Mundarija kirish

 

 

 

 

                                      

17

 Неьматулло Ибраҳимов. ,,Ибн Баттута ва унинг Ўрта Осиѐга саѐҳати”. -Tашкент.1993 

---

 

I.2. O’rta asrlar Xorazm shaharlarining o’rganilishi tarixi. 

IX-XV  asrlar  Xorazm  shaharlari  to‟g‟risida  ko‟pgina  arab-fors,  yevropa  va 

eski  o‟zbek  tilidagi  manbalarda  ma‟lumotlar  mavjud  bo‟lsa-da,  ammo  umumiy 

holatda  ular  savdo  shaharlarining  xo‟jalik  hayoti,  mavqei  to‟g‟risida  atroflicha 

ma‟lumotlar bera olmaydi. Mavzuning chin ma‟noda o‟rganilishi esa XIX asrdan 

boshlagan.  Ammo  XIX  asr  rus  va  yevropalik  tadqiqotchilar  bu  mavzuni 

o‟rganishda ko‟proq aynan yuqoridagi manbalar ma‟lumotlariga tayanganlar. 

Xorazmning  qadimiy  tarixi,  savdo  shaharlari  to‟g‟risida  XIX  asr  rus 

geograflari,  tarixchilari,  elchilari,  harbiy  topograflari,  etnograf  va  sayyohlari 

tomonidan  chop  qilingan  ko‟pgina  asarlar  va  maqolalardan  ham  ma‟lumotlar 

topishimiz  mumkin.  Xorazmga  bu  davrda  birinchi  ilmiy  ekspeditsiyalar 

yuborilgan.  Yo‟llar,  mustahkamlangan  qal‟a  va  qo‟rg‟onlar,  iqtisodiyot 

to‟g‟risidagi ma‟lumotlar to‟plash bilan bir qatorda, ular vohaning qadimgi tarixini 

ham o‟rganganlar. Natijada Xorazmning o‟rta asrlar shahar madaniyati masalalari 

to‟g‟risidagi  bir  qancha  ilmiy  asarlar,  hisobotlar  paydo  bo‟ldi.  Bu  davrga  Xiva 

vohasi tavsiflari ham taalluqli bo‟lib, ular ko‟proq ilmiy xususiyatga ega bo‟lgan. 

XIX asr manbalariga rus geograf, etnograf, tarixchi, rassom, harbiy topograf 

va sayyohlari asarlari mansub bo‟lib, ular jumlasiga: A.V.Butakov

18

, G.Baziner

19

, 

G.I.Danilevskiy

20

, 

V.V.Grigorev

21

, 

N.I.Veselovskiy

22

, 

V.V.Bartold

23

, 

V.G.Tizengauzen

24

, 

A.L.Kun

25

, 

A.N.Samoylovich

26

, 

M.I.Ivanin

27

, 

                                      

18

 Бутаков А.В. Дельта и устье Аму-Дарьи. Отечественные записки, 1866, кн.1. 

19

 Путешествие Г.Базинера через киргизскую степь в Хиву. -ЗРГО, Вып.. кн.V, СПб., 1849. 

20

 Данилевский Г.И. Описание Хивинского ханства. -ЗРГО, кн.V, СПб., 1861. 

21

 Григорьев В.В. Описание Хивинского ханства и дорога туда из Сарайчиковой крепости. -ЗРГО, №2, СПб., 

1861. 

22

 Веселовский Н.И. Очерк историко-географических сведений о Хивинском ханстве от древнейших времен 

до настоящего. -СПб., 1877. 

23

  Бартольд  В.В.  Туркестан  в  эпоху  манголского  нашествия.  -М.,  Соч.,  т.1.,  1963,  с.197-211;  яна  унинг: 

Сведения об Аральском море и низовьях Амударьи с древнейших времен до  XVI в. -Соч., т.III; К истории 

орошения Туркестана. -Соч., т.III, и другие работы. 

24

  Тизенгаузен  В.Г.  Сборник  материалов  относящихся  к  истории  Золотой  Орды.  Т.1.  Извлечкния  из 

сочинений арабских. -СПб., 1884.; Т.II. Извлечение из персидских сочинений. -М. -Л., 1941. 

25

 Кун А.Л. Культура оазиса низовьев Аму-дарьи. -МСТК, вып.IV, -СПб., 1886. 

26

  Самойлович  Н.А.  Краткий  отчет  о  поестке  в  Ташкент  и  в  Бухару  и  в  Хивинское  ханства 

прикамандированного.  Университетом  и  русским  коммитетом  приват-доцента  Самойловича  в  1908  г.  -

ИРКСА, №19, -СПб., 1909, с.15-29. 

27

 Иванин М.И. Хива и река Амударя. -СПб., 1873. 

---

V.V.Velyaminov-Zernov

28

, 

M.N.Galkin

29

, 

N.V.Xanikov

30

, 

A.I.Levshin

31

, 

P.I.Nebolsin

32

,  N.S.Nikitin

33

,  A.V.Kaulbars

34

  va  shu  kabi  bir  qancha  olimlar 

asarlarini kiritish mumkin. 

Bular  orasida,  ayniqsa,  V.V.Grigorev,  N.I.Veselovskiy,  V.V.Bartold  va 

V.G.Tizengauzen  asarlari  Xorazmning  X-XV  asrlardagi  savdo  shaharlari 

to‟g‟risidagi  o‟rta  asrlar  manbalaridagi  ma‟lumotlarni  keltirilganligidan  va 

o‟rganishdan  tashqari,  ularni  tanqidiy  o‟rganish  borasidagi  ilk  urinishlar 

bo‟lganligi bilan ham qimmatlidir. 

Evropaning boshqa mamlakatlari olimlari ichida ham ba‟zilari o‟z asarlarida 

Xorazm  savdo  shaharlari,  ularning  joylashgan  o‟rni,  iqtisodiy  ahvoli  va  boshqa 

mamlakatlar  savdo  shaharlari  orasida  egallagan  mavqei  to‟g‟risida  ma‟lumotlar 

keltirish  bilan  birga,  o‟z  fikrlarini  ham  bildirishga  harakat  qilganlar.  Masalan, 

ingliz sayohatchisi G.Lansdell esdaliklarida Xorazm yodgorliklariga bag‟ishlangan 

bo‟lim  ham  mavjud.  Ammo  shuni  qayd  qilish  lozimki,  Lansdell  Xorazm 

yodgorliklarining to‟liq tafsilotini keltirib o‟ta olmagan

35

. Yana bir muallif – G.Le 

Strenj,  o‟zining  musulmon  dunyosining  sharqida  joylashgan  davlatlardagi 

yodgorliklarga  bag‟ishlangan  asarida  Xorazm  shaharlarini  ham  tasvirlab  o‟tadi. 

G.Le  Strenj  tomonidan  tuzilgan  kartada,  o‟rta  asrlar  mualliflari  ma‟lumotlari 

asosida  Jurjon  (Urganch),  Kat,  Mizdahqon,  Hazorasp,  Xiva  shaharlari  va  bir 

qancha karvonsaroylar hamda manzilgohlar ko‟rsatib o‟tilgan edi

36

. 

XIX  asr  mashhur  golland  sharqshunosi  de  Gue  ham  Xorazm  savdo 

shaharlarini  o‟rganib,  ular  haqida  bir  qancha  asarlar  yozib  qoldirgan

37

.  Mashhur 

boshqird  tarixchi  olimi  va  siyosiy  arbobi  Ahmad  Zakiy  Validiy  To‟g‟onning 

                                      

28

  Вельяминов  –  Зернов  В.В.  Исторические  известия  о  киргиз-кайсаках  и  сношениях  России  со  Средней 

Азией со времени кончины Абулхайрхана (1748-1765 гг.). т.1. -Уфа, 1853. 

29

  Галькин  М.Н.  Этнографические  и  исторические  материалы  по  Средней  Азии  и  Оренбургскому  краю.  -

СПб., 1868. 

30

 Хаников Я.В. Пояснительная записка к карте Аральского моря и Хивинского ханства с ее окрестностями. -

ЗРГО, кн.V. -СПб., 1851. 

31

 Левщин А.И. Описание киргиз-казачьих или киргиз-кайсацских орд и степей. Ч.1. -Спб., 1832. 

32

 Небольсин П.И. Очерки тарговли России со Средней Азией. -ЗРГО, кн.X., 1855. 

33

  Никитин  С.Н.  Отчеты  экспедиции  1892  г.  в.  Зауральские  степи  Уральской  области  и  Усть-Урт.  -Спб., 

1893. 

34

 Каульбарс А.В. Низовья Амударьи. Описания по собственным исследованиям в 1873 году. //ЗРГО т. 

35

 Лансделл Г. Русская Средняя Азия (на англ.языке). -Лондон, 1885, с.314-347. 

36

 Лэ Стренж. Земли Восточного Халифата (на англ.языке). -Кембридж, 1930, с.446-459. 

37

 De Goeje M.J. Das alte Bett des Oxsus Amü-darja. Leyden. 1875. ва бошқа асарлари. 

