O‘. Qo’ldoshev, F. Bakiyev

          2. “a little
” va “
a few
”olmoslari bir oz ko’proq miqdorni ifodalaydi va “
bir oz, ko’proq
” deb 
tarjima qilinadi: 
Hurry up! We have got little time. Shoshil vaqtimiz kam. Don’t hurry! We have 
got a little time. Shoshilma bir oz vaqtimiz bor. There are a few matches in the box. Qutida bir 
nechta gugurtlar bor. I have got a few friends. Mening bir nechta do’stlarim bor.  
          Lekin:
 “
only a little
 va 
only a few
” birikmalari “
kam
” deb tarjima qilinadi: 
There is only a 
little water in the glass. Stakanda kam suv bor. There are only a few houses in our village. Bizning 
qishlog’imizda kam uylar bor
.  
          3. “Little”
 olmoshi gapda sifat vazifasida ham kelishi mukin va “
kichik 
va
 kichkina
” deb ham 
tarjima qilinadi: 
My little brother is a pupil. Mening ukam o’quvchidir
.