21. YÜZyil tüRKÇESİnde yeni Ögeler ve yeni SÖZCÜkler

 
akıllı telefon
y.ö. İng.den çeviri yoluyla (bk. 
İng
. smart phone; 
“işletim sistemi”, “android”, “adroid’li”, “android 
telefon”, “android tv”, “akıllı sıralama” ifadeleri bu 
bağlamdadır)
 
akşam yemeği
y.ö. birleştirme yoluyla (bk. öğle yemeği, iftar yemeği, 
ev yemeği, ana yemek, ara sıcak; “ara öğün” ifadesi 
bu bağlamdadır) 
 
alan adı
y.ö. birleştirme yoluyla (internet diline özgü bir 
terimdir; 
“site adı” ifadesi bu bağlamdadır) 
 
alan değişikliği
y.ö. birleştirme yoluyla (bk. alan araştırması, alan 
denetimi; 
“branş değişikliği”, “alan hakimiyeti”, “alan 
kodu” ifadeleri bu bağlamdadır; bk. posta kodu) 
 
alım ilanı
y.ö. birleştirme yoluyla (bk. işe almak; “alım” kelimesi 
“işe alım” ifadesinin eksiltilmesi sonucudur. “memur 
alım”, “işçi alım”, “öğretmen alım”; “iş ilanı”, “ev ilanı”, 
“tam zamanlı”, “yarı zamanlı” ifadeleri de bu 
bağlamdadır)
 
 
Altay(lar)
y.ö. eksiltme yoluyla (bk. A
ltayca, “Altay Dağları” 
ifadesinden eksiltilerek oluşturulmuştur. Bk. sıradağ, 
Toroslar; 
“Kafkaslar”, 
“Kaçkarlar”, 
“Alpler”, 
“Himalayalar” bu bağlamdadır) 
 
amiral gemisi
y.ö. birleştirme yoluyla (“bir gemi türü”nün yanı sıra 
“üst model, bir markanın en son çıkardığı ürün” 
anlamını da taşımaktadır. “amiral battı” ifadesi ise bir 
oyun türünü karşıladığı için yeni ögedir) 

---

44 
 
ana sayfa 
y.ö. örnekseme yoluyla (bk. ana yol, ana fikir, ana 
hat
, ana menü; “kapak sayfası”, “ilan sayfası”, 
“üçüncü sayfa haberleri, “sayfa numarası” ifadeleri 
bu bağlamdadır)