Navoiy davlat konchilik instituti "elektr energetikasi" kafedrasi

 
Mustaqil bajarish uchun topshiriqlar: 
1.Qarshiliklari
 
=10
va 
=20
bolgan ikkita resistor o‘zaro ketma – ket 
ulagan. Rezistordagi tok kuchi nisbati qanday? 
2.
 
Qarshiliklari 
=10
va 
=20
bolgan ikkita resistor o‘zaro ketma – ket 
ulagan. Rezistordagi kuchlanishlar nisbati qanday? 
3.Qarshiliklari 2
va 3
bo‘lgan ikki o‘tkazgich ketma – ket ulanganda 
ularning umumiy qarshiligi 
ga, parallel ulanganda esa 
ga teng bo‘lgan. 
Qarshiliklarning nisbati 
ni aniqlang. 
4.Berk konturda
R
1
; 
R
2
; 
R
3
;
 R
4
; 
R
5
qarshiliklar, EYUK lar
ε
1
;
ε
2
; 
ε
3
, oqayotgan 
tok 
I
1
bo‗lsa, jadvalga asosan noma‘lum miqdorni aniqlang. 

---

 
 
 
 
 
 
 
 
Variant 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
I
1
 (A) 
5 
2 
2,5 
– 
5,5 
6 
7 
8 
10 
5 
R
1 
(Om) 
2 
5 
3 
10 
3,5 
2 
0 
3 
– 
2 
R
2 
(Om) 
5 
8 
4 
9,5 
7,5 
0 
0 
– 
1 
3,5 
R
3 
(Om) 
8 
10 
3,5 
3,5 
8,5 
0 
– 
7 
15 
1,5 
R
4 
(Om) 
3 
15 
6,5 
2,5 
1 
– 
15 
15 
0 
2 
R
5 
(Om) 
4 
2 
7,5 
8,5 
– 
8 
10 
0 
10 
2,5 
ε
1 
(V) 
– 
40 
50 
65 
35 
40 
30 
35 
25 
– 
ε
2 
(V) 
50 
– 
10 
15 
10 
50 
20 
25 
8,5 
15 
ε
3 
(V) 
10 
20 
– 
10 
8 
8 
10 
15 
10 
30 
Topish 
kerak 
ε
1
ε
2
ε
3
I
1
R
5
R
4
R
3
R
2
R
1
E
1
 
5.Jadvalda keltirilgan qarshiliklarning miqdoriga qarab ushbu sxemaning ekvivalent 
qarshiligi (R
ekv
) topilsin. 
 
 
 
Variant 
R
1 
(Om) 
R
2 
(Om)
R
3 
(Om)
R
4 
(Om)
R
5 
(Om)
R
6 
(Om)
1 
2 
0,5 
1 
3 
4 
5 
2 
3 
7 
6 
2 
5 
1,5 
3 
2,7 
1,3 
8,7 
9,1 
10 
0 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

---

O„ZBEKISTON RESPUBLIKASI 
 
NAVOIY-KON METALLURGIYA KOMBINATI 
 
NAVOIY DAVLAT KONCHILIK INSTITUTI
 
 
ENERGO MEXANIKA FAKULTETI
“ELEKTR ENERGETIKASI” KAFEDRASI
 
 
 
 
 
fanidan
 
 
 
Navoiy 

---

MUSTAQIL ISH UCHUN MAVZULAR VA TOPSHIRIQLAR 
1. O‗zbekistonda energetikaning o‗rni 
2. O‗zbekistonda elektr energetikaning rivojlanish tarixi. 
3. O‗zbekiston elektr energetika sohasining rivojlanish istiq-bollari 
4. Texnika taraqqiyotida energetikaning o‗rni 
5. Energetika zaxiralaridan foydalanish jarayonlari 
6. Ko‗mir, neft, tabiiy gaz va atom energiyasi zaxiralari 
7. Shamol va quyosh energiyalari zaxiralari 
8. Gidroenergetika zaxiralari 
9. Dengiz suvining ko‗tarilish va pasayishidan hosil bo‗ladigan energiya
zaxiralari va boshqa energiya zaxiralari; 
10. IES, IEM, GES, QES, SHES, AES larining ishlash prinsipi; 
11. Suv yig‗ish elektr stansiya (SyES, GAES) larining ishlash prinsipi 
12. O‗zbekistonda mavjud GES va IES lar to‗g‗risida tushuncha 
13. MGD-generatorning ishlash prinsipi 
14. Elektr energetika sohasi; 
15. Elektr energiyani xalq xo‗jaligida ishlatilishi; 
16. Energetika tizimi; 
17. Elektr motorlar va generatorlar 
18. Energetika va atrof-muhit; 
19. Kulon qonuni 
20.Faradeyning elektromagnit induksiyasi qonuni 
21. Elektr zanjirining bir qismi uchun Om qonuni 
22. Butun zanjir uchun Om qonuni; 
23. O‗zgarmas tok zanjirlarida elektr toki va kuchlanish 
24. Kirxgofning birinchi qonuni 
25. Kirxgofning ikkinchi qonuni 
26. Joul-Lens qonuni; 
27. Elektr o‗tkazgichlar va ularning parallel va ketma-ket ulanishlari 
28. Tok kuchi, elektr quvvati va FIK bilan tanishib chiqish 
29.O‗zgaruvchan tok elektr zanjirlari; 
30. Transformatorlar va ularning ishlash tamoyili 
31. Elektr mashinalar va ularning ishlash tamoyili
 
