I. Muhammad Yusuf. II. Robindranat Tagor asarlarining mohiyati

1875 yilda Parijdagi Le Temps gazetasi unga zamonaviy yozuvchilar to'g'risida bir qator tanqidiy maqolalarni berishni buyurganida, u o'zini jurnalist sifatida isbotlash uchun birinchi imkoniyatga ega bo'ldi. Keyingi yili u ushbu gazetaning yetakchi adabiyotshunosiga aylanadi va "Adabiy hayot" nomi ostida o'z jurnalini yuritadi.

1876-yilda u Frantsiya Senati kutubxonasi direktorining o'rinbosari etib tayinlandi va keyingi o'n to'rt yil davomida bu lavozimni egalladi, bu unga adabiyot bilan shug'ullanish uchun imkoniyat va vositalarni berdi.