Энциклопедияси si ’cyclo paedia of

АБУ ИСО МУХАММАД АТ-ТЕРМИЗИЙ
Абу Исо Му\аммад 
ат-Термизий 
едгорлик 
мажмуасидаги 
жоме масжид 
ички кур и ниш к 
(мехроб)
ал-Муцаммадийиа би-шар% аш-шамаил 
ат-Термизиййа»,
Мухаммад ибн Косим 
ибн Жасус ал-Моликийнинг 
«Ал-Фаваид 
ал-жалйла ал-бсщиййа ъала аш-шамаил 
ал-Мухаммадийиа»
ва ни>;оят ал-Азхар- 
нинг собик; шайхи Иброхим ал-Божурий- 
нинг 
«Ал-Мава^иб ал-ладуниййа ъала аш- 
шамаил ат-Термизиййа»
каби шархлари- 
ни курсатиш мумкин.
Асар тилининг равонлиги, услуби го- 
ятда соддалиги б-н хам купчилик асар- 
лардан ажралиб туради. Му^им тарихий 
манба сифатида 
«Аш-Шамаил ан-Иаба- 
еиййа»
форс ва туркий тилларга хам тар- 
жима килинган. 1248 хиж. йил Х,исомуд- 
дин ан-Накшбандий томонидан туркий 
тилга килинган таржимаси араб тилини 
билмайдиган туркий халклар учун го- 
ятда фойдали иулланма булиб хизмат 
килади. А.И.М.ат-Т.нинг ушбу аса рига 
шарх ёзган шайх Иброхим ал-Божурий: 
«Имом ат-Термизий ни нг «
Аш-Шамаил 
ан-Набавиййа
» китоби уз бобида яккаю 
ягона асардир. Тартиби ва уз ичига олган 
мавзулари жи>;атидан ягона булиб, но- 
дир китоблар жумласидан хисобланади. 
Унинг овозаси Магрибу Машрикка бориб 
етди», - деб таъкидлайди. Машхур олим 
Али ибн Султон ал-Харавий ал-Корий 
узининг 
«Жамъ ал-васаил фй шарц аш- 
шамаил»
номли шархида А.И.М.ат-Т.нинг
ушбу асари хусусида шундай деб ёзади: 
«Расулуллох (с.а.в.)нинг фазилатлари, 
юксак ахлоклари >;акида тасниф этил- 
ган мусаннафотларининг энг чиройли 
ва яхшиси бу - Имом ат-Термизийнинг 
Пайгамбар (с.а.в.) сийратлари х;акидаги 
мукаммал ва мухтасар китобидир. Бу ки- 
тобни мутолаа килувчи(жаноби Пайгам- 
бар (с.а.в.)ни кургандек ва Ул Зотнинг 
хар бобидаги махосини шарифлардан 
бахраманд булгандек булади». Мазму- 
нига кура мазкур асарни икки асосий 
кисмга булиш мумкин. Биринчи кисмга 
мансуб хадислар - Пайгамбар 
(с.а.в.) 
нинг суратлари, яъни ташки киёфала- 
рига багишланган. Асарнинг иккинчи 
кисмида келтирилган х,адиси шарифлар 
эса, Пайгамбар (с.а.в.)нинг ички дунёси 
ва ахлокий фазилатларини баён килади.
«Аш-Шамаил ан-Набавиййа»
нинг 16-а. 
га оид бир ажойиб кулёзмаси Тошкент- 
да, 
Узбекистон мусулмонлари идораси 
кутубхонасида сакланмокда. 1980 й.да 
Тошкентда мазкур диний идора буюрт- 
маси б-н 
«Аш-Шамаил ан-Иабавиййа»- 
нинг ушбу кулёзмаси офсет тарикасида 
нашр этилган булиб, ундаги кискача 
сузбоши 
У р та Осиё ва Крзогистон мусул­
монлари диний бошцармаси
хайъатининг 
собик раиси, мар^ум муфтий Зиёуддин- 
хон ибн Эшон Бобохон томонидан ёзил-
475

---