|
geoadvertising
Delivering ads to users
based on their GPS
location.
geo reklama
Predostavlenie
ob’yavleniya
polzovatelyam na osnove
ix mestopolojeniya GPS
geo reklama
Foydalanuvchilarga
ularning GPS tizimi
bo‘yicha joylashgan
hududlariga qarab, reklama
taqdim etish.
geographic information
system (GIS)
System
with software that can
analyze and display data
using digitized maps to
enhance planning and
decision-making.
geograficheskaya
informatsionnaya
sistema (GIS).
Sistema s
programmnim
obespecheniem, kotoraya
mojet analizirovat i
otobrajat dannie s
pomoshchyu tsifrovix
kart v tselyax
sovershenstvovaniya
planirovaniya i
prinyatiya resheniy.
geografik axborot tizimi
Rejalashtirishni
takomillashtirish va qaror
qabul qilish maqsadida
raqamli xaritada
ma’lumotlarni tasvirlash va
ularni tahlil qilish imkonini
beruvci dasturiy ta’minotli
tizim.
geoinformation services
Information on local
places and things based
on the GPS position of
the user.
geoinformatsionnie
uslugi.
Informatsiya o
lokalnix mestax i
veshchax na osnove
mestopolojeniya GPS
polzovatelya.
geoinformatsion xizmatlar
Mahalliy hudud va
narsalarning joylashgan
o‘rni haqidagi axborotlarni
foydalanuvchining GPS
tizimi bo‘yicha olish
xizmatlari.
geosocial services
Social
networking based on the
GPS location of users.
geosotsialnie servisi
Sotsialnie seti na osnove
mestopolojeniya GPS
polzovateley.
geoijtimoiy xizmatlar
Foydalanuvchining GPS
tizimida joylashgan o‘rni
asosidagi ijtimoiy
526
tarmoqlar.
global culture
The
development of common
expectations, shared
artifacts, and social
norms among different
cultures and peoples.
globalnaya kultura
(mirovaya kultura)
Razvitie obshchey
nadejdi, obshchix
artefaktov i sotsialnix
norm mejdu razlichnimi
kulturami i narodami.
global madaniyat (jagon
madaniyati)
Turli
madaniyat, turli xalqlar
o‘rtasida umumiy milliy
qadriyatlar, umumiy
moddiy va ma’naviy
boyliklar, ijtimoiy
normalarning rivojlanishi.
Golden Rule
Putting
oneself in the place of
others as the object of a
decision.
Zolotoe pravilo
Stavit
sebya na mesto drugix, v
kachestve ob’ekta
resheniya.
Oltin qoida
Ob’ekt
bo‘yicha yechim olishda
boshqalar o‘rniga o‘zini
qo‘yib mulohaza yuritish.
Gramm-Leach-Bliley
Act
Requires financial
institutions to ensure the
security and
confidentiality of
customer data.
Akt Gramma-Licha-
Blileya.
Trebuet, chtobi
finansovie uchrejdeniya
garantirovali bezopasnost
i konfidentsialnost
dannix o klientax.
Gramm-Lich-Blilry akti
Moliyaviy muassasalar
mijozlar haqidagi
ma’lumotlarning
xavfsizligini va
maxfiyligini
kafolatlashlarini talab
qiladi.
green computing
Refers
to practices and
technologies for
designing,
manufacturing, using,
and disposing of
computers, servers, and
associated devices such
as monitors, printers,
storage devices, and
networking and
communications systems
to minimize impact on
the environment.
"zelenie" vichisleniya.
Metodi i texnologii dlya
proektirovaniya,
proizvodstva,
ispolzovaniya i utilizatsii
kompyuterov, serverov i
svyazannix s nimi
ustroystv, takix kak
monitori, printeri,
ustroystva xraneniya
dannix i setey i sistem
svyazi s tselyu
minimizatsii
vozdeystviya na
okrujayushchuyu sredu.
“yashili” hisoblashlar
Kompyuterlar, serverlar va
ular bilan bog‘liq
monitorlar, printerlar,
ma’lumotlarni saqlas
qurilmalar, tarmoqlar va
aloqa tizimlarining atrof-
muhitga ta’sirlarini
minimallastirish maqsadida
ularni loyihalalastirish,
ishlab chiqarish, ulardan
foydalanish va utilizatsiya
qilish metodlari va
texnologiyalari.
grid computing
grid-vichisleniya
grid hisoblashlar
527
Applying the resources
of many computers in a
network to a single
problem.
