|
Internet saytlari:
1.
www.wikipedia.com
2.
www.pharmapractice.ru
3.
www.remedium.ru
4.
www.pharmvestnik.ru
5. www.lex.uz – O’zbekiston Respublikasi qonun hujjatlari ma’lumotlari milliy ba’zasi.
Ekologiya va gigiyena modulidan o’quv uslubiy majmua
186
IV. Glossary
abakterial
bakteriyalardan holi
bo’lish, bakteriyasiz
Унижтожения
бактерии, без бактерии
not caused by or free from
the presence of bacteria
abiotik
hayot yo’qligiga oid
faktorlar, tirik
organizmlarga ta’sir
ko’rsatuvchi
noorganik tabiat omillari
Связанные факторы с
отсутствием жизни,
неорганические
природные факторы
влияющие на живые
организмы
of or characterized by the
absence of life or living
organisms, non-living
chemical and physical
parts of the environment
that affect living
organisms
absorbsiya
yutish, so’rish singdirish.
Moddalarni
adsorbent (shimuvchi
jism)ning butun
hajmiga singishi
(so’rilishi).
Глотать, сосать,
запугиванием
the state or process of bein
g absorbed. Gas absorption
– absorbing of gas into
liquid or solid material.
avitaminoz
organizmda vitamin
yetishmasligi natijasida
paydo bo’ladigan kasallik.
Turli vitaminlarni
yetishmasligi turlicha
belgilar bilan kechadi
Болезнь возникающие в
результате недостатка
витаминов в организме
is any disease caused by
chronic (long-
term) vitamin
deficiency or by a defect in
metabolic conversion
avtoklav
suv bug’i ta’sirida bosim
ostida ishlaydigan
qopqoqli qozon.
Аппарат с кришкой,
работающий под
воздействием водяного
пара и давления
is a pressure chamber used
to carry out industrial
processes requiring
elevated temperature and
pressure different from
ambient air pressure.
avtomaks
dezinfeksiya qiluvchi
suyuqliklarni avtomatik
ravishda sochuvchi
apparat.
Автоматические
бризгающие
оборудование для
дезинфекции жидкости
machine which sprays
disinfectant agents.
alimentar
ovqat hazm qilish hamda
modda almashinuviga hos
degan so’z.
Болезнь возникающие в
результате
нерегульяторных
нарушений и
нарушений поглащения
питательных веществ
concerned with the
function of nutrition;
nutritive
akserilizatsiya
bolalar va o’smirlarning
o’sishi hamda jismoniy
rivojlanishini tezlashishi.
Ускоронеия роста и
физического развития
детей и подростков
early development of
youngsters.
aktivlashgan
ko’mir
mahsus tayyorlangan
ko’mir; bu ko'mir suyuq
modda zarralarini va har
xil zaharlarni, gazlarni
o’tkazib yubormay o’zida
olib qoladi.
Активированный уголь
забирающий с собой
различные токсичные
газы и частицы жидких
средств
pure carbon specially proc
essed to make it highly ad
sorbent of particles and ga
ses in the body's
digestive system
allergen
allergiyaga sabab
bo’ladigan antigen
hususiyatga ega modda.
Вещество обладающие
антигенном свойством,
которые способен
any substance, often a prot
ein that induces an allergy:
common allergens include
Ekologiya va gigiyena modulidan o’quv uslubiy majmua
187
аллергию
pollen, grasses, dust and
some medications
allergiya
maxsus allergen ta’sirida
shu allergenga
nisbatan organizm
sezuvchanligini ortishi .
Повышение
чувствительности
организма к
специфическому
антигену, который
влияет на него
An
abnormal reaction of the b
ody to a previously encoun
tered allergen
introduced by inhalation, i
ngestion, injection, or skin
contact, often
manifested by itchy eyes, r
unny nose, wheezing, skin
rash, or diarrhea.
ampula
suyuq va ba’zi quruq
dorilarni steril holda
saqlash uchun
tayyorlangan shisha
naycha.
Стеклянной флакон,
подготовленный для
стерильного хранения
жидких и некоторых
сухих лекарственных
веществ
small, hermetically sealed
flask or container made of
glass or polyethylene, e.g.
, one containing medicatio
n for parenteral
administration.
analiz
murakkab, bir butun
narsani tarkibiy
elementlarga ajratish,
tekshirish natijalarini
izohlash, fikrlash, xulosa
chiqarish, baho berish.
Коментировать
результатов
исследования,
мышления, делать
выводы и оценки
separating of any material
or abstract entity into its
constituent elements,
evaluation summarizing
the results.
anemiya
kamqonlik, qonda
eritrositlar va
gemoglobinni kamayib
ketishi hamda ularning
sifatiy o’zgarishi bilan
ifodalanuvchi kasallik.
Анемия, болезнь
возникающие в
результате недостатков
эритроцитов и
гемоглобулинов в
крови
condition of having a
lower-than-normal number
of red blood cells or
quantity of hemoglobin.
anemometr
havo tezligini yoki kuchini
o’lchaydigan asbob.
Прибор измеряющие
скорость и сила
движения воздуха
any instrument for
measuring the speed of
wind.
antivitaminы-
kimyoviy tuzilish jihatdan
vitaminlarga o’xshash,
ammo ular ta’sirini
bartaraf etuvchi moddalar.
Витаминоподобные
вещество схожие по
химическим свойствам
витаминами, но
устраняет влияние этих
витаминов
a substance that inactivates
or inhibits synthesis of a
vitamin.
antropometriya
Odamning yoshi, kasbi,
jinsiga aloqador va hakazo
ko’rsatkichlarni aniqlash
uchun tana va uning
qismlarini o’rganish.
Изучения тела и его
частей для
определения возраста,
пола, вида
деятельности и других
показателей
the science that deals with
the measurement of the
size, weight, and
proportions of the human
body.
apteka
dori moddalari, sanitatiya
va bemor uchun
uskunalarni saqlaydigan,
dorilar tayyorlaydigan va
sotadigan muassasa.
Заведение которое
изготовливает и
продают лекарство,
сохраняет
лекарственные средства
the branch of the health
sciences dealing with the
preparation, dispensing,
and proper utilization of
drugs and medical
Ekologiya va gigiyena modulidan o’quv uslubiy majmua
188
и сохраняет приборы
для санитарии и
пациента
products.
asperator-
yaralarda, organizmning
turli ochiq va yig’ilib
qolgan suyulikni so’rib
olish uchun ishlatiladigan
asbob.
Прибор может быть
использован для
поглощения жидкости.
a device for removing
liquids or gases by suction,
especially an instrument
that uses suction to remove
substances, such as mucus
or serum, from a body
cavity
atmosfera
yer yuzini o’rab turgan
havo qatlami
Слой воздуха
окружающий землю
the gaseous envelope
surrounding the earth
aeratsiya
shamollatish, havoni
almashtirish, yangilash
Проветривать, менять
воздух, обновлять
to expose to the action or
effect of air or to cause air
to circulate through.
aerazol
qattiq yoki suyuq dispers
fazani gazsimon muhitda
bir xil tarqalishi
Одинаковое
распределение твердой
или жидкой дисперсной
фазы в газовой среде
a gaseous suspension of
fine solid or liquid
Do'stlaringiz bilan baham: |
