Fizik kattaliklar va ularning fanda shartli belgilanishi

Дело – количественное описание изменений энергии в физических процессах.


Affair – quantitative description of energy changes in physical processes.


Ish – ingilizcha “affair” so'zidan olingan bo'lib, belgilnishiga shu so'z bosh harfining katta shrift [A] qabul qilingan. Birligi – 1 J(Joul).


Energiya – jismning ish bajara olish qobilyatini tafsiflovchi fizik kattalik.


Энергия – способность организма функционировать.


Energy – ability of the body to function.


Energiya – ingilizcha “energy” so'zidan olingan bo'lib,belgilanishiga shu so'z bosh katta shriti [E] qabul qilingan. Birligi – J(Joul).


Quvvat – vaqt birligi ichida bajarilgan ish.


Прочность – работа, выполненная за единицу времени.


Power – work done within the unit of time.
Quvvat – ingilizcha “Power” so'zidan olingan bo'lib,belgilanishiga shu so'z bosh harfining katta shrifti [P] qabul qilingan. Birligi – 1 W (Vatt).


Foydali ish koeffitsenti (F.I.K) – foydali ishning umumiy ishga nisbati.


Полезный коэффициент – отношение полезной работы к общему бизнесу.


Useful coefficient – the ratio of useful work to general work.


F.I.K (foydali ish koeffitsent) Grekcha “ηδιαφορα” so'zidan olingan bo'lib, belgilanishiga shu so'z bosh katta shrifi [ή] qabul qilingan. Birligi qism yoki protsentlarda belgilanadi.


Davr – bir marta to'la aylanishga ketgan vaqt.


Период – время, необходимое для поворота один раз.


Period – the time it takes to turn once.


Davr – ingilizcha “time” so'zidan olingan bo'lib,belgilanishiga shu so'z bosh harfining katta shrifti [T] qabul qilingan. Birligi – 1 s.