the women were fed into a computer. The next city checked
was Milan. When the names of American women tourists in Milan at the time of the burglary was
cross-checked with the names of women who had been in Stockholm during that burglary, there
were fifty-five names on the list. That list was checked against the names of female Americans who
had been in Ireland during a swindle, and the list was reduced to fifteen. Inspector Trignant handed
the printout to Daniel Cooper.
“I'll start checking these names against the Berlin swindle,” Inspector Trignant said, “and —”
Daniel Cooper looked up. “Don't bother.”
The name at the top of the list was Tracy Whitney.
With something concrete finally to go on, Interpol went into action. Red circulations, which
meant top priority, were sent to each member nation, advising them to be on the lookout for Tracy
Whitney.
“We're also Teletyping green notices,” Inspector Trignant told Cooper.
“Green notices?”
“We use a color-code 'system. A red circulation is top priority, blue is an inquiry for
information about a suspect, a green notice puts police departments on warning that an individual is
under suspicion and should be watched, black is an inquiry into unidentified bodies. X-D signals
that a message is very urgent, while D is urgent. No matter what country Miss Whitney goes to,
from the moment she checks through customs, she will be under observation.”
The following day Telephoto pictures of Tracy Whitney from the Southern Louisiana
Penitentiary for Women were in the hands of Interpol.
Daniel Cooper put in a call to J. J. Reynolds's home. The phone rang a dozen times before it
was answered.
“Hello…”
“I need some information.”
“Is that you, Cooper? For Christ's sake, it's four o'clock in the morning here. I was sound —”
“I want you to send me everything you can find on Tracy Whitney. Press clippings, videotapes
— everything.”
“What's happening over —?”
Cooper had hung up.
One day I'll kill the son of a bitch, Reynolds swore.
Before, Daniel Cooper had been only casually interested in Tracy Whitney. Now she was his
assignment. He taped her photographs on the walls of his small Paris hotel room and read all the
newspaper accounts about her. He rented a video cassette player and ran and reran the television
news shots of Tracy after her sentencing, and after her release from prison. Cooper sat in his
darkened room hour after hour, looking at the film, and the first glimmering of suspicion became a
certainty. “You're the gang of women, Miss Whitney,” Danie Cooper said aloud. Then he flicked the
rewind button of the cassette player once more.
Do'stlaringiz bilan baham: |