 

---

O„ZBEKISTON RESPUBLIKASI 
 
NAVOIY-KON METALLURGIYA KOMBINATI 
 
NAVOIY DAVLAT KONCHILIK INSTITUTI
 
 
ENERGO MEXANIKA FAKULTETI
“ELEKTR ENERGETIKASI” KAFEDRASI
 
 
 
 
 
fanidan
 
 
 
Navoiy 

---

№ 
АТАМА 
TERM 
ТЕРМИН 
1.
AVTOMATIK 
BOSHQARISH 
AUTOMATIC CONTROL – 
control of object (machine, 
device, system, process) 
according to prescribed 
algorithm by means of technical 
facilities, that provide automatic 
collection, storage, transmission 
and processing of information as 
well as forming of control signal 
to controlled object; widely used 
for increasing of efficiency, 
quality and accuracy of control
АВТОМАТИЧЕСКОЕ 
УПРАВЛЕНИЕ – управление 
объектом (машиной прибором, 
системой, процессом) в 
соответствии с заданным 
алгоритмом с помощью 
технических средств, 
обеспечивающих 
автоматический сбор, хранение, 
передачу и переработку 
информации, в также 
формирование управляющих 
сигналов на объект управления; 
широко применяется для 
повышения производительности, 
качества и точности управления 
2.
AVTOMATIK 
KONTROLLER 
AUTOMATIC CONTROLLER 
– device which operates 
automatically to regulate a 
controlled variable in response 
to a command and feedback 
signal 
АВТОМАТИЧЕСКИЙ 
КОНТРОЛЛЕР 
– 
устройство, 
действующее автоматически для 
регулирования 
управляемой 
величины в ответ на команду или 
обратный сигнал 
3.
AVTOMATLAS
HTIRILGAN 
ELEKTR 
YURITMA 
AUTOMATIC 
ELECTRIC 
DRIVE – electric drive in which 
control of operating regimes is 
realized by means of automatic 
control devices
АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ 
ЭЛЕКТРОПРИВОД 
– 
электропривод, 
в 
котором 
регулирование режимов работы 
осуществляется 
при 
помощи 
устройств 
автоматизированного 
управления 
4.
AVTOMATLAS
HTIRISH
AUTOMATION – using of 
technical facilities, economical-
mathematical methods and 
control systems in processes of 
production, converting, 
transmission and utilization of 
energy, materials or information
АВТОМАТИЗАЦИЯ – 
применение технических 
средств, экономико-
математических методов и 
систем управления в процессах 
получения, преобразования, 
передачи и использования 
энергии, материалов или 
информации 
5.
AYLANUVCHI 
MAGNIT 
MAYDON 
ROTATING 
MAGNETIC 
FIELD – the force created by the 
stator once power is applied to it 
that causes the rotor to turn.
ВРАЩАЮЩЕЕСЯ 
МАГНИТНОЕ ПОЛЕ – сила, 
создаваемая 
статором 
при 
приложении напряжения, которая 
заставляет ротор вращаться 

---

6.
AKSELEROMET
R
ACCELEROMETER – a device 
which records acceleration of a 
vibrating surface 
АКСЕЛЕРОМЕТР 
(ИЗМЕРИТЕЛЬ УСКОРЕНИЯ) – 
устройство, 
записывающее 
ускорение 
колеблющейся 
поверхности 
7.
AKTIV 
ISROFLAR 
I
2
R LOSSES due to current 
flowing in a conductor caused by 
resistance
АКТИВНЫЕ 
ПОТЕРИ 
I
2
R 
обусловлены протеканием тока по 
проводнику
8.
AMPER 
AMPERE (AMP) – the unit of 
electric current. One ampere is 
rate of flow of change equal to 
one coulomb per second.( I=Q/t)
АМПЕР 
(А) 
– 
единица 
измерения электрического тока. 
Один Ампер – это величина 
изменения потока равная одному 
Кулону в секунду .(I=Q/t).
9.
ANOD 
ANODE – the electrode in a cell 
where oxidation occurs.
АНОД – электрод, в котором 
происходит окисление 
10.
ARALASH 
QO‗ZG‗ATISHLI 
O‗ZGARMAS 
TOK MOTORI 
COMPOUND WOUND DC 
MOTORS designed with both a 
series and shunt field winding;
used where the primary load 
requirement is heavy starting torque 
and variable speed is not required, 
also used for parallel operation.
ДВИГАТЕЛЬ ПОСТОЯННОГО 
ТОКА 
СО 
СМЕШАННЫМ 
ВОЗБУЖДЕНИЕМ 
и 
с 
последовательной и с параллельной 
обмотками 
возбуждения; 
используется там, где первичная 
обмотка требует большой пусковой 
момент, а переменная скорость не 
требуется, также используется для 
параллельной работы.
11.
ASBOB 
INSTRUMENT – general name 
of wide range of devices 
assigned for measuring, 
industrial control, equipment 
safety, control of machines and 
plants, regulation of 
technological processes, 
calculations and account
ПРИБОР – общее название 
широкого класса устройств, 
предназначенных для измерений, 
производственного контроля, 
защиты оборудования, 
управления машинами и 
установками, регулирования 
технологических процессов, 
вычислений и учета 
12.
ASINXRON 
GENERATOR
ASYNCHRONOUS 
GENERATOR – generator 
where alternating current 
frequency is not exactly 
proportional to the speed of the 
generator rotor 
АСИНХРОННЫЙ ГЕНЕРАТОР 
– генератор, в котором частота 
переменного 
тока 
не 
точно 
пропорциональна скорости ротора 
генератора 

---

13.
ASINXRON 
MOTOR 
INDUCTION MOTOR – an 
alternating current motor in which 
the primary winding on one 
member (usually the stator) is 
connected to the power source and 
a secondary winding on the other 
member (usually the rotor) carries 
the induced current. There is no 
physical electrical connection to the 
secondary winding, its current is 
induced.
АСИНХРОННЫЙ ДВИГАТЕЛЬ 
– двигатель переменного тока, в 
котором 
первичная 
обмотка 
одной части (обычно статора) 
присоединяется к источнику 
энергии, а вторичная обмотка 
другой части (обычно ротор) 
проводит индуцированный ток. 
При 
этом 
нет 
физико-
электрической 
связи 
со 
вторичной обмоткой, ток в ней 
наводится 
14.
ASOSIY 
KUVVAT 
BASE POWER – a power 
generated by a utility unit that 
operates at a very high capacity 
factor 
ОСНОВНАЯ МОЩНОСТЬ – 
мощность, генерированная полезной 
единицей, работающей с очень 
высоким коэффициентом мощности
15.
ATOM 
ATOM – consist of a dense, 
positively charged nucleus 
surrounded by a system of 
electrons equal in number to the 
nuclear protons. The atom is 
bound together by electric forces 
between the electrons and the 
nucleus. 
АТОМ – состоит из плотного, 
положительно заряженного ядра, 
окруженного системой электронов, 
количественно равны[ протонам 
ядра. Атом связан электрическими 
силами между электронами и ядром 
16.
ATROF-MUXIT 
TEMEPERATUR
ASI
AMBIENT TEMPERATURE – 
the temperature of the surrounding 
cooling medium, such as gas or 
liquid, which comes into contact 
with the heated parts of the motor. 
The cooling medium is usually the 
air surrounding the motor.
ТЕМПЕРАТУРА 
ОКРУЖАЮЩЕЙ 
СРЕДЫ 
– 
температура 
окружающей 
охлаждающей среды, как газ или 
жидкость, которые соприкасаются с 
нагретыми частями двигателя.
17.
AUDIT 
AUDIT – a process for checking 
conformance with specified 
criteria. This is a systematic and 
documental process of 
objectively obtaining and 
evaluating evidence. The 
evidence (obtained by auditors) 
determines whether a system 
conforms to the criteria set by 
the business or legistation 
АУДИТ – процесс проверки 
соответствия 
обозначенным 
критериям. Это систематичный и 
документальный процесс реального 
признания и оценки. Разрешение 
(выданное аудиторами) определяет 
соответствие системы критериям, 
установленным предприятием или 
законодательством 
18.
BAZAVIY 
YUKLANISH
BASE LOAD - the usual 
minimum power requirement for 
a system.
БАЗОВАЯ НАГРУЗКА – обычно 
минимальная 
потребность 
в 
мощности для системы

---

19.
BALANDLIK 
ALTITUDE – the atmospheric 
altitude (height above sea level) at 
which the motor will be operating
ВЫСОТА – атмосферная высота 
(над уровнем моря), на которой 
будет работать двигатель
20.
BATAREYA 
BATTERY – an electricity 
producing device which converts 
a chemical action between two 
electrodes and the electrolyte in 
which they are immersed into 
electron flow 
БАТАРЕЯ 
– 
устройство 
вырабатывающее 
электричество, 
преобразует в электрический ток 
химическое действие между двумя 
электродами и электролитом, в 
которое они погружены,
21.
BELGILASH 
IDENTIFICATION In most 
instances, 
the 
following 
information will help identify a 
motor: 1 Frame designation (actual 
frame size in which the motor is 
built). 2 Power, speed, design and 
enclosure. 3 Voltage, frequency and 
number of phases of power supply. 
4 Class of insulation. 5 Application
ОБОЗНАЧЕНИЕ 
Во 
многих 
случаях следующая информация 
помогает 
идентифицировать 
двигатель: 1 Маркировка корпуса 
(действительные 
размеры 
двигателя). 2 Мощность, скорость, 
конструкция и ограждение. 3 
Напряжение, частота и число фаз 
энергоснабжения. 4 Класс изоляции.
5 Применение 
22.
BETA 
ZARRACHALA
R 
BETA PARTICLES - charged