Die Schulsache – oquv qurollari!das Buch – kitob
Das Heft – daftar
Der Kugelschreiber – sharikli ruchka
Der Stift – ruchka,qalam
Das Lineal – lineyka
Der Zirkul – sirkul
Der Bleistift – qalam
Die Schere – qaychi
Der Radiergummi – o'chirgich
Das Wörterbuch – lugat
Das Klassenbuch – sinf jurnali
Die Zeitung – gazeta
Die Zeitschrift – jurnal
Die Schultasche – maktab sumkasi
Die Mappe – papka, portfel
Der Papierkorb – qogozlar uchun savat
Der Magnet – magnit
Der Zeigestock – ukazka
Die Karte – karta
Der Actendeckel – papka
Der Pinsel – moyqalam
Das Bild – rasm
Das Plakat – plakat
Das Papier – qogoz
Die Tafel – doska
Die Kreide – bor
Der Lappen – latta
Der Notizblock – bloknot
Die Schulbank – parta
Das Regal – javon
Der Schrank – shkaf
Der Tisch – stol
Der Stuhl – stul
Die Wanduhr – devoriy soat
Der Computer – kompyuter
Die Tinte – siyoh
Die Mine – ruchka pastasi
Der Filzstift – flamaster
Der Spitzer – qalam o`tkirlagich
Der Klebstoff – kley
Der Leim – kley
Die Klammer – skrepka
🇩🇪haben - 🇺🇿bor bo’lmoq
Verschiedene – har xil
Die Interessen – qiziqishlar
Die Hobbys – sevimli mashg’ulot
Einige – ba’zi
Die Menschen – odamlar
Treiben – shug’ullanmoq
Profissionel – kasb sifatida
Andere – boshqa
Fotografiren – suratga olmoq , suratkashlik
Sammeln – yig’moq
Die Briefmarken – pochta markalari
Die Münzen – tangalar
Ganz ungewöhnliche – juda noodatiy
Die Sachen – narsalar
Die Edelsteine – qimmatbaxo tosh
Die Parfüme – atir
Die Autos – mashinalar
Seltene Kunstgegenstände. – noyob san'at asarlari
Meisten – ko‘pchilik
Hocken – otirmoq
Die Zeit – vaqt
Der Fernsehapparat – televizor.
Das Geschmack – ta‘m
Streiten – tortishmoq
Glücklich – baxtli
Der Mann – kishi
Einverstanden – tushungan bo'lmoq
Vielseitig – ko’p qirrali
Früher – ilgari
Besuchen – qatnashmoq
Die Musikschule – musiqa maktabi
Dort – shu yerda
Lernen – o’qimoq
Klavier spielen – pianina chalmoq
Singen – kuylamoq
Aber – ammo,lekin
Die Seele – ongu-shuur qalb
Gehören – tegishli bo’lm
1 derzeit – hozirda
2 Vergengenheit – o'tmishda
3 zu dieser Zeit – bu vaqtda
4 fon Zeit zu Zeit – vaqti-vaqti bilan
5 Täglich har kuni, har kuni
6 wieder – yana
7 ein für allemal – bir marta va umuman
8 Ständig – har doim
9 der klare Tag – ochiq kun
10 durch den Tag – bir kunda
11 für eine lange Zeit – uzoq vaqt davomida
12 Akademisches Jahr – o'quv yili
13 das Shaltjahr – sakrash yili
14 laufenden Jahr – joriy yil
15 Nebensaison – mavsumdan tashqari
16 birinchi navbatda
Bir vaqtning o'zida -zur gleichen Zeit
17 früher oder später ertami-kechmi
18 früh -tonggacha, erta tongda
19 vor der Zeit -muddatidan oldin
Es olmoshi quidagi hollarda ishlatiladi:
1.Tabiat hodisalarida
Es regnet - yomgir yogyapti
Es schneit – qor yogayapti
Es donnert – momoqaldiroq bolyapti
Es dunkelt – qorongu tushayapti
Es hagelt - dol yogayapti
Es blitzt – chaqmoq chaqyapti
Es weht – shamol esayapti
Es scheint – quyosh nur sochayapti
2.Xolatni ifodalovchi shaxssiz iboralarda
Es ist kalt – havo sovuq
Es ist kühl - havo salqin
Es ist warm – havo iliq
Es ist heiß – havo issiq
Es ist schwül - havo dim
Es ist hell - yorug
Es ist dunkel - qorongu
Es ist wolkenlich – havo bulutli
3.Ish harakatga munosabat bildiruvchi shaxssiz iboralarda
Es ist leicht- oson
Es ist schwer- qiyin
Es ist kompliziert –murakkab
Es ist wichtig - muhim
Es ist unmöglich – iloji yoq
Es ist möglich – iloji bor
Es ist schädlich - zararli
Es ist Zeit - ayni vaqti
Es ist nützlich - foydali
Es ist schon spät – endi kech
Es ist dumm - axmoqlik
Es ist interessant - qiziqarli
Bu iboralar bilan asosiy felning Infinitiv shakli gap oxirida zu yuklamasi bilan ishlatiladi.
