Задание 1. Ответьте на вопросы. Чем занимается юрист? Какие профессии относятся к понятию «юрист»? Какую информацию собирает юрист? В какой роли выступают юристы? Каким было бы наше общества без юридической науки? Задание 2. Составьте кластер на тему «Юриспруденция».
ЛЕКСИЧЕСКАЯ ТЕМА №39:
МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА
Предтекстовые задания
Задание 1. Ознакомьтесь с комментарием к словам и словосочетаниям.
Рубеж – muhim bosqich, достижение – yutuq, muvaffaqiyat, региональная интеграция – mintaqaviy integratsiya, сотрудничество – hamkorlik, услуги – xizmatlar.
Задание 2. Прочитайте и переведите текст.
МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА
На пороге XXI века человечество приблизилось к знаменательному рубежу - создается всемирное хозяйство, к которому люди шли десять тысяч лет. Первые шаги на этом пути связаны с зарождением товарообмена. Общественное разделение труда, став международным, усилило внешнеэкономические связи государств. Возникновение же мирового рынка - высшее достижение рыночной экономики. Всемирное хозяйство - глобальный экономический организм, в котором сложилась взаимозависимость всех стран и народов планеты.
Во всем мире сейчас наблюдается устойчивая тенденция к региональной интеграции. Так, в Европейском сообществе создано "Единое экономическое пространство", в рамках которого осуществляется свободное передвижение товаров, услуг, капитала, рабочей силы. На создание североамериканского единого экономического пространства нацелены США, Канада и Мексика.
Молодые государства – члены СНГ заключают различные договоры о сотрудничестве в военной области, в области экономики, что свидетельствует о появлении тенденции к сближению этих стран.
Экономическая интеграция дает хозяйствующим субъектам широкий доступ к различного рода ресурсам, к новым технологиям, увеличивает емкость рынка сбыта, защищает при этом от конкуренции со стороны фирм третьих стран, помогает в решении ряда социальных проблем. К факторам, определяющим интеграционные процессы, следует отнести углубление международного разделения труда, возросшую интернационализацию хозяйственной жизни, повышение степени открытости национальных экономик.
В результате интернационализации всех экономических процессов сформировалась структура мирового хозяйства, состоящая из международных валютной и кредитно- финансовой систем, мировых рынков товаров и услуг, капиталов, рабочей силы.
В современных условиях без участия любой страны в мировых хозяйственных связях невозможно ее полноценное экономическое развитие.
Do'stlaringiz bilan baham: |