Grundbegriffe Асосий тушунчалар Sprachen

Majhul nisbatning qo‘llanilishi
Ausschlaggebend für den Gebrauch des Passivs ist die Wahl des Subjekts und die Wahl der lexikalischen Mittel, mit denen ein Geschehen beschrieben werden soll. Die Wahl des Subjekts wird von der Mitteilungsperspektive bestimmt. Vom Subjekt aus baut sich der Satz auf, dessen übrige Satzglieder sich um das Subjekt gruppieren oder ihm folgen.
Passivni qo'llashda subjektni tanlash hodisani tasvirlash uchun leksik vositalarni tanlash hal qiluvchi ahamiyatga ega.
Subjektni tanlash xabarning istiqboliga qarab belgilanadi. Gap sub'ektdan tuzilgan bo'lib, uning boshqa qismlari mavzu atrofida guruhlanadi yoki unga ergashadi.


geänderte Mitteilungsperspektive
Neben dem Passiv gibt es noch weitere Mittel zur Anpassung an die Mitteilungs­perspektive


Gebrauch der modalverben
Modal fe’llarning ishlatilishi

1. 
   Das Modalverb bezieht sich auf den Sprecher und signalisiert seine Stellungnahme zu dem beschriebenen Sachverhalt
   

1. 
   Modal fe'l so'zlovchiga ishora qiladi va tasvirlangan vaziyatga uning munosabatini bildiradi
   

2. Das Modalverb bezieht sich auf das Subjekt

3. Das Modalverb bezieht sich auf eine meistens nicht genannte Person oder Personen­gruppe
Modal fe'l asosan noma’lum shaxs yoki shaxslar guruhiga ishora qiladi
Das Adjektiv
sifat

Adjektive bezeichnen Qualität (gut, klug) und Quantität (zwei, hundert)

Adjektive stehen im Satz
Sifatlar sifat (yaxshi, aqlli) va miqdorni (ikki, yuz) bildiradi.
Sifatlar gapda ishlatiladi

als Prädikatsergänzung

predikat qo‘shimchasi sifatida

als Modalangabe und

modal sifatida

als Attribut

aniqlovchi sifatida
Als Attribut nimmt das Adjektivwiedie attributiven Partizipien die Kasusmorpheme an, wenn diese nicht an ande­rer Stelle im Satzgliederscheinen.
Atribut sifatida sifatdosh, sifatdoshlar kabi, gapning boshqa joyida kelmasa, hol morfemalarini oladi.

Wenn das Kasusmorphem an andererStelle im Satzglied erscheint, erhält das attributive Adjektiv und die attributiven Partizipien die Attributmorpheme -e oder-en.

Zahladjektive bleiben, bis auf wenige Ausnahmen, auch als Attribute Endungs­los.