Dilnavoz Yusupova

Navro‘zi, buzi, yuzi, yozi, tuzi, qo‘y-qo‘zi, juzi, qo‘zi, qunduzi, 
kunduzi, yulduzi, Rabg‘uziy 
so‗zlaridan tashkil topgan qofiyalar tizimi turkiy til tarovatini 
ko‗rsatuvchi omillardan biri bo‗lgan. Maqta‘da ilk bor taxallus ishlatilgan. Vazn sifatida 
ramal bahrining ramali musammani mahzuf vazni tanlab olingan: 
Kun ha-mal-ga kir-di er-sa, kel-di o-lam nav-ro‗-zi, 
– v – –
– v – – v – – – v –
foilotun 
foilotun 
foilotun 
foilun 
Kech-di bah-man zam-ha-rir qish, qol-ma-di qo-ri, bu-zi. 
–
v – – – v – – – V – – – V –
foilotun 
foilotun 
foilotun 
foilun 
Asardan olingan quyidagi so‗zlar esa har bir musulmon uchun eslatma bo‗lishi kerak: 
«
Ma’siyat 
(
gunoh
)
dan yig‘iling, xalq orasida ko‘ni 
(
to‘g‘ri
)
hukm qiling, kuch qilmang, 
zino qilmang, qon to‘kmang, xiyonat qilmang
»
.
 
9.2. Pahlavon Mahmud
(
1247 – 1326
)
 
Pahlavon Mahmudning bir qancha ruboiylari uning qabri ustiga o‗rnatilgan maqbara 
devorlari, pechtoqlariga badiiy naqsh sifatida tushirilgan. Ularning saqlanib qolishida ana 
shu maqbaradagi yozuvlar muhim o‗rin tutadi. Adibning asarlari turli qo‗lyozmalar orqali 
ham yetib kelgan, ammo ular, asosan, XIX asrda ko‗chirilgan, qadimgi manbalar 
haligacha topilgan emas. Adib haqida ko‗pgina manbalarda ma‘lumotlar mavjud. 
S
hamsiddin Somiyning 
«
Qomus ul-a’lam
»
, Lutf Alibek Ozarning 
«
Otashkadayi 
Ozariy
»
, Kamoliddin Husayn Fanoiyning 
«
Majolis ul-ushshoq