Фанидан ўҚув-услубий мажмуа

Apparently, I was wrong when I insisted оп...-Очевидно. я был не прав, когда настаивал...-Shubhasiz qattik turib maqullaganimda nohaqedim
First of all, I would like to repeal my statement on... - Прежде всего я хотел бы повторить мое заявление поповоду...

• 
  Awalambor bo’vicha arizamni takrorlab o’tishnihohlardim.
  

I believe that the theory I just -Я думаю, что теория, которую O'vlashimeha. men .... nazariya - Albatta,... nazariya ..
I described could be applied to... - я только что описал, может быть применена к...-Tavsivlabo'tkanimdek, ga qo’llanilishimumkin.
I don’t want to seem critical but...- Я не хочу казаться придирчивым, но...

• 
  Tanqidchidck tuyulgim kelmayapti. lekin (Asossiz ayblashni istamayman,lekin
  

...)
I can agree with that onlywith reservations because... - Я могу согласиться с этим лишь с оговорками, так как...- Shu shart bilan rozi boMishim mumkinki. chunki...
I can hardly agree with you on the question of... - Я едва ли могу согласиться с вами по вопросу...- men sizga ... masalada arang qo'shilishim mumkin
I can’t deny that... - Я не могу отрицать,что...-men ni inkor etaolmayman
I can’t share your views on... - Я не могу разделить вашу точку зрения на...
-... uchun Sizning nuqtai nazaringizga qo'shila olmayman.
I confess 1 do not approve... - Признаюсь, что я не одобряю...

• 
  fanolaman. ni ma'qullamayman.
  

I doubt very much whether I can... Я очень сомневаюсь, смогу'лия ni
qilishga shubha qilanian.
If I am not mistaken... - Если я не ошибаюсь... - Agar yanglishmagan bo’lsam,...
If I rein tin her rightly... - Если я правильно помню... - Agarmen to'g‘ri cslagan
bo'lsam,...