H. A. Jamolxonov

174-§.XX asrning 40-yillarida lug’atchilik.
 Bu yillarda lotin o’zbek yozuvidan 
rus grafikasiga asoslangan o’zbek yozuviga o’tildi, shu munosabat bilan yangi yozuvda 
tuzilgan yana bir qator umumiy va maxsus lug’atlar yaratildi. «O’zbek adabiy tilining 
orfografik  lug’ati»,  1940  (S.Ibrohimov,  M.Rahmonov),  «O’zbekcha-ruscha  lug’at», 
1941  (T.N.Qori-Niyoziy,  A.K.Borovkov),  «Qisqacha  o’zbekcha-ruscha  lug’at»,  1942 
(I.A.Kissen, K.S.Koblov), «Imlo lug’ati», 1941,1949 (Olim Usmon) va boshqalar.