Es ist nicht leicht, diesen Text ohne Wörterbuch zu übersetzen. - Bu matnni lugtsiz tarjima qilish oson emas
Es ist wichtig ,dieses Thema zu wissen. – Bu mavzuni bilish muhim.
Es ist Zeit, nach Hause zu gehen. – Uyga ketish vaqti boldi
Es ist dumm, sich mit ihm zu befreunden. – U bilan do`stlashish axmoqlik.
Auszubildende der/die -ta'lim oluvchi
Lehrling der -ta'lim oluvchi
Lehrtochter die – ta'lim oluvchi
Erzieher =Pädagoge der – tarbiyachi
Gehalt das – maosh
Klima das – iqlim, sharoit
Betreibsklima =Arbeitsklima das – ish sharoti
Leistung die – muvafaqqiyat, natija
Leiter der -rahbar, boshliq
Praxis die- amaliyot
Theorie die – nazariya
Überstunde die- ortiqcha ishlash
Verantwortung die- javobgarlik, mas'uliyat
Beschäftigten (sich) (haben)- band bo'lmoq, shug'ullanmoq
Duzen (haben) – sensiramoq
Erledigen ( haben)- uddasidan chiqmoq, bajarmoq
Übernehmen (etwas) (haben)- olmoq, qabul qilmoq
Zuverlässig-ishonchli
Brutto-( sof) pul
Netto- ( chiqimdan qolgan) pul
Gelegenheit die – imkoniyat
Held der -qahramon
Lärm der – shovqin
Entschließen (sich) (haben)- qaror qilmoq
Erwarten (haben )- kutmoq
Führen (haben)- olib bormoq, yetaklamoq
Überlegen (haben)- mulohaza qilmoq
Übrig bleiben (sein) – ortiqcha qolmoq
Vor-stellen ( sich etwas) haben- tanishtirmoq
Zurecht kommen (sein) -kelishib ketmoq
Gering- kam
Merkwürdig=komisch- sezilarli, g'alati
Sozial- ijtimoiy
Süß=Herzig-shirin, 2. Chiroyli
#wortschatz
1. das Mindestgehalt – eng ham ish haqi
2. leistungsabhängig – mohir, uquvli, qobiliyatli, layoqatli, mahoratli
3. das Mineralfuttermittel – mineral ozuqa, yem (aralash ozuqa)
4. der Außenbereich – tashqi hudud/zona
5. zeitabhängig – vaqtincha, vaqtga bog’liq ravishda
6. Zeit – vaqt, davr, zamon (Zeit verbringen – vaqt o’tkazmoq)
7. arttypisch – odatiy, o’ziga xos
8. der Melkstand – sut sog'ish apparati
9. weich – yumshoq, muloyim
10. zusätzlich – qo’shimcha ravishda
11. niedrig – past, quyi, kam, kichik
12. domestizieren – qo’lga o’rgatmoq
13. der Fleischlieferant – go’sht yetkazuvchi
14. die Säule - ustun (eine tragende Säule – asosiy ustun)
15. die heimische Landwirtschaft – mamlakat qishloq xo’jaligi
16. Einstreu wie Stroh – Poxol kabi yumshoq to’shamalar
17. zunehmend – oshuvchi, ko’payuvchi
18. die Tierseuche – epizootiya (turli yuqumli kasalliklar)
19. prägen – ajralib turmoq; muhr bosmoq, pechatlamoq
20. der Harn – peshob (siydik)
21. der Kot – axlat, chiqindi
22. die Freilandhaltung – ochiq (erkin) hududlarda fermerlik qilish
23. abzielen (auf+Akk) – intilmoq (maqsad sari)
24. der Produktionsschritt – ishlab chiqarish bosqichi
