Hamidulla Dadaboyev

Savol va topshiriqlar: 
1. Transterminlashuvning nechta turi mavjud? 
2. Umumadabiy so‘z qachon termin maqomiga ega bo‘ladi? 
3. Terminologiya tizimining boyishida shevalarning roli qanday? 
4. Qanday paytlarda terminlar tizimi sheva elementlari hisobiga 
kengaytiriladi? 
5. Terminologik lug‘atlarda qayd etilgan sheva elementlaridan 
misollar keltiring. 
6. Maxsus ma’noning shakllanishiga misol keltiring. 
7. Terminologik leksika va umumadabiy leksika orasidagi 
munosabat xususida mulohaza yuriting. 
Test: 
1.Transterminlashuvning nechta turini bilasiz? 
A. uch 
V. ikki 
S. to‘rt 
D. besh 
2. “Tos suyagi, dumg‘aza suyagi” ma’nosini ifodalavchi terminni 
ko‘rsating. 
A. tovoq 
V. chanoq 
S. tuvoq 
D. quloq 
3. Leksik birliklarning terminlashuvi jarayoni nimaga olib keladi? 
A. polisemiya 

---

30
V. antonimiya 
S. paronimiya 
S.omonimiya 
4. Terminologik leksika va umumadabiy leksika o‘rtasidagi 
munosabat qanday kechadi? 
A. ko‘p tomonlama 
V. ikki tomonlama 
S. har tomonlama 
D. bir tomonlama 
5. Terminlarning umumadabiy leksika doirasiga o‘tishi nechta 
belgiga ega? 
A. ikki 
V. uch 
S. to‘rt 
D. besh 
6. quv termini qaysi sohada qo‘llanadi? 
A. zoologiya 
V. biologiya 
S. geologiya 
D. psixologiya 
7. Pilla termini qaysi fan sohasida ishlatiladi? 
A. biologiya 
V. tibbiyot 
S. zoologiya 
D. botanika 
8. bayir zoonimi otning qanday belgisini ifodalaydi? 
A. tashqi ko‘rinish 
V. nasl 
S. odat, qiliq 
D. rang-tus. 
 Adabiyotlar 
1. Алишер Навоий асарлари тилининг изоҳли луғати. I-IV.-
Тошкент: Фан, 1983-1985. 
2. 
Даниленко 
В.П. 
Русская 
терминология. 
Опыт 
лингвистического описания.- М.,: Наука, 1977. 
3. Древнетюркский словарь.-Л., 1969. 
4. Дониёров Х. Қипчоқ диалектларининг лексикаси.-Тошкент: 
Фан, 1979. 
5. Исмаилов Ғ. Ўзбек тили терминологик тизимида семантик 
усулда термин ҳосил бўлиши. Филол.фан.номз.дисс.автореф.-Тошкент, 
2011. 
6. Исмоилов М., Шарапов А. Тарих атамалари луғати.-Тошкент: 
«Akademnashr», 2013. 
7. Ишаев А. Терминологиямизнинг ривожланишида ўзбек 
шеваларининг ўрни. Ўзбек тили терминологияси ва унинг тараққиёт 

---

31
перспективалари. 
1 
республика 
терминология 
конференцияси 
материаллари.-Тошкент: Фан, 1986). 
8. Маҳмуд Кошғарий. Девону луғотит турк. I-III.-Тошкент, 1960-
1963. 
9. Поливанов Е.Д. Узбекская диалектология и узбекский 
литературный язык.-Ташкент:Узгосиздат,1933. 
10. Русча-лотинча-ўзбекча тиббий терминлар изоҳли луғати.-
Тошкент: Камалак-Ҳамшира, 1999. 
11. Русча-ўзбекча луғат. Икки томли. Том I.-Тошкент, 1983. 
12. 
Узбекско-русский словарь. Ўзбекча-русча луғат. –
Ташкент:1988. 
13. Усмонов С. Йилқичилик терминларини ўрганишнинг айрим 
масалалри. Ўзбек тили терминологияси ва унинг тараққиёт 
перспективалари. 
1 
республика 
терминология 
конференцияси 
материаллари.-Тошкент: Фан, 1986. 
14. Шоабдураҳмонов Ш. Ўзбек адабий тили ва ўзбек халқ 
шевалари.-Тошкент, 1962. 
15. Ўзбек тилининг изоҳли луғати. I-II. - М.: Русский язык. 1981. 
16. Ўринова О. Ўзбек тилидаги қорамолчилик терминларининг 
лексик-семантик тадқиқи. Филол. фан. номз. дисс. автореф.-Тошкент, 
2007.