Азиз китобхон! Сиз Жон Кехонинг "Онг *удра ти болалар хизматида" ва "Шуур *ар нарсага

<р!8 8 ( »
^ ^ П
у л
. муваффацият ва сиз

---

мутла^о хотиржам к;абул к,илади. У х;ар к,андай 
туск;инликларга к;арамай, ишини давом эттира- 
веради, чунки у дунёга узгаришлар киритиши- 
га ишонади.
Анна Авилес — Нью-Йоркдаги бепул урта 
мактабнинг мусик^а у^итувчиси. Унинг у^ув- 
чилари — асосан кам таъминланган оилалар 
болалари, х;ар доим ^ам узларига ишонавер- 
майдиган болалар. Уларни ким айбларди? Бу 
болаларни к,амраб турган му^ит унчалик ^ам 
умид уйготмайди. Лекин Анна уз ук;увчиларига 
ишонади, унинг мак,сади — болаларда узларига 
нисбатан яхши тасаввур уйготиш. “Агар улар 
узлари ^акдарида х,аётнинг бирор жаб^аси бу- 
йича булса ^ам яхши фикрда булсалар, у зл а ­
рига ишона оладилар ва бонща жабх,аларида 
х,ам келажакка ишонч билан к;арай оладилар, -
дейди ишонч билан Анна. - Улар к;илиши к е­
рак булган иш — биргина со^ада муваффак;и- 
ят к,озониш, бу дарх,ол улар да бошк,а со^аларда 
х;ам шундай к,ила олишларига ишонч тугдира- 
ди” .
Ш у сабабли улар биргаликда спектакллар 
к,уядилар. Ун ёшли, ун икки, ун турт ёшли б о ­
лалар ва усмирлар Бродвейнинг маш^ур пье- 
саларини маищ к,иладилар ва мактаб сах;насида 
намойиш этадилар. Спектакль мах;аллий ми- 
к,ёсда йирик вок^еага айланади. Аннанинг ут;ув- 
чилари маппушрни соат 7.30 дан то мактабда 
даре бошлангунча бажарадилар ва дарслардан 
кейин х,ам к,оладилар. Улар узаро х;амкорлик- 
ка, тартибга, лойидани бошлаш ва якунлашга 
5
фганадилар, гояни руёбга чи^ариш йулларини
Пул, муваффак,ият ва сиз 
• ) 189(»

---

билиб оладилар ва буларнинг баридан к;они- 
к;иш х,ис к;иладилар. Барчасини тугатганлари- 
да, болаларда узларига ишонч уйгонади. Улар 
^аётларининг муайян са^насида муваффак,ият 
к;озонганликларини тушунадилар ва келажак- 
ларини бутунлай бошк,ача тасаввур к.иладилар. 
“Балки, - уйлайдилар усмирлар, - бопща йуна- 
лишларда х,ам шундай муваффак;ият к,озонар- 
ман” . Анна Авилес дунёга узгаришлар олиб ки- 
ради.
Глин Эванс — Торонтодаги кинофильмлар 
ишлаб чик;арувчи “51опеЬепде РИш^огкз” фир- 
маси шерикларидан бири. М ен у билан бир 
неча йил олдин компания биз учун реклама 
хизматларини кур с атаётганда учрашгандим. 
Глин отасиз усаётган угил болаларга ёрдам бе- 
рувчи “Катта акалар” халк,аро уюшмасига аъзо. 
Хафтада бир марта у узининг “ука”сини шах;ар 
тапщарисига сайрга, бейсбол уйнашга, кино- 
га ёки бошк.а жойга биргаликда вак,т утказиш 
учун олиб боради. Улар уртасида ^акдоий дуст- 
лик ва узаро масъулият ришталари богланади. 
Глин куп ишлайди. У баъзида шунчалик банд 
буладики, бундай тадбирлар умуман ортик,ча- 
лик к;илиб к,олади. Лекин бу инсон албатта вак,т 
топади. Укаси билан учрашувга улгуриш учун 
мух;им йигилишдан чик,иб кетганлигини узим 
курганман. Бу — Глин уз зиммасига олган маж- 
бурият ва у уз сузининг устидан чик,ади. Глин 
Эванс дунёга узгаришлар олиб киради.