(
raspredelennie
vichisleniya
) Primenenie
resursov mnogix
kompyuterov v seti k
edinstvennoy probleme
(
taqsimlangan
hisoblaslar
) Tarmoqdagi
ko‘pchilik kompyuterlar
resurslaridan bitta yagona
muammoni hal qilis uchun
foydalanish.
group decision-support
system (GDSS)
An
interactive computer-
based system to facilitate
the solution to
unstructured problems
by a set of decision
makers working together
as a group.
sistema podderjki
prinyatiya resheniy
gruppi
Interaktivnaya
kompyuternaya sistema
dlya oblegcheniya
resheniya
nestrukturirovannix
zadach ryadom lits,
prinimayushchix
resheniya i
sotrudnichayushchix kak
gruppa.
guruh qarorlarini qo‘llab-
quvvatlash tizimi
Bir
guruh hamkorlikda faoliyat
olib boruvci shaxslarning
qaror qabul qilish bilan
bog‘liq
strukuralashtirilmagan
masalalarni yechishlarini
yengillastiruvci interaktiv
kompyuter yizimi.
hacker
A person who
gains unauthorized
access to a computer
network for profit,
criminal mischief, or
personal pleasure.
xaker
Chelovek, kotoriy
poluchaet
nesanktsionirovanniy
dostup k kompyuternoy
seti s tselyu polucheniya
pribili, xuliganstva ili
lichnogo udovolstviya.
xaker
Foyda olish,
bezorilik qilish yoki
huzurlanish maqsadida
kompyuter tizimiga
ruxsatsiz kirish
imkoniyatini qo‘lga
kirituvchi shaxs.
Hadoop
Open-source
software framework that
enables distributed
parallel processing of
huge amounts of data
across many inexpensive
computers.
Hadoop
Platforma
programmnogo
obespecheniya s otkritim
isxodnim kodom,
kotoraya vklyuchaet
raspredelennuyu
parallelnuyu obrabotku
ogromnix ob’emov
dannix cherez mnogie
nedorogie kompyuteri
Hadoop
Unchalik qimmat
bo‘lmagan kompyuterlar
orqali juda katta hajmdagi
ma’lumotlarni taqsimlangan
holda parallel qayta
ishlovchi ochiq kodli
dasturiy ta’minot
platformasi.
hertz
Measure of
frequency of electrical
gerts
Mera chastoti
elektricheskix impulsov
gers
Bir sekundda e;ektr
impulslari chastotasining
528
impulses per second,
with 1 Hertz equivalent
to 1 cycle per second.
v sekundu, 1 gerts raven
1 kolebaniyu v sekundu.
o‘lchov birligi. 1 gers 1
sekundda davomida
bo‘ladigan 1 ta tebranishga
teng.
high-availability
computing
Tools and
technologies ,including
backup hardware
resources, to enable a
system to recover
quickly from a crash.
vichisleniya visokoy
dostupnosti
Sredstva i
texnologii, vklyuchaya
rezervnie apparatnie
resursi,
pozvolyayushchie
sisteme bistro
vosstanovitsya posle
sboya.
yuqori ochiqlikka ega
bo‘lgan hisoblashlar
Nosozliklardan so‘ng tizim
ishini tez tiklash
imkoniyatlarini beradigan
zaxira apparat resurlarini
o‘z ichiga olgan vositalar
va texnologiyalar.
HIPAA
Law outlining
rules for medical
security, privacy, and the
management of health
care records.
HIPAA (Health
Insurance Portability
and Accountability Act
-
Zakon "O
peremeshchaemosti i
podotchetnosti straxova
niya zdorovya")
Zakon
s izlojeniem pravil
meditsinskoy
bezopasnosti,
konfidentsialnosti i
upravleniya zapisyami
mediko-sanitarnoy
pomoshchi.
HIPAA (Health Insurance
Portability and
Accountability Act –
“Salomatlikni sug‘urta
qilish bo‘yicha
mas’uliyatlilik va uning
joyi o‘zgartirilishi
to‘g‘risida”gi qonun)
Tibbiy xavsizlik,
konfidensiallik va tibbiy-
sanitariya yordami
yozuvlarini boshqarish
qoidalari bayon etilgan
qonun.
hotspot
A specific
geographic location in
which an access point
provides public Wi-Fi
network service.
goryachaya tochka
Opredelennoe
geograficheskoe mesto, v
kotorom tochka dostupa
obespechivaet servis
obshchestvennoy Wi-Fi
seti
qaynoq nuqta
Wi-Fi
ijtimoiy tarmog‘I
servislariga kirishni
ta’minlaydigan muayyan
geografik hududdagi
tayanch nuqta.
HTML
(Hypertext
Markup Language) Page
description language for
HTML
(Hypertext
Markup Language –
yazik razmetki
HTML
(Hypertext Markup
Language – gipermatnni
belgilash tili) Veb-sahifa
529
creating Web pages.
giperteksta) Yazik
opisaniya stranits dlya
sozdaniya veb-stranits.
yaratishda foydalaniladigan
sahifalarni tavsiflash tili.
HTML5
Next evolution
of HTML, which will
make it possible to
embed images, video,
and audio directly into a
document without add-
on software.
HTML5
Sleduyushchee
pokolenie zika HTML,
kotoriy pozvolit vstavlyat
izobrajeniya, video i
audio neposredstvenno v
dokument bez
dopolnitelnogo
programmnogo
obespecheniya.
HTML5
HTML tilining
keying avlidi bo‘lib,
qo‘shimcha dasturiy
ta’minotsiz hujjatga
bevosita tasvir, video va
audioli ob’ektlarini
joylashtirish imkonini
yaratadi.
hubs
Very simple
devices that connect
network components,
sending a packet of data
to all other connected
devices.
Do'stlaringiz bilan baham: |
