Грамматические особенности видов.
Глаголы НСВ и СВ различаются составом форм, сочетаемостными свойствами, субституционными возможностями.
Глаголы НСВ имеют три формы времени: настоящее ( читаю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют ), прошедшее ( читал, -а, -о, -и ), будущее аналитическое ( буду, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ут читать).
Причастия, образованные от них, имеют две формы времени: настоящего и прошедшего; примеры: читающий, читавший; читаемый, читанный.
Глаголы СВ имеют две формы времени: прошедшее и будущее простое ( прочитал, -а, -о, -и; прочитаю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют).
Причастия, образованные от них, имеют одну форму времени – прошедшее ( прочитавший, -ая, -ее, -ие).
Таким образом, СВ и НСВ не совпадают по составу парадигм.
Различаются виды и сочетаемостными возможностями: глаголы НСВ сочетаются с фазисными глаголами начать, продолжать, кончать и под. ( начинаю заниматься ), а также с наречиями типа долго, продолжительно и предложными сочетаниями имен существительных по вечерам, по утрам и под.: долго думать, отдыхать по воскресеньям у моря.
По отношению к глаголам НСВ используют учебно-исследовательский вопрос что делать?, к глаголам СВ – вопрос что сделать?, что свидетельствует об их разных субституционных возможностях.
Отличаются виды и средствами видообразования; следовательно, в некоторых случаях – и морфемной структурой.
По отношению к виду используют понятие «маркированный член оппозиции» и «немаркированный член». Эти понятия были введены в лингвистический обиход Н.С. Трубецким и Р. Якобсоном. Применительно к видовому противопоставлению совершенный вид характеризуется как маркированный, признаковый, обладающий определенным значением некоторого признака; несовершенный вид – как немаркированный член видового противопоставления, выступающий в позиции нейтрализации.
Средства видообразования.
Основными средствами образования видов являются имперфективация и перфективация .
Имперфективация (от имперфективный, то есть несовершенный) – это образование глаголов НСВ от глаголов СВ путем суффиксации: переписать – переписывать, одолеть – одолевать.
Имперфективация осуществляется при помощи суффиксов - ыва- /- ива- :
вписать – вписывать,
обмазать – обмазывать,
усвоить – усваивать,
заходить – захаживать,
выздороветь – выздоравливать;
-ва-:
одолеть – одолевать
сдуть – сдувать,
смыть – смывать;
-а-:
замести – заметать,
вылезти – вылезать,
привыкнуть – привыкать.
Суффиксация сопровождается чередованием гласных, перемещением ударения:
опустить – опускать,
зажечь – зажигать,
отсыпать – отсыпать.
В последнем примере суффиксы -а - омонимичны. Чтобы убедиться в этом, сравним парадигмы:
отсыплю
отсыплешь
отсыплет
|
и
|
отсыпаю
отсыпаешь
отсыпает
|
Суффикс - а - сохраняется в парадигме глагола НСВ, он лишь по звучанию совпадает с суффиксом инфинитива глагола СВ.
При имперфективации совершенный вид выступает в качестве маркированного члена видовой оппозиции. Глагол совершенного вида «определяет лексическое и грамматическое поведение производного члена корреляции, который является зависимым от производящего и по смыслу, и по форме» [Тихонов А.Н. Глагол. - 1998].
Перфективация (от перфективный – совершенный ) – это образование глаголов СВ от глаголов НСВ путем префиксации: писать – написать, переписать, дописать и так далее.
В исключительных случаях у беспрефиксных глаголов перфективация осуществляется с помощью суффикса - ну- (-н-); ср.: колоть – кольнуть (кольнет), мелькать – мелькнуть и другие, а также префиксально-суффиксальным способом: глотать – проглотить, кланяться – поклониться.
Форма несовершенного вида программирует лексическое и грамматическое поведение формы совершенного вида, зависимой от производящей и по смыслу, и по форме. Поэтому при перфективации маркированным членом видовой оппозиции является несовершенный вид.
Возможен супплетивный способ образования видов: ложиться – лечь, брать – взять, класть – положить, возвращать – вернуть, ловить – поймать, говорить – сказать и др. В некоторых работах супплетивизм видовых пар трактуется расширительно: к супплетивным парам относят: 1) лечь – ложиться, сесть – садиться, стать – становиться, лопнуть – лопаться ; 2) вернуть – возвращать (СВ также возвратить).
Do'stlaringiz bilan baham: |