O`zbekiston respublikasi oliy va o`rta maxsus ta`lim vazirligi toshkent moliya instituti

Lektion 9    

   

Dialog I, II 

 

Präteritum — oddiy o`tgan zamon payt vaqti 

 

Plusquamperfekt — murakkab uzoq o`tgan nisbiy zamon  

 

In, an, vor, über, unter auf, hinter       Wechselpräpositionen 

 

 

 

Dialog                    

Ein Arbeitstag von Herrn Lang 

 

Das ist der Terminkalender von Herrn Lang. Hier sehen wir die vielen Termine vom heutigen 

Tag. Herr Lang hat ein volles Programm. Herr van Beeken aus Amstyordam ist der niederländische Leiter 

von Lang BENELUX. Sein Flugzeug kommt um halb zehn an. Ein Fahrer holt ihn vom Flughafen ab. 

 

Herr Lang geht seinen Terminkalender durch.  

Um 7.45 Uhr kommt Herr Lang in sein Büro und bis 8.15 Uhr bespricht er die heutigen 

Termine mit seiner Sekretärin. Zwischendurch gibt sie ihm die neuen Umsatzzahlen.  

Um 8.30 Uhr hat er ein wichtiges Gespräch mit Herrn Spät und etwa um 8.45 Uhr ruft 

Robert Barnes aus London an. 

Gegen 10.00 Uhr kommt Herr van Beeken aus Amstyordam. 

Sein Flugzeug kommt um 9.25 Uhr an. Ein Fahrer holt ihn vom Flughafen ab. 

Am späten Vormittag bespricht Herr Lang mit Herrn van Beeken die Auftragslage in den 

Benelux-Ländern und um 12.30 Uhr hat er einen Termin mit dem Finanzleiter. 

Anschließend fährt Herr Lang weg, denn um 14.15 Uhr hat er eine kurze Besprechung 

mit dem Patentanwalt. 

Um 17.00 Uhr findet ein interessanter Vortrag bei der IHK über Exportfinanzierung statt. 

Herr Lang fährt bereits um 16.20 Uhr vom Büro ab. 

Um 20.00 Uhr geht Herr Lang mit Herrn van Beeken zum Abendessen. 

 

Schreiben Sie Ihren Terminkalender von heute   

 

Herr Spät kommt ins Zimmer von Herrn Lang. Herr Lang sitzt am Schreibtisch. Auf dem 

Schreibtisch liegen viele Briefe. Im Zimmer von Herrn Lang: Herr Spät steht vor dem Schreibtisch. Herr  

Lang legt eine Mappe auf den Schreibtisch. Er bespricht mit Herrn Spät ein Problem.  

 

Herr Spät:    H err Lang, sie wissen ja schon, die Montageabteilung macht Überstunden. Aber das    

ist keine Dauerlösung. Wir haben immer wieder Engpässe. Wir brauchen dringend 

Verstärkung in der Montage ... und auch in der Konstruktion. 

Herr Lang:      Immer mehr Personal! Muss das denn sein? Die Kosten laufen uns davon. 

Herr Spät:       Ich mache Ihnen eine Aufstellung über den Personalbedarf. 

Mit mehr Personal machen wir auch mehr Umsatz. Lange Lieferzeiten schaden 

uns sehr. Wir verlieren jetzt schon Kunden. 

Herr Lang:      Das sehe ich ein. Also bringen Sie mir Ihre Aufstellung!   

 

---