---

asarlari ham  keyingi vaqtlarda katta qiziqish  uyg‟otmoqda.  Ahmad  Zaqiy  Validiy 

To‟g‟on  ham  X-XV  asrlar  Xorazm  savdo  shaharlari  to‟g‟risida  qimmatli 

ma‟lumotlar  beradiki,  bu  borada  hatto  V.V.Bartold  va  M.Tomasheklarning 

toponimik  nomlarni  o‟qish  borasidagi  bir  qancha  xatolarini  ko‟rsatib  o‟tgan.  U 

mazkur mavzu tadqiqotchilariga Bartolьd, Tomashek va boshqa yevropalik olimlar 

asarlaridan  ehtiyotkorlik  bilan  foydalanishni  uqtiradi.  Xususan,  Bartolьd  eslatib 

o‟tgan  Nuzvar  shahri  nomini  Xadravar,  Nufuzravar,  Buran,  Varan,  Ravan, 

Buruzdum,  Savoron  Birzum  yoki  Burzun  kabi  o‟qish  mumkinki,  ammo  Nuzvar 

deb  o‟qilsa  xato  bo‟lishini  ko‟rsatib  o‟tadi

38

.  Xullas,  Ahmad  Zakiy  Validiy 

To‟g‟on  asarlari  yanada  chuqur  o‟rganilishini  talab  etadiki,  ular  o‟z 

tadqiqotchilarini  kutmoqda.  Yuqorida  ko‟rsatib  o‟tilgan,  XIX  asr  va  XX  asr 

boshlari  rus  va  boshqa  yevropalik  olimlarning  tadqiqotlari  Xorazmning  X-XV 

asrlardagi  savdo  shaharlarini  o‟rganish  borasidagi  o‟ziga  xos  yangi  bosqich 

bo‟lganligi va bu xususdagi bilimlarimizni boyituvchi yangidan-yangi ma‟lumotlar 

to‟planganligi bilan ajralib turadi. Ammo bu tadqiqotlar to‟g‟risida ham shuni qayd 

qilib o‟tishimiz lozimki, ular o‟rta asrlar manbalari bilan Xorazm savdo shaharlari 

va  ularning  jahon  savdosida  tutgan  o‟rni  muammosini  hal  etishimizda  faqat 

dastlabki  urinish  bo‟lganini  ko‟rish  mumkin,  xolos.  Yuqoridagilardan  shu  narsa 

aniq  bo‟ladiki,  mazkur  mavzuga  oid  manbalar  va  tadqiqotlar  qanchalik  ko‟p 

bo‟lishidan  qat‟iy  nazar,  bular  ushbu  mavzuni  atroflicha  o‟rganishimiz  uchun 

hanuz  yetarli  darajada  emas.  Uni  muayyanlashtirish  uchun  boshqa  sohalarga 

(arxeologiya,  etnografiya,  lingvistika,  toponimika,  arxitektura,  numizmatika)  oid 

yangidan-yangi  ma‟lumotlarga,  ayniqsa,  bulardan  arxeologik  tadqiqotlar 

natijalariga murojaat qilish orqaligina erishish mumkinligi ma‟lum bo‟lib qoldi. 

Xorazmning  X-XV  asrlar  savdo  shaharlarini  arxeologik  tadqiqotlar 

yordamida  batafsil  o‟rganish  XX  asrning  20-30-yillarida  boshlanganligini  qayd 

qilish  kerak.  Xorazm  savdo  shaharlarini  arxeologik  jihatdan  o‟rganish  davrini 

1928-1929  yillardan  boshlanganligini  ta‟kidlash  lozim.  1928-1929  yillarda 

                                      

38

 Ibn Fadlan‟s reisebericht von A.Zeki Validi Togan. Leipzig, 1939; яна қаранг: Шигабиддинов Р. Неизвестные 

страницы  А.  Валидий.  Пер.  с  башкирского  языка  Д.Рашидова.  "Ўзбекистон  тарихи",  2000,  №1-2,  57-70-

бетлар. 

---

xorazmshohlarning  o‟rta  asrlardagi  poytaxti  Urganch  (Ko‟hna  Urganch)  atrofida 

va  hozirgi  Qoraqalpog‟iston  Respublikasining  Xo‟jayli  shahri  yaqinidagi 

Kofirqal‟a  (Gaurqal‟a)  xarobalari  o‟rnidagi  o‟rta  asrlar  yirik  savdo  markazi 

Mizdahqonda 

A.Yu.Yakubovskiy 

ekspeditsiyasi 

ish 

olib 

borgan. 

