Barthes. Mythologies p aris, Seuil,1957



Download 2,81 Mb.
Pdf ko'rish
bet137/150
Sana26.11.2022
Hajmi2,81 Mb.
#872938
1   ...   133   134   135   136   137   138   139   140   ...   150
Bog'liq
Bart R - Mifologii

ДВА МИФА МОЛОДОГО ТЕАТРА
— «Леттр ну-
вель», июль–август 1955 г., № 29.
*
1
 ...недавнему Конкурсу молодых трупп...
— он проходил в мае 
1955 г.
*
2
 В спектакле одной из молодых трупп «La locandiera» обста‑
новка комнаты в каждом действии спускается с потолка. — 
Речь идет 
о постановке комедии К. Гольдони режиссером Бернаром Женни; в 
другой, позднейшей статье Барт вновь критиковал эту постановку с 
позиций социально-аналитического («брехтовского») театра — см. 
Œ
uvres compl
è
tes
, p. 554.
*
3
...превратить, например, как Барро в «Орестее», трагедийный 
академизм в негритянский праздник.
Жан-Луи Барро поставил 
«Орестею» Эсхила в театре Мариньи в 1955 г. Развернутая рецензия 
Барта на эту постановку, напечатанная в журнале «Театр попюлер», 
вошла затем в его книгу «Критические очерки» («Как изображать ан-
тичность» — 
Œ
uvres compl
è
tes, 
р. 1218 –1223). Барт в своей театральной 
критике 50-х годов, признавая талант Барро, все более отрицательно 
оценивал его режиссерские работы, усматривая в них компромиссный, 
приспособленный к буржуазным вкусам вариант «авангарда» (см., 
например, статью того же 1955 г. «Вакцина против авангарда» 
Œ
uvres 
compl
è
tes, 
p. 471–472).
«ТУР ДЕ ФРАНС» КАК ЭПОПЕЯ
— «Леттр ну-
вель», сентябрь 1955 г., № 30. Материалом для статьи 
27 / 35


338
Р
олан 
Б
арт. 
М
ифологии
служил, в частности, цикл спортивных репортажей в 
«Пари-матче» (№ 329 и след.).
*
1
Сухая себоррея
(
мед
.) — пересыхание кожи.
*
2
 ...схему развития истории у Вико 
[...] 
момент, когда человек 
подвергает Природу сильнейшей персонификации...
Согласно 
Дж. Вико, таким образом возникают первобытные религии, открывая 
первую, теократическую эпоху в развитии человечества. «Новая наука» 
Вико была в 1827 г. переведена на французский язык и прокомменти-
рована Жюлем Мишле — одним из главных персонажей бартовской 
критики 50-х годов.
*
3
 ...с тем божественным спокойствием, какое присуще Наполе‑
ону у Гюго...
— Общее место ряда произведений В. Гюго о Наполеоне; 
см., например, стихотворение «Воспоминание детства» из сборника 
«Осенние листья» (1831).
*
4
 ...могуч и одинок...
— Хрестоматийная цитата из стихотворения 
Альфреда де Виньи «Моисей» (1822): «Я жил, о господи, могучий, 
одинокий...»
*
5
Как всякое мифическое существо, способное побеждать воз‑
душную или водную стихию, Голь становится неловким и бессильным 
на суше.
— Явная реминисценция из стихотворения Бодлера «Альбат-
рос» (в переводе В. Левика: «Лишь недавно прекрасный, взвивавшийся 
к тучам, Стал таким неуклюжим, нелепым, смешным...»).

Download 2,81 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   133   134   135   136   137   138   139   140   ...   150




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish