O`zbekiston respublikasi oliy va o`rta maxsus ta`lim vazirligi toshkent moliya instituti

Im Flughafen – Aeroporta 

Deutsch Wissenschatler warten im Flughafen auf eine Gruppe der Wissenschaftler aus 

Usbekistan. – Nemis olimlari aeroportda O`zbekistondan bir guruh olimlarni kutishyapti. 

Herr Dilling: Was meldet man per Radio? – Radio orqali nima xabar berishyapti?  

Herr   Starke: Das Flugzeug aus Taschkent wird in 3 Minuten landen. – Toshkentdan kelayotgan 

samolyot 3 minutdan so`ng qo`nadi. 

Herr Dilling: Sehr gut, bald können wir unsere Kollegen aus Usbekistan treffen. – Juda yaxshi, 

yaqin orada biz hamkasblarimizni kutib olishimiz mumkin. 

Herr Starke: Vergessen Sie bitte nicht und sagen Sie den usbekischen Kollegen: der Schnellzug 

nach Karlsruhe wird in 20 Minuten abfahren. – Esingizdan chiqmasin va o`zbek 

hamkasblarimizga ayting: tez yurar poyezd Karlsruega 20 minutdan so`ng 

junaydi. 

Herr Dilling: Regen Sie sich nicht auf. Ich habe für alle Fahrpläne. Ich werde alles verteilen. – 

Tashvishlanmang. Menda hamma uchun poyezdlar qatnovi jadvali bor. Men 

hammasini taqsimlayman. 

---

Herr Starke: Ja, gut alle Gäste sprechen gut deutsch. - Ha, yaxshi, hamma mehmonlar nemischa 

yaxshi gapiradilar. 

 Herr Dilling: Sind Sie überzeugt? – Ishonchingiz komilmi? 

Herr Starke: Ja, sicher! Im Programm der Konferenz steht: alle werden ihre Vorträge deutsch 

halten. – Ha, albatta! Konferetsiya ptogrammasida turibdi: hamma o`zining 

ma´ruzasini nemis tilida qiladi. 

Herr Dilling: Sehr gut! Da gehen Sie.- Juda yaxshi! Qani yuring.