21. YÜZyil tüRKÇESİnde yeni Ögeler ve yeni SÖZCÜkler

 
bu anlamda
y.ö. birleştirme yoluyla (bk. bu bakımdan, bundan 
dolayı, bu haysiyetle; “bu manada” ifadesi bu 
bağlamdadır) 
 
bu bağlamda
y.ö. birleştirme yoluyla (“bu kapsamda”, “bu 
çerçevede” ifadeleri bu bağlamdadır) 
 
bu durum(da) 
y.ö. birleştirme yoluyla (bk. böylece, haliyle; “bu 
sırada”, “o esnada” ifadeleri bu bağlamdadır)
 
bu kapsamda
y.ö. birleştirme yoluyla (bk. etraflıca, kapsamlı; 
“kapsamlıca”, “bu bağlamda”, “bu durumda”, “bu 
noktada” ifadeleri bağlayıcı anlamlar içerir ve birer 
yeni ögedir
. Bk. çerçeve kelimesinin mecaz anlamı;
“büyük resmi görmek” ifadesi bu bağlamdadır) 
bu noktada
y.ö. birleştirme yoluyla (“bu hususta” ifadesi de bu 
bağlamdadır) 
bu yönde(ki) 
y.ö. birleştirme yoluyla
 
(“buna yönelik”, “bununla 
alakalı” manasındadır; “bu doğrultuda” ifadesi bu 
bağlamdadır)
 
 

---

51 
bulut bilişim
y.ö. İng.den çeviri yoluyla (bk. 
İng. 
cloud computing; 
“veri depolama”, “veri depolama alanı”, “bulut 
depolama” ifadeleri bu bağlamdadır) 
buna göre
y.ö. birleştirme yoluyla (bk. göre; zarf biçimindeki 
kullanımı yaygındır) 
 
bunun için
y.ö. birleştirme yoluyla (bk. için, bu yüzden; zarf 
biçimindeki kullanımı yaygındır) 
 
büyükşehir belediyesi
y.ö. 
birleştirme yoluyla (bk. belediye, belediye 
meclisi, belediye teşkilatı, büyükşehir; “büyükşehir 
belediyesi” ifadesi 2004’teki “Büyükşehir Belediyesi 
Kanunu
” ile ortaya çıkan bir kavramdır) 
 
büyüleyici
y.ö. ekleme yoluyla (bk. büyü, büyücü, büyülemek, 
büyüleyiş; etkileyici, göz kamaştırıcı, nefes kesici vb. 
“hayret verici”, “hayret vermek” ifadeleri bu 
bağlamdadır)