Dilnavoz Yusupova

bo‘ri – bo‘ridek talovchilar, gala – gala singari 
xalq, suv – suvdek (zarur) adolat, bog‘ – bog‘ga o‘xshash mamlakat
tashbehlarining 
ishoralari.
Mumtoz she‘rda ma‘shuqa (sevikli yor) bilan bog‗liq eng ko‗p qo‗llaniladigan 
tashbehlar:

bo‘y – sarv daraxti;

soch – sunbul, mushk;

qosh – yoy;

kiprik – o‘q;

g‘amza – qilich, xanjar;

tishlar – inju;

lab – la’l, obi hayot.

Ikladi maning azaq,
Ko‘rmazib o‘g‘ri tuzaq.
Igladim andin uzaq,
Emlagil emdi tuzaq.
Mazmuni: 
Ilindi mening oyog‗im,
Yashirin ekan tuzoq.
Bo‗ldi azobi uzoq,
Endi o‗zing em qilgin.

---

80 
Lirik qahramon 
«sevib qoldim»
degan jo‗n ifoda o‗rniga 
«oyog‘im tuzoqqa ilindi» 
degan tashbeh ishlatadi.

Oyoqlangan qo‘ziday dovdirar yelda maysa,
Ko‘m-ko‘k moviy osmonda kezib yurar oq bulut. 
(
Abdulla Oripov
)
 
Tashbeh: 
maysaning oyoqlangan qo‘ziga o‘xshatilishi.

Yordin ayru ko‘ngul mulkedurur sultoni yo‘q,
Mulkkim sultoni yo‘q, jismedururkim joni yo‘q.
(
Alisher Navoiy
)
 
Mazmuni: 
Yordan ayrilgan ko‗ngil sultoni yo‗q mulkdir, sultoni bo‗lmagan mulk esa jonsiz 
jism kabidir.
Tashbeh: 
yordin ayru ko‘ngul – sultoni yo‘q mulk 
sultoni yo‘q mulk – jonsiz jism 

Qilg‘il tamosho qomati zebosi birla orazin, 
Gar ko‘rmasang gul bo‘lg‘onin payvand shamshod ustina.
(
Ogahiy
) 
Mazmuni: 
Sen shamshod daraxti ustiga gul payvand bo‗lganini, ya‘ni chirmashganini 
ko‗rganmisan? Agar ko‗rmagan bo‗lsang, kel, yorning go‗zal qomati bilan yuzini tomosha 
qil.
Tashbeh: