|
|
bet | 5/5 | Sana | 28.07.2021 | Hajmi | 2,92 Mb. | | #130923 |
| Bog'liq Discourse Analysis and Vocabulary
WEB DESIGN - An Example of Bottom-up and Top-down Procedures
- VOCABULARY
- CATEGORIZATION
- 3.7 Register and Signaling Vocabulary
Register: - 3.7 Register and Signaling Vocabulary
- Register:
- A set of features of speech or writing characteristic of a particular type of linguistic activity or a particular group when engaging in it
- (Formal Eng., Technical Eng., Religious Eng. Journalistic Eng. Academic Eng. Etc.)
- Vocabulary
- Lexical choice depends on
- (1) CONTEXT
- (2) AUDIENCE
- (3) STYLE
Restriction of idiom application: - Restriction of idiom application:
- It is not always easy to find natural
- contexts in which to present idioms or
- idiomatic expressions.
- Characteristics of idiom application:
- Idioms or idiomatic phrases are applied to (1) organize discourse, and
- (2) signal evaluation.
MODALITY: - MODALITY:
- Category covering indications either of a kind of speech act or of the degree of certainty with which something is said
- Epistemic Modality
- 認識情態
- Alethic Modality
- 真勢情態
- Root Modality
- (Deontic Modality)
- 義務情態
Modal Verbs - Means of Making Modality in English
- Modal Verbs
- Adjectivals
- Participials
- Nominal Modal Expressions (be able to, be going to… )
- Modal-like Adjectives (necessary, probable, certain, advisable… )
- Modal-like Adverbs (necessarily, probably, certainly, perhaps, maybe… )
- Parentheticals (I think, I believe, I’m sure… )
He left at once. (declarative) - Examples of Modal Application
- He left at once. (declarative)
- Leave at once! (imperative)
- He can’t have left. (epistemic)
- You can’t h leave now. (deontic)
- You must leave. (obligation)
- You can leave if you like. (permission)
- He has apparently left. (alethic)
I suppose it’s possible the cat just may have sat on the mat. - Comparison of Neutral and Modalized Sentences
- I suppose it’s possible the cat just may have sat on the mat.
- The cat sat on the mat.
The difference plays a part in the expression of politeness. - Difference between Modal Auxiliaries and Modal Expressions
- The difference plays a part in the expression of politeness.
- Modal Auxiliaries:
- either inherently subjective or objective
- You must wear evening dress to the reception.
- Modal Expressions:
- predominantly inherently objective
- You have to wear evening dress to the reception.
Stop Writing. - Relative Politeness and the Number of Modal Expressions (Zhao Caixiang 2002:355)
- Stop Writing.
- It is necessary for you to stop writing.
- It may be necessary for you to stop writing
- It may possibly be necessary for you to stop writing.
- I imagine it may possibly be necessary for you to stop writing.
- I would imagine it may possibly be necessary for you to stop writing.
- INDIRECTNESS LESS POLITE
- MORE POLITE
TIPS FOR THE TEACHING OF SUBJUNTIVE MOOD - APPENDIX: MODALITY AND SUBJUNCTIVE MOOD IN ENGLISH (1)
- TIPS FOR THE TEACHING OF SUBJUNTIVE MOOD
- (1)
- (2)
- (3) Were
The interchange of Mandarin MODAL ADVERBS and English MODAL AUXILIARIES in SUBJUNCTIVE MOOD structure. - APPENDIX: MODALITY AND SUBJUNCTIVE MOOD IN ENGLISH (2)
- The interchange of Mandarin MODAL ADVERBS and English MODAL AUXILIARIES in SUBJUNCTIVE MOOD structure.
-
- MODAL ADVERBS
- IN MANDARIN
- 早就 老早
- 應該
- 也許已經 可能已經
- 就會 將會
- MODAL AUXILIARIES
- IN ENGLISH
- SHOULD
- WOULD
- COULD
- MIGHT
-
- Thank you for your attention.
-
- Your comment will be highly appreciated.
Zhao Caixiang. “An Analysis of Modality and Politeness”. 第六屆全國功能語言學討論會論文集. - Zhao Caixiang. “An Analysis of Modality and Politeness”. 第六屆全國功能語言學討論會論文集.
- 上海: 外語教育 2002
- 施家煒(譯). Scollon, R. Intercultural Communication (A Discourse Approach) 北京: 社會科學文獻. 1995.
- 王福祥. 話語語言學概論. 北京:外語教學與研究. 1994.
- 索振羽. 語用學教程. 北京: 北大出版社. 2000.
Do'stlaringiz bilan baham: |
|
|