A qodiriy nomli jizzax davlat pedagogika instituti matematika va informatika fakulteti

Kutilmoqda Hamma uxlab qolishi uchun, janob. Crabster dush qabul qilib, qo'shiq aytishni boshlaydi. - Kutilmoqda hamma uxlab yotganida, janob Krabster dush qabul qilib, qo'shiq aytishni boshlaydi.
Bu erda "kutish" hozirgi qism, chunki u janob Krabsterning harakatlarini tasvirlaydi.
3. Oxirgi ta'kidlangan bo'g'in va "-" bilan tugaydigan fe'llar r»Shuningdek, ikki barobar oxirgi undosh kerak. Biroq, ta'kidlangan bo'g'inda diftonglar bo'lmasligi kerak (tovushlar, ularning talaffuzi bir unli tovush turidan ikkinchisiga o'tishni nazarda tutadi):
sta r- Yulduz halqa;
kiyish - kiyish ing.
4. Agar so'z oxirida harf bo'lsa "- l», So'nggi bo'g'in ta'kidlanganmi yoki yo'qmi, qat'i nazar, u har doim ikki baravar ko'payadi.
tel l- tel ling;
tanlash l- sel ling.



5. Agar infinitiv "-" bilan tugasa ya'ni", Ularning o'rniga" - y»:
l ga ya'ni- l y ing;
d ya'ni- d y ing.
Salbiy shakl zarracha tomonidan hosil qilingan " emas", Gerund oldiga qo'yilgan:
Men afzal ko'raman emas juda uzoq kutish. - Men uzoq kutmaslikni afzal ko'raman.
Siz uchun hozir eng yaxshisi emas tomosha qilish. "Hozir siz uchun eng yaxshisi - qaramaslik.


Gerund tarjimasi
Rus tilida gerundga o'xshash shakl yo'qligi uchun uni turli yo'llar bilan tarjima qilish mumkin. Gerundni tarjima qilishning ikkita asosiy usuli mavjud:
1) jarayonni bildiruvchi ot: rasm - chizish, o'qish - o'qish:
Hisoblash pul uni tinchlantirishga yordam beradi. - Pulni hisoblash uni tinchlantiradi.
O'ynash pianino - uning choyi. - Pianino chalish unga yoqadi.

2) fe'l, ko'pincha noaniq shaklda: rasm - chizish, o'qish - o'qish, va ba'zan, agar bosh gap bo'lsa, gerundlar bilan - chizish, o'qish.
Men yaxshi ko'raman o'qish kitoblar. - Men kitob o'qishni yaxshi ko'raman.
Usiz ketdi aytish Xayr. - U xayrlashmasdan ketdi.
Murakkab gerund shakllari deyarli har doim bo'ysunuvchi gaplar bilan tarjima qilinadi.
Uchun rahmat o'qish Ushbu maqola. - Ushbu maqolani o'qiganingiz uchun tashakkur.
Esingizdami olish soyaboningiz siz bilan? - Qanday qilib soyabonni o'zingiz bilan olib ketganingizni eslaysizmi?
Sizning miyangiz qaynayotganini his qilyapsizmi? Ha, biz tezlashamiz. Shunday qilib, biz chuqur nafas olamiz va oldinga siljiymiz.