A.Yu.Yakubovskiy  Urganch  va  Mizdahqon  shaharlari  topografiyasini  birinchi 

marta ilmiy asosda yaratgan hamda bu xususda ma‟lumotlar bergan edi. U tarixiy 

manbalar  va  arxeologik  tadqiqot  natijalarini  umumlashtirib,  mazkur  shaharlar 

tarixini o‟rgandi

39

. Ammo muallif tomonidan ko‟pgina masalalar muammoligicha 

qoldirildi.  1934  yilda  Turkmanistonning  Toshhovuz  viloyatida  yana  bir  o‟rta  asr 

savdo shahri – Zamahshar shahrining harobalarida M.V.Voevodskiy ekspeditsiyasi 

ish  olib  bordi

40

.  1936-1937  yillarda  Janubiy  Qoraqalpog‟iston  hududidagi 

Guldursun  va  Norinjon  o‟rta  asr  shaharlari  xarobalarida  Ya.G‟.G‟ulomov 

ekspeditsiyasi faoliyat ko‟rsatgan edi

41

. Yuqoridagi savdo shaharlarida 1928-1929, 

1934 va 1936-1937 yillarda o‟tkazilgan arxeologik tadqiqotlar yalpi Xorazm tarixi 

bilan  bir  qatorda,  uning  savdo  shaharlarini  o‟rganishning  ham  birinchi  davri 

hisoblanib,  mavzumizning  eshigini  ochib  berdi.  X-XV  asrlar  savdo  shaharlarini 

o‟rganishning  ikkinchi  davri,  mashhur  arxeolog  va  etnograf  S.P.Tolstov 

boshchiligida  1937  yilda  tuzilgan  Xorazm  arxeologik-etnografik  ekspeditsiyasi 

faoliyati  bilan  uzviy  bog‟liq  bo‟lib,  bu  ekspeditsiya  40  yildan  ortiqroq  vaqt 

davomida  juda  ko‟p  o‟rta  asrlar  yodgorliklarini:  shaharlar,  manzilgohlar, 

karvonsaroylar  va  shu  kabi  yodgorliklarni  aniqladi  hamda  ilmiy  o‟rgandi

42

.  Bu 

arxeologik ekspeditsiyaning o‟ziga xos xususiyati shundaki, u kompleks metodda 

ish  olib  bordi.  Ya‟ni  tarixiy  yodgorliklarni  o‟rganish  ishiga  arxeolog  va 

etnograflardan  tashqari,  geograflar,  geomorfolog,  antropolog,  tuproqshunos, 

zoolog, biolog, tilshunoslar va yershunoslar ham taklif qilindiki, bu, o‟z navbatida, 

mazkur  yodgorliklarni  har  taraflama  mukammal,  ilmiy  tadqiq  qilish  imkonini 

                                      

39

 Якубовский А.Ю. Городище Миздахкан. –«Записки коллегии востоковедов». т.V. -Л., 1930; с.551-591; яна 

унинг: Развалины Ургенча. -ИГАИМК, Вып.2, т.VI, Л., 1930. 

40

 Voyevodsky M. A Summary Report of a Khwarizm Expedition. BAIIAA, 1938, №3. 

41

 J.Gulom. Otmuş izlari. "Guliston", 1937, №4. 

42

 Толстов С.П. Древний Хорезм. -М., 1948, с.33,156,157,168-170; яна унинг: По следам древнохорезмийской 

цивилизации. -М. -Л., 1948, с.308-315; По древним дельтам Окса и Яксарта. -М., 1962, с.246-295. 

---

berdi. Natijada juda ko‟pgina yodgorliklar o‟rta asr manbalarida ko‟rsatilgan savdo 

shaharlari  bilan  solishtirib  aniqlandi.  O‟rta  asr  manbalarida  ko‟rsatib  o‟tilgan 

shaharlardan tashqari, manbalarda eslatilmagan yoki manbalardagi qaysi shaharga 

to‟g‟ri kelishi aniqlanmagan X-XV asrlarga oid yodgorliklari ham topib o‟rganildi. 

Ayniqsa, arxeologik tadqiqotlarda aviatsiyadan foydalanish juda katta ahamiyatga 

ega  bo‟ldiki,  ayrim  qismlarini  yerdan  turib  mutlaqo  kuzatib  bo‟lmaydigan  yoki 

qiyinlik  bilan  kuzatiladigan  shahar  va  qishloqlarning  joylashishini  aniqlash 

imkoniyati  tug‟ildi;  yerdan  turib  mutlaqo  ko‟rib  bo‟lmaydigan  yangi  ob‟ektlarni 

ham  topish  mumkin  bo‟ldi

43

.  Shu  o‟rinda  ba‟zi  yirik  savdo  markazlarida  olib 

borilgan  tadqiqot  ishlari  solnomasini  ko‟rsatib  o‟tish  maqsadga  muvofiq,  deb 

o‟ylaymiz. 

Xorazmning  butun  rivojlangan  o‟rta  asr  davomida,  ya‟ni  X-XV  asrlardagi 

eng  yirik  savdo  markazi  bo‟lgan  Urganchda  (Ko‟hna  Urganchda)  arxeologik 

tadqiqot ishlari, yuqorida aytib o‟tganimizdek, 1928-1929 yillarda boshlangan edi. 

Ammo  unda  bu  shahar  tarixining  ko‟pgina  qirralarini  ochib  berish  imkoni 

bo‟lmagan edi. 1952 yilda Urganchda mukammal arxeologik tadqiqotlar natijasida 

u  mufassal  o‟rganildi  va  o‟rta  asr  manbalaridagi  ma‟lumotlar  to‟la  tasdiqlandi

44

. 

Yirik savdo markazlaridan biri Shemaxaqal‟ada arxeologik tadqiqotlar 1947 yilda 

boshlandi.  1948  yilda  shahar  N.N.Vakturskaya  tomonidan  o‟rganildi.  Arxeologik 

tadqiqotlar  natijasida  juda  ko‟pgina  hunarmandchilik  mahsulotlari  topildiki,  u 

shaharning  o‟rta  asrlarda  yirik  savdo-hunarmandchilik  markazi  bo‟lganligini 

ko‟rsatadi

45

.  Ammo  Shemaxaqal‟aning  o‟rta  asr  manbalaridagi  qaysi  shaharga 

to‟g‟ri kelishi hali uzil-kesil aniqlanmagan. 

X-XV  asrlar  savdo  shaharlarini  o‟rganishning  uchinchi  davri  1958  yilda 

O‟zbekiston  Fanlar  akademiyasining  Qoraqalpog‟iston  filiali  arxeologiya 

bo‟limining  tashkil  topishi  bilan  uzviy  bog‟liqdir.  Bo‟lim  olimlari  Xorazm 

                                      

43

 Итина М.А. Охранные археологические работы в Хорезме. Итоги и перспектива. СЭ., 1984, №1. 

44

  Вактурская  Н.Н.  Раскопки  городища  Ургенч  в  1952  г.  //ТХАЭЭ,  т.II,  М.:  «Наука»,  1958;  Толстов  С.П. 

Хорезмская археолого–этнографическая экспедиция  АН  СССР  в 1947 г. //ИАН  СССР, СИФ, т.V, №2,  -М.: 

1947, с.182-192. 

45

 Вактурская Н.Н. О раскопках 1948 г. на средневековом городище Шемаха-кала. -ТХАЭЭ, т.1,  -М.: 1952, 

с.173-192. 

---

arxeologiya-etnografiya  ekspeditsiyasidan  mustaqil  arxeologik  tadqiqotlar  o‟tkaza 

boshladi. Bu ilmiy muassasa tomonidan 1958-1988 yillar davomida juda ko‟plagan 

arxeologik  ekspeditsiyalar  amalga  oshirildi

46

. 1958-1961  yillar davomida  Xorazm 

arxeologiya-etnografiya  ekspeditsiyasi  tomonidan  Shahrlik,  Puljoy,  Bug‟roxon, 

Munchoqli,  Zamahshar,  Tuproqqal‟a,  Yorbakirqal‟a  va  Hazorasp  kabi  savdo 

shaharlari ham  o‟rganib  chiqildi

47

.  Bular  natijalari  X-XV  asrlar  savdo  markazlari 

to‟g‟risidagi  qarashlarimizni  yangidan-yangi  ma‟lumotlar  bilan  boyitdi.  1962, 

1964-1965  va  1966  yillarda  O‟zbekiston  FA  Qoraqalpog‟iston  bo‟limining 

V.N.Yagodin  rahbarligidagi  guruhi  tomonidan  yana  bir  yirik  savdo  markazi 

Mizdahqonda  arxeologik  qazuv  ishlari  olib borildi.  Bu tadqiqotlar natijalari o‟rta 

asrlar  manbalarida  eslatib  o‟tilgan  ma‟lumotlarni  to‟la  tasdiqladi.  Ya‟ni, 

Mizdahqon  X-XV  asrlar  davomida  Xorazmning  eng  yirik,  ba‟zida  Urganchdan 

keyingi  yirik  savdo  markazi  bo‟lganligi  ilmiy  jihatdan  tasdiqlandi

48

.  1963,  1968-

1971  yillar  davomida  Qoraqalpog‟iston  arxeologlari  Yu.P.Manыlov  rahbarligida 

tadqiqotlarni davom ettirib, o‟ng qirg‟oq Amudaryo bo‟ylab arxeologiq ishlar olib 

borib, Kat, Abu Muslimqal‟a, Janpikqal‟a yodgorliklarini o‟rganib chiqdilar

49

. Bu 

arxeologik  tadqiqotlar  natijasida  aniqlangan  eng  muhim  narsa  shu  bo‟ldiki,  Ibn 

Battuta  ta‟kidlagan,  o‟ng  qirg‟oq  Xorazmda  Buxoroga  qadar  Qiyot  (Kat)dan 

boshqa  shahar  yo‟q  degan  ma‟lumoti  unchalik  haqiqatga  to‟g‟ri  kelmaydi. 

Arxeologik tadqiqotlar samarasi o‟laroq o‟ng qirg‟oq Xorazm savdo shaharlaridan 

topilgan  juda  boy  materiallar  ayniqsa,  ko‟plagan  Oltin  O‟rda  tangalari  shuni 

ko‟rsatadiki, mo‟g‟ul bosqinidan keyin ham o‟ng qirg‟oq Xorazm savdo shaharlari 

asta-sekin  bo‟lsa-da,  o‟z  qaddini  tiklab  olganlar.  Ammo,  ulardan  hech  qaysisi  X-

                                      

46

  Гудкова  А.В.,  Ягодин  В.Н.  Археологические  исследования  в  правобережной  части  дельты  Амударьи  в 

1958-1959  гг.  -МХЭ,  вып.6,  М.:  1963;  Ягодин  В.Н.  Маршрутные  археологические  исследования  в 

левобережной части Приаральской дельты Амударьи. -МХЭ, вып.7, М.: 1963 и другие работы. 

47

  Вактурская  Н.Н.  О  средневековых  городах  Хорезма.  -МХЭ,  вып.7,  1963;  Вишневская  О.А. 

Археологические  разведки  на  средневековых  поселениях  Левобережного  Хорезма.  -МХЭ,  вып.7,  1963; 

Воробьева М.Г., Лапиров–Скобло М.С., Неразик Е.Е. Археологические работы в Хазараспе в 1958-1960 гг. –

МХЭ, вып.6, -М.: 1963. 

48

 Ягодин В.Н. К  Изучению топографии и  хронологии  древного Миздахкана.  -В кн.  История, археология и 

этнография  Средней  Азии.  -М.,  1968;  Ягодин  В.Н.,  Ходжайов  Т.К.  Некрополь  древнего  Миздахкана.  – 

Ташкент: «Фан». 1970. 

49

  Манылов  Ю.П.  К  изучению  городища  Кят.  //ВКК  ФАН  Уз  ССР,  №2.  –  Нукус,  1966;  Манылов  Ю.П., 

Ходжайов Т.К. Средневековый мавзолей Джанпык-кала. //ВКК ФАН Уз ССР, №2. – Нукус, 1972; Манылов 

Ю.П. Археологические памятники Султануиздага эпохи античности и средневековья. АКД., – Т.: 1973. 

---

XIII asrlardagi darajasiga yeta olmagan. 1973, 1978-1981, 1981-1983, 1985-1987 

yillarda Janpiqqal‟ada, 1980, 1985, 1986-1987 yillarda Mizdahqonda, 1963, 1965 

yillarda  Shahrlikda,  1973-1974  yillarda  Vayangan  (Ardaxushmisan)da  olib 

borilgan  arxeologik  tadqiqotlar  Xorazm  savdo  shaharlarining  topografiyasi, 

xo‟jalik  hayotini  aniqlash  bilan  birga,  ularning  olib  borgan  savdo  aloqalarining 

yo‟nalishlarini hamda muayyan bir o‟lkadan (masalan, Erondan, Volgabo‟yidan va 

hokazo)  qanday  mahsulotlar  keltirilganligini  yoki  Xorazmdan  shu  o‟lkalarga 

qanday  mollar  chiqarilganligini  to‟liq  bo‟lmasada,  aniqlash  imkonini  berdi

50

. 

Yuqorida ko‟rsatib  o‟tilgan savdo shaharlaridan  tashqari,  X-XV  asrlarda  Xorazm 

savdo  shaharlari  qatoriga  kirgan  boshqa  savdo  shaharlarida  ham  arxeologik 

tadqiqot  ishlari  o‟tkazilgan.  Xorazmning  XIII-XIV  asrlarda  umum  Yevroosiyo 

savdosida  tutgan  o‟rni,  shu  davrlardagi  ijtimoiy-iqtisodiy  ahvoli,  Oltin  O‟rda 

davlati  iqtsodiy-madaniy  hayotida  tutgan  o‟rni  mavzusini  yoritishda  ayniqsa 

qoraqalpoq arxeologi va tarixchi olimi M-Sh.Qdirniyozovning xizmatlari katta. U 

bu  mavzuga  oid  ko‟plagan  monografiya  va  maqolalar  muallifidir.  U  yana 

Xorazmning  Xorazmning  XIII-XIV  asrlarda  Buyuk  Ipak  yo‟li  savdosida  tutgan 

o‟rni  ancha  salmoqli  bo‟lganligini  yozma  manbalar  va  arxeologik  tadqiqotlar 

yordamida isbotlab berdi

51

. 

