220
Миграция, интеграция и социальная сплоченность: проблемы, последние изменения и возможности
мигрантов и приводить к ухудшению их психосоциального состояния
73
. Этот вопрос связан не только с
отсутствием программ признания квалификации, но и с неосведомленностью и отсутствием информации
о таких программах или о стоимости и сложности связанных с ними процедур
74
. Для упрощения и
централизации программ признания квалификации в одном ведомстве может быть полезным внедрение
«единого окна» службы признания квалификации, как было сделано в некоторых странах, в частности в
Дании
75
.
Феминизация миграции: призыв к использованию в инклюзии подхода,
учитывающего гендерные факторы
Феминизация миграции отражается в растущем количестве женщин-мигрантов
a
и изменении
моделей миграции. Женщины-мигранты мигрируют не только в составе домохозяйства, но и
проявляют все большую предприимчивость в
собственной миграции, например, в качестве
трудящихся, учащихся или беженцев.
Однако эта феминизация миграции не сопровождается более ориентированной на гендерную
проблематику политикой по инклюзии мигрантов, которая отражала бы те или иные
препятствия, возникающие перед женщинами-мигрантами
b
. Эти барьеры особенно очевидны,
когда дело касается интеграции на рынке труда. Так, в Европейском союзе в 2017 году были
трудоустроены 54% женщин, родившихся за пределами ЕС, по сравнению с 73% мужчин,
родившихся за пределами ЕС, и 68% женщин, родившихся в представивших данные странах
c
.
Среди трудоустроенных женщин-мигрантов 40% имели более высокую квалификацию, чем
требовалось
для их должностей
d
, при этом большое число женщин было занято в сфере
домашнего труда
e
. Положение женщин-беженцев еще хуже в плане интеграции на рынке
труда, учитывая их более шаткий статус и нестабильное положение
f
.
Разница в уровнях занятости женщин-мигрантов и женщин, родившихся в стране, может
частично объясняться более низким уровнем образования и более молодым возрастом
женщин-мигрантов
g
. В отличие от мужчин-мигрантов у женщин-мигрантов могут также быть
обязанности по
воспитанию детей, которые они могут выполнять в случаях, если они не
работают или работают неполный рабочий день или даже на неформальных работах
h
. Это
влияет не только на их интеграцию на рынке труда, но и на их возможности действовать в
качестве инициаторов приезда родственников для воссоединения семьи, поскольку у них может
не быть минимальной заработной платы, которая для этого требуется
i
. Воздействие культурных
норм также может играть определенную роль для женщин-мигрантов, прибывающих из стран,
в которых отмечается низкое экономическое участие женщин
j
.
73 Espinoza-Castro et al., 2018.
74 MOM, 2013; Huddleston et al., 2015.
75 MOM, 2013.
221
ДОКЛАД О МИГРАЦИИ В МИРЕ 2020
Инклюзия женщин-мигрантов может быть улучшена путем проведения политики, направленной
на устранение конкретных структурных препятствий и факторов неравенства, с которыми они
сталкиваются, и не только в экономической сфере, но и в других областях политики
k
. Такая
политика может также защитить женщин-мигрантов от уязвимого положения, которое может
повышать
риск насилия, злоупотреблений в их отношении и их эксплуатации
l
.
a См. главу 2 настоящего доклада.
b Integration of migrant women: A key challenge with limited policy resources. European Commission. Имеется по адресу
https://ec.europa.eu/migrant-integration/feature/integration-of-migrant-women
.
c Ibid.
d Ibid.
e MOT, 2015; MOM, 2017a.
f Liebig и Rose Tronstad, 2018.
g Barslund и Laurentsyeva, 2018.
h Kontos, 2011.
i Huddleston и Pedersen, 2011. В отношении воссоединения семьи см. раздел ниже.
j Barslund и Laurentsyeva, 2018.
k Integration of migrant women: A key challenge with limited policy resources. European Commission. Имеется по адресу
https://ec.europa.eu/migrant-integration/feature/integration-of-migrant-women
.
l См. Hennebry, 2017.
Do'stlaringiz bilan baham: