Taboo intensifiers
114c
Taboo expressions are frequently used as intensifying adverbs or adjectives. The
words bloody and fucking are especially common in this function. When these are
used as adverbs, post-intensifier well is often used for further emphasis:
Where’s the
bloody key? (*)
That’s
fucking marvellous, that is, isn’t it? It’s fucking-well snowing again. (*****)
Unlike shit, fuck and bugger, bloody is not used on its own as an interjection.
Bloody hell!
is the usual interjection form:
Oh
fuck! I forgot to post that letter. (*****)
(or: Oh shit/bugger! But not: Oh bloody!)
A: Do you know how much they’re going to cost? Hundred thousand pound.
B: Bloody hell! Crazy isn’t it? (**)
Do'stlaringiz bilan baham: |