И. А. Курбасова Е. И. Силантьева


Найдите в тексте и переведите предложения с ин­финитивом в функции определения (абз. 3, 5, 8, 9). 19



Download 3,52 Mb.
bet74/175
Sana31.05.2023
Hajmi3,52 Mb.
#946843
TuriУрок
1   ...   70   71   72   73   74   75   76   77   ...   175
Bog'liq
Курбасова

18. Найдите в тексте и переведите предложения с ин­финитивом в функции определения (абз. 3, 5, 8, 9).
19. Переведите абэ. 12 текста; обратите внимание на инфинитивные обороты с предлогом for.
20. Переведите текст письменно со словарем (15 мин.).
The Electrification of the Pioneer
Underground Railway in London

(1) In the 1890's the pioneer steam-operated Metropol­itan Line in London began to lose its importance due to the competition of the newly built electric tube railways. So it was a vital need for the Metropolitan to introduce electric haulage.


(2) To show the valuable benefits of the electric rolling stock for this line it was decided to test a m-u train. In the course of the experimental runs the train demonstrat­ed its ability to eliminate air pollution. Besides, it could accelerate rapidly and thus proved more advantageous as regards speeds. The next step to be taken was to choose a power supply system. Most engineers spoke in favour of the low voltage d.c. to be fed to the trains through the conductor rail.
(3) The electrification of the Metropolitan Line complet­ed, multiple-unit trains composed of well-lit saloon cars (вагон-салон) were brought into use. In spite of the costly reconstruction work, electric haulage made it possible for the Metropolitan Line to win back its passengers.
21. Прослушайте вопросы и ответьте на них согласно
текстуА. 1. What is one of the ways to provide further advance of railway transport? 2. What contribution did Jacobi make to the development of electric transport? 3. What major success in the field of electric traction was achieved in 1879? 4. Why may Siemens' electric locomotive be consid­ered practical? 5. What were the first two electrically operated railways? 6. What were the first railways to be electrified according to the GOELRO Plan? 7. What is the Moscow—Lake Baikal Railway famous for? 8. What rail­way routes are most suitable for electric haulage? 9. What are the four principal benefits of electric trains? 10. Why does rapid acceleration make the m-u trains particularly attractive for suburban routes? 11. What makes railway electrification a costly business? 12. What may cause trou­bles on electric lines in winter conditions?
22.Подготовьте сщбшения на следующие темы
1. The first steps in the development of electric tfacliori'. 2. Electric traction; its advantages and drawbacks.;
23. Прочтите текст В без словаря (5 мин.) и скажите по-русски, почему создание электропоезда ЭР-200 можно считать большим: шагом вперед в развитии советской железнодорожной техники.



Download 3,52 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   70   71   72   73   74   75   76   77   ...   175




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish