Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

Additional or irrelevant components

Право на получение поступлений по независимому обязательству (UNCITRAL-1)

Pravo na poluchenie postuplenij po nezavisimomu objazatel’stvu

L.t.: the right to get an inflow under an independent obligation

Ruscorpora: 0 matches The Internet: not used, except for online glossaries and dictionaries Сalque is often used Приобретательское обеспечительное право Priobretatel’skoje obespechitel’noje parvo L.t.: acquisition security right “ <…> "обеспеченный кредитор, финансирующий приобретение" означает обеспеченного кредитора, обладающего приобретательским обеспечительным правом; <…>” (UNCITRAL -3).