29 shape up or ship out! – narmalni ishla yoki dap bo’l
30 by the skin of one’s teeth = barely = hardly – zo’rg’a
31 go down in flames – juda katta muvaffaqiyatsizlikka uchramoq
32 hand in there – o’zingni bos
33 go the extra mile – hamma narsaga tayyor bo’lmoq, ortiqcha ish qilmoq
34 popcorn movie – dam olish uchun tomosha qilinadigan kino
35 get the show on the road – tugatilmagan, xatolari bo’lsa ham ko’rsat, amaliyotga tadbiq
qil
36 kick (something) off – boshlamoq
37 sell out – sotilmoq, sotib tugatmoq
38 break a leg = good luck – omad
39 to be in the lime light = to be in public eye – omma nazarida bo’lmoq
40 museum piece – juda ham eski narsalr
41 the show must go on – qiyinchiliklarga qaramay hayot davom etadi; show davom etishi
kerak
Page 8 of 32
9 Music
Do'stlaringiz bilan baham: |