Европейский союз и центральная азия: новое партнёрство в

Брюссель, 27 Мая 2007 года 

---

31
ЕС и Центральная Азия: стратергия нового партнёрства
Приложение
Региональная стратегия поддержки Центральной Азии Европейским 
союзом на 2007- 2013 гг.
Стратегия поддержки Центральной Азии Европейским союзом на 2007-2013 
гг. разработана как инструмент для укрепления политического диалога со 
странами Центральной Азии на региональном и национальном уровне, а также 
для выполнения вышеуказанных целей. С целью отображения повышенных 
обязательств ЕС в отношении данного региона бюджет ЕС для поддержки 
Центральной Азии в рамках новых финансовых перспектив на 2007-2013 
гг. будет значительно увеличен до 750 млн евро, со средним ежегодным 
распределением в регионе от 58 млн евро в 2007 г. до 139 млн евро в 2013 г., в 
соответствии с Инструментом сотрудничества в области развитии.
Основная часть поддержки Центральной Азии от ЕС, а именно 70%, будет 
направлена на программы двухсторонней помощи, принимая во внимание 
политику каждой страны Центральной Азии, а также их различные 
политические и социальные реалии.
Поскольку более 50% сельского населения региона проживает за чертой 
бедности, снижение уровня бедности путем реформирования социального 
сектора и схем, включая образование, повышение стандартов жизни, 
особенно в сельской местности, будет оставаться ключевым приоритетом 
двухсторонней помощи от ЕС. Базой для таких программ послужит реализация 
Пограничный 
пункт Ак-Жол на 
границе между 
Кыргызстаном 
и Казахстаном, 
построенный с 
помощью ЕС
Сове
т Европейск
ог
о С
оюза/Т
ат
ьяна Лев
чева

---

32
ANNEX
юридической документации по «Стратегии снижения уровня бедности» или 
аналогичных документов, подписанных правительствами стран Центральной 
Азии. Вторым аспектом двухсторонней помощи будет поощрение 
ответственного государственного управления, демократических процессов и 
укрепления общественных учреждений наряду с осуществлением основных 
реформ инвестиционной и торговой политики. Содержание программ 
будет определяться на основе соглашений с властями и в соответствии с 
потребностями каждой страны.
Учитывая важность устойчивого развития Центральной Азии, 30% помощи 
будет выделено для содействия более тесному межгосударственному 
сотрудничеству как в пределах Центральной Азии, так и между Центральной 
Азией, Южно-кавказским регионом и ЕС, особенно в энергетическом, 
транспортном, экологическом и образовательном секторах. Объединение 
приоритетов и программ регионального сотрудничества для Центральной 
Азии с региональной стратегией для восточных соседей ЕС положено в основу 
будущей политики оказания помощи.
Тесная связь цели регионального сотрудничества ЕС–Центральная Азия с 
региональными программами Европейского инструмента добрососедства 
и партнерства (ENPI) даст возможность странам Центральной Азии 
извлечь выгоду из соответствующих межгосударственных энергетических, 
транспортных, экологических и образовательных инициатив и расширенных 
программ в рамках ENPI–Восток, содействуя их привязке к Восточной Европе 
и доступу к мировым рынкам.

---

33