Доклад о миграции в мире 2020

• Поставщики медицинских услуг испытывают проблемы при оказании помощи 
мигрантам,
которые включают в себя: языковые и культурные барьеры, ограниченность 
ресурсов для обслуживания в системах здравоохранения и противоречия между 
профессиональными нормами/этикой и национальными законами, ограничивающими 
право мигрантов на медицинское обслуживание.
• Необходимо обеспечивать стратегическое лидерство и инвестирование в укрепление 
альянсов между системами управления миграционными процессами и сектором 
здравоохранения.
Необходимы межсекторальные действия для поддержки укрепления 
альянсов между иммиграционными и медицинскими учреждениями на многих уровнях 
управления: на уровнях государства, гражданского общества, включая группы мигрантов, 
частного сектора и академического сообщества
i
.
• Инвестирование в области миграции и охраны здоровья способствует социально-
экономическому развитию. 
Инвестиции в мониторинг и снижение рисков для здоровья 
имеют основное значение для поддержания здоровья мигрантов, которые в итоге 
способствуют прогрессу в достижении целей в области устойчивого развития и глобальных 
целей в области здравоохранения.
• Необходимо во всем мире укреплять потенциал исследований в области миграции 
и охраны здоровья, особенно в странах с низким и средним уровнем доходов.
Существующие результаты исследований несоразмерно фокусируются на нескольких 
категориях мигрантов и ряде медицинских проблем, а также на вопросах миграции в 
страны с высоким уровнем дохода и из них
j
.
a WHO, 1946.
b Wickramage et al., 2018b. 
c Aldridge et al., 2018.
d Ibid.
e MOM, 2004.
f Lougarre, 2016.
g Migrating out of Poverty, 2017. 
h Suphanchaimat et al., 2015
i Khan et al., 2016; Vearey et al., 2019; Wickramage и Annunziata, 2018. 
j Sweileh, 2018.

---

238
Миграция и здоровье: актуальные проблемы, пробелы в управлении и знаниях
Определения и детерминанты 
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) определяет хорошее здоровье как «состояние полного 
физического, душевного и социального благополучия, а не только отсутствие болезней и физических 
дефектов»
3
. Это признание душевного и социального благополучия, помимо физического благополучия, 
имеет решающее значение и подчеркивает важность всеохватного рассмотрения здоровья. Состояние 
здоровья человека определяется не только доступом к медицинским услугам, но и множеством факторов, 
которые называются «детерминантами здоровья». На диаграмме 1 показано, как детерминанты 
здоровья могут применяться к мигрантам на протяжении всего цикла миграции. Индивидуальными 
детерминантами выступают такие факторы, как возраст, пол и генетическая предрасположенность к 
болезни, а также эпидемиологический профиль данного контекста и связанная с ним заболеваемость. 
Структурные детерминанты, такие как правовые рамки и отношение общества к мигрантам, как правило, 
являются политически опосредованными и могут приводить к ряду аспектов неравенства в социально-
экономическом положении. Для мигрантов структурные детерминанты здоровья включают условия, 
сопряженные с разными этапами их миграционного пути - до начала миграции, в процессе передвижения, 
после прибытия и интеграции, а также (для некоторых) после возвращения. 
3 WHO, 1946.

---

239
ДОКЛАД О МИГР
АЦИИ В МИРЕ 2020
Диаграмма 1. Детерминанты здоровья мигрантов на протяжении миграционного цикла