25. die Flächenstruktur – yer usti tuzilishi
26. sich konzentrieren (auf+Akk) – diqqat-e’tibor qaratilmoq
27. durchführen – yuritmoq, olib bormoq (ish, majlis, operatsiya)
28. computergesteuert – kompyuter yordamida boshqariladigan
29. Fütterungs- und Lüftungsanlagen – oziqlantirish va havo aylantirish tizimi
30. hoch spezialisierte Betriebe – yuqori ixtisoslashgan fermer xo’jaliklari
31. die Vermeidung – bartaraf qilish
32. üblich sein – keng tarqalmoq
33. abfließen – oqib chiqmoq, quyilmoq, (teshikdan) sizib chiqmoq
34. rasant – jadal, tez
35. die Ferkelerzeugung – cho’chqa bolasini yetishtirish
36. herzlos – yuraksiz, hissiz
37. die Torheit – ahmoqlik, tentaklik
38. verschlossen – odamovi, birovga qo’shilmaydigan
39. verschließen – 1) qulflamoq, yopmoq, ichkaridan qulflab olmoq 2) (asirlikda) tutib turmoq
40. sich verschließen – bekinib olmoq; berkinmoq, o’zini olmoq
41. die Arbeitslosigkeit – ishsizlik
42. der Schweinestall – cho’chqaxona
43. ausgestaltet sein – tuzilmoq
44. ausgestalten – bezamoq; rasmiylashtirmoq; rivojlantimoq; tuzilmoq; shakl bermoq
45. die Ausgestaltung – 1) bezash, bezatish; 2) dizayn; rivojlanish 3) shakli, tashqi ko'rinish
46. die Bodenbeschaffenheit – tuproq holati
47. Platzbedarf pro Tier – har bir hayvonga bo'lgan ehtiyoj
48. das Mastschwein – boquvdagi cho’chqa, bo’rdoqi cho’chqa
49. im Freien – ochiqlikdagi joy
50. der Ferkelschutzkorb – cho’chqa bolasini himoyalash savatcha
51. das Deckzentrum – urchitish markazi
52. im Schnitt – o’rtacha
53. verhindern – oldini olmoq
54. versehentlich – tasodifan, bilmasdan
55. der Ferkelstall – (cho’chqa bolalari boqiladigan) cho’chqaxona
56. der Kastenstand – maxsus bo'lmalar
57. erhöhen – oshirmoq, ko’tarmoq
58. die Trächtigkeit – homiladorlik
59. der Zuchterfolg – naslchilikdagi muvaffaqiyati
60. die Zeugung – urchish, urchitish
61. der Abferkeltermin – tug’ilish vaqti
62. die Abferkelbucht – maxsus ko’paytirish bo’lmasi
63. der Wurf – tug’ish, dunyoga keltirish
64. die Zuchtsau – urg’ochi cho’chqa
65. der Nachkomme – farzand, avlod
66. erdrücken – ezmoq
67. das Flatdeck – tekis platforma
68. der Empfänger – qabul qiluvchi
69. falsifizieren – qalbakilashtirmoq
70. tatsächlich – aslida, chindan, haqiqatan (фактический)
71. tilgen – yo’q qilmoq, bitirmoq, tugatmoq, yo’qotmoq, qirib tashlamoq
72. die Übersicht – tasavvur, fikr, mulohaza, uzoqni ko’ra bilish, dunyoqarash
73. vom Menschen geschaffen – inson tomonidan yaratilgan
74. die Agrobiodiversität – qishloq xo'jaligida biologik xilma-xillik
75. die Artenvielfalt – bio xilma-xillik, turli xillik
Do'stlaringiz bilan baham: |