Dilnavoz Yusupova

III. Istiqlol yillarida chop etilgan kitoblari 

---

373 

«Istiqlol fidoyilari» (1993) 

«Sardaftar sahifalari» (1999) 

«Ma‘naviy kamolot yo‗llarida» (2001) 

«Dovondagi o‗ylar» 

«Ijodni anglash baxti» (2004) 
IV. Tarjimalari 

L.Tolstoy: «Iqrornoma» 

P.Koelyo: «Alkimyogar» 

A.Savela: «To‗xtating samolyotni, tushib qolaman»

H.Hesse, J.Stoun, J.Golsuorsi, A.Genis, N.Gogol, L.Tolstoy, A.Morua, 
O.Balzak, Y.Parandovskiy, X.Gasset, V.Shentalinskiy, Y.Borgen, D.Sulstadlarning 
qator adabiy maqolalarini tarjima qilgan. 
Pirimqul Qodirov 
(1928 – 2009) 
Hayotiga doir muhim ma’lumotlar 
Pirimqul Qodirov 1928-yilning 25-oktyabrida hozirgi Xo‗jand viloyati hududidagi 
Kengko‗l qishlog‗ida cho‗pon oilasida dunyoga kelgan.
Kolxozlashtirish (1930 – 1933) davrida ko‗pchilik qatori uning otasi – o‗ziga to‗q 
Qodir cho‗pon ham quloq qilinadi.
Maktabni bitirib Toshkent davlat universitetini topib keldi va uning sharqshunoslik 
fakultetiga o‗qishga kirdi. 1951-yili bu fakultetni muvaffaqiyatli bitirgach bir muddat Til 
va adabiyot institutida ishladi. P.Qodirov adabiy ijodning sir-u sinoatlarini chuqur 
o‗rganish maqsadida Moskvada aspiranturaga kiradi va 1954-yili ustozi Abdulla Qahhor 
asarlarining til va uslubiy jihatlari tadqiq etilgan nomzodlik dissertatsiyasini yoqlaydi.
Tashkilotchi, olim, jamoat va davlat arbobi sifatida Moskvadagi yozuvchilar 
uyushmasida, Respublika Fanlar akademiyasining Til va adabiyot institutida, mustaqillik 
davriga kelib mamlakat Oliy Majlisida mas‘ul lavozimlarda ishladi.
Pirimqul Qodirov 2009-yili vafot etdi.

---

374 
Ijodiy faoliyati