Savdo shaharlari tarixini, ularning xo‟jalik hayotini o‟rganishda yana karvon 

yo‟llarini, ularning yo‟nalishini o‟rganish ham juda muhim ahamiyatga ega. 1930-

yillardan tortib to 90-yillargacha bo‟lgan davr ichida Xorazm savdo shaharlarining 

qo‟shni  va  uzoq  o‟lkalar  bilan  olib  borgan  savdo  munosabatlarini  aniqlash 

imkonini  beruvchi  bir  qancha  karvon  yo‟llari  arxeologik  jihatdan  tadqiq  qilindi. 

Shunday  karvon  yo‟llaridan  biri  Xorazm  savdo  shaharlarini  ko‟chmanchilar  va 

                                      

50

 Манылов Ю.П., Кдырниязов  М.Ш. Городише Джанпик-кала. //Археология Приаралья. вып.2.  – Ташкент: 

«Фан», 1984; Кдырниязов М.Ш. Городище Миздахкан в золотоординское время. //XI НТК, тезиси докладов 

и  сообщений.  –Нукус,  1987;  Мамбетуллаев  М.М.,  Кдырниязов  М.Ш.  Городище  Воянган.  //Археология 

Приаралья, вып.1. – Ташкент.: «Фан», 1982 и другие работы. 

51

 Кдырниязов М.Ш. Материальная культура городов Хорезма в ХШ-ХIV веках. – Нукус; Каракалпакстан», 

1989;  Городице  Миздахкан  в  золотоординское  время...  Нукус,1987,  Мастерские-винодельми 

золотоординского  Миздахкана  //  Вестник  ККО  АН  Руз.  –  Нукус,  1999,  №3,  с.101;  обограрнам  характере 

производственной деятельности населения Миздахкана //ОНУ. – Ташкент, 1999, №5-6, с.83; О роли Хорезма 

в  евразийской  торговле  ХIII-ХV  веков  //ОНУ.  –  Ташкент:.,  2000,  №1,  с.35-41;  Кдырниязов  М.-Ш., 

Бауатдинов  Р.  Новые  археологические  данные  о  средневековом  Миздахкане  //  ОНУ.  Ташкент.,  2001,  №3, 

с.52-56 и другие работы. 

---

Sharqiy  Yevropa  bilan  bog‟lovchi  yo‟l  bo‟lib,  u  Ustyurt  platosi  ustidan  o‟tgan. 

Hali XIX asrdagi rus geograflari, elchilari va sayyohlari Ustyurtdan o‟tishda juda 

ko‟p  minora,  karvonsaroy  va  sardobalar  harobalariga  duch  kelganlar  va  ular  bu 

yodgorliklarni tasvirlashga, o‟rganishga harakat qilganlar. Ammo faqat 1946 yilda 

bu  yerlarni  arxeologik  jihatdan  o‟rganishga  kirishgan  Xorazm  arxeologiya-

etnografiya  ekspeditsiyasi  hodimlarigina  bu  xarobalarning  karvonsaroylar 

bo‟lganligi,  bu  cho‟zilib  ketgan  xarobalar  tizimi  esa  ular  orqali  karvon  yo‟li 

o‟tganligini  to‟liq  aniqlab,  isbotladilar.  Bu  karvon  yo‟lidagi  Buloq,  Qusbuloq, 

Belovli,  Churuk  va  Uchquduq  karvonsaroylari  S.P.Tolstov  tomonidan  X-XI 

asrlarga taalluqli ekanligi ta‟qidlandi

52

. 1950 yilda bu yerda Xorazm arxeologiya-

etnografiya  ekspeditsiyasi  xodimlari  qayta  arxeologik  tadqiqotlar  o‟tkazishi 

natijasida  ular  XI-XIII  asrlarga  xos  deb  belgilandi

53

.  1964  yilda  bu  yerda 

arxeologik  tadqiqot  olib  borgan  qoraqalpoq  arxeologi  Ye.Bijanov  bu 

karvonsaroylar  xorazmshohlar  davrida  qurilib,  ulardan  juda  keng  miqyosda  XIII-

XIV  asrlarda  foydalanganliklarini  aniqladi

54

.  Keyinchalik,  1971-1975  yillarda 

Ustyurtni  V.N.Yagodin  rahbarligidagi  O‟zbekiston  FA  Qoraqalpoq  filiali, 

arxeologiya bo‟limlari xodimlari sistemali o‟rganishga kirishdi

55

. Ammo bu karvon 

yo‟lidagi  karvonsaroylarni  1975-1978  yillarda  Yu.P.Manilov  rahbarligida 

qoraqalpoq  arxeologlari  atroflicha  o‟rganib  chiqdilar

56

.  Aynan  shu  guruh 

tomonidan bu yerda ishlar 1981 yilda ham davom ettirildi. Natijada Xorazm savdo 

shaharlarining  Sharqiy  Yevropa  bilan  savdo  munosabatlari  to‟g‟risidagi 

ma‟lumotlarni to‟ldiruvchi juda boy materiallar to‟plandi. Bu karvonsaroylar XIV 

asr o‟rtasida qurilib, XV asr oxirigacha xizmat etgani aniqlandi. 

Xorazm  savdo  shaharlarining  Movarounnahr,  Yaqin  va  O‟rta  SHarq 

                                      

52

 Толстов С.П. Хорезмская археолого-этнографическая экспедиция  АН  СССР в 1946 г. //ИАН, т.IV., 1947, 

№2, яна унинг: По следам древнохорезмийской цивилизации. –М., Изд-ва Ан СССР, 1948. 

53

  Толстов  С.П.  Работы  Хорезмской  археолого-этнографической  экспедиции  Ан  СССР  в  1949-1953  гг. 

//ТХАЭЭ, т.II. –М.: Изд-ва АН СССР, 1958. 

54

  Бижанов  Е.  Археологические  памятники  юго-восточного  Устюрта.  //АКД,  –Нукус,  1967;  Бижанов  Е., 

Лоховиц В. Устюртский караванный путь из Хорезма в Восточную Европу и Поволжье. //ВКФ, 1969 г, №2; 

Бижанов Е. Юго-Восточный Устюрт. Некоторые итоги и переспективы археологического изучения. //ВКФ, 

1970, №3. 

55

 Древняя и средневековая культура юго-восточного Устюрта. – Ташкент.: 1978. 

56

  Манылов  Ю.П.  О  пути  Ибн  Фадлана  из  Хорезма  через  плато  Устюрт.  //СА,  1979,  №2;  яна  унинг: 

Археологические  исследования  караван-Сараев  Центрального  Устюрта.  В  кн.:  Археология  Приаралья, 

Вып.1, – Ташкент.: «Фан», 1982. 

---

mamlakatlari  bilan  olib  borgan  savdo  yo‟llarida  ham  arxeologik  tadqiqotlar 

o‟tkazilib, bu mavzuni yoritishga yordam beruvchi juda boy materiallar to‟plandi. 

Xorazmni  Marv  va  Xuroson  bilan  bog‟lovchi  yo‟lning  shimoliy  tarmog‟i  1949-

1953 yillarda S.P.Tolstov tomonidan o‟rganib chiqildi

57

. 1960, 1966 yillarda esa u 

K.Adikov  va  M.E.Masson  tomonidan  ham  tekshirildi.  Bu  yo‟lning  Eron  bilan 

bog‟lovchi janubiy tarmog‟i esa 1961 yilda Ye.Atagarrыev va X.Yusupov, 1970, 

1972  yillarda  X.Yusupov  tomonidan o‟rganildi.  Qoraqum  orqali  o‟tgan  bu savdo 

yo‟lini  yana  1980  yilda  D.Durdыev  ham  tekshirgan  edi

58

.  Bu  yo‟llardan  tashqari 

Amudaryoning chap qirg‟og‟i bo‟ylab o‟tgan karvon yo‟li ham mavjud bo‟lib, bu 

yo‟lni  birinchi  marta  1939  yilda  S.A.Ershov  va  S.P.Tolstovlar  tadqiq  qilgan 

bo‟lsalar,  M.E.Masson  bu  yerda  1954  va  1966  yillar  arxeologik  tadqiqotlar 

o‟tkazdi. 1972-1975 yillarda esa bu yo‟lda  XAEE  marshrut va turg‟un arxeologik 

tadqiqotlar olib bordi

59

. Natijada bu yo‟l X-XV asrlardagi eng qulay va serqatnov 

yo‟l  bo‟lganligi  aniqlandi.  Bundan  tashqari,  yuqoridagi  arxeologik  tadqiqotlar 

Xorazm  savdo  shaharlarining  Buyuk  Ipak  yo‟lining  janubiy  tarmog‟i  va  uning 

kichik-kichik tarmoqlari orqali olib borgan savdo munosabatlarining qay darajada 

bo‟lganligini  va  qanday  mahsulotlar  chiqarilgan  yoki  keltirilganligini  aniqlovchi 

boy materiallar to‟plash imkonini berdi.