"elektron tijorat va raqamli iqtisodiyot" kafedrasi "iqtisodiyotda axborot komplekslari va texnologiyalari"

infrastruktura 
informatsionnix 
texnologiy
Kompyuternoe 
oborudovanie, 
programmnoe 
obespechenie, dannie, 
axborot texnologiyalari 
infrastrukturasi
Tashkilotning axborot 
texnologiyalarida birgalikda 
foydalaniladigan resurslar 
portfelini ta'minlo‘chi 
kompyuter qurilmalari, 

---

535 
resources for the 
organization.
texnologiya xraneniya i 
seti, 
obespechivayushchie 
portfel sovmestno 
ispolzuemix resursov 
informatsionnix 
texnologiy dlya 
organizatsii. 
dasturiy ta’minot, 
ma’lumotlar va tarmoqlar. 
informational roles
Mintzberg‘s 
classification for 
managerial roles where 
managers act as the 
nerve centers of their 
organizations, receiving 
and disseminating 
critical information.
informatsionnie roli
Klassifikatsiya 
Mintsberga dlya 
organizatorskix roley, 
gde menedjeri 
deystvuyut kak 
rukovodyashchie tsentri 
ix organizatsiy, 
poluchaya i 
rasprostranyaya 
kriticheskuyu 
informatsiyu. 
axborot rollari
Minsbergning 
tashkilotchilik rollari 
bo‘yicha tasnifi bo‘lib, 
unda menejerlar o‘z 
tashkilotlari rahbar 
markazlari kritik 
axborotlarni qabul qiluvchi 
va tarqatatuvchi sifatida 
harakat qiladilar,
informed consent
Consent given with 
knowledge of all the 
facts needed to make a 
rational decision.
informirovannoe 
soglasie
Soglasie daetsya 
so znaniem vsex faktov, 
neobxodimix, dlya 
prinyatiya razumnogo 
resheniya. 
xabardorlik asosida rozi 
bo‘lish
Rozilik aqlli qaror 
qabul qilishga oid barcha 
zarur faktlar, omillarning 
bilish asosida beriladi. 
input
The capture or 
collection of raw data 
from within the 
organization or from its 
external environment for 
processing in an 
information system.
vvod
Poluchenie ili sbor 
isxodnix dannix vnutri 
organizatsii ili ot ee 
vneshney sredi dlya 
obrabotki v 
informatsionnoy sisteme. 
kiritish
Tashkilot ichida 
yoki uning tashqi muhitdan 
berilgan ma’lumotlarni 
axborot tizimida qayta 
ishlash uchun olish yoki 
to‘plash.
instant messaging
Chat 
service that allows 
participants to create 
their own private chat 
mgnovenniy obmen 
soobshcheniyami
Chat 
servis, kotoriy 
pozvolyaet uchastnikam 
xabarlarni tezlik bilan 
almashish
Ishtirokchilarga 
o‘z chat kanallarini tashkil 
etish imkonini beruvchi, 

---

536 
channels so that a person 
can be alerted whenever 
someone on his or her 
private list is on-line to 
initiate a chat session 
with that particular 
individual.
sozdavat sobstvennie 
kanali chata, tak chto 
litso mojet bit 
preduprejden, kogda kto-
to na ego (ili ee) 
otdelnom spiske 
nachinaet on-layn seans 
chata s konkretnim 
chelovekom. 
biroq shaxsni uning alohida 
ro‘yxati bo‘yicha kimdir 
murojaat qilganligini 
hamda chatning onlayn 
seansini boshlashi haqida 
ogohlantiruvchi chat servisi 
(xizmati). 
intangible benefits
Benefits that are not 
easily quantified; they 
include more efficient 
customer service or 
enhanced decision 
making.