д-р Ирина Бабамова, вонреден професор
Irina Babamova, LA TRADUCTION EN TANT QUE PARADIGME DU DIALOGUE INTERCULTUREL : LE CAS FRANCO-MACEDONIENIMPLICITES, STEREOTYPES, IMAGINAIRES . - Paris: Editions des archives contemporaines (2010) 79-85.
Ирина Бабамова, ПРЕВОДИ НА МАКЕДОНСКИ КНИЖЕВНИ ДЕЛА ВО ФРАНКОФОНСКИОТ КНИЖЕВЕН ПРОСТОР (1990-2010) Годишен зборник на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ кн.36, (2010), 345-353.
Irina Babamova, L’ENSEIGNEMENT DE LA TRADUCTION FACE AUX DEFIS DE LA MONDIALISATION Годишен зборник на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ кн.37 (2011) 153-159.
Irina Babamova, LES PREDICATS NOMINAUX A VERBE FAIRE-APPROCHE CONTRASTIVE FRANCO-MACEDONIENNE Францускиот јазик, литература и култура во франкофонски контекст Langue, littérature et culture française en contexte francophone,Actes du colloque international, 12-13 décembre 2011, Faculté de Philologe « Blaze Koneski », Université « Sts. Cyrille et Methode » Skopje (2012) 39-49.
д-р Јованка Лазаревска-Станчевска, вонреден професор
Jovanka Lazarevska-Stancevska, IS THE TRANSFORMATION OF PREPOSITIONS INTO PREFIXES A PROCESS OF GRAMMATICALIZATION?, ELLSIIR Proceedings of the International Conference to Mark the 80th Anniversary of the English Department, Faculty of Philology, University of Belgrade, 2011, pp. 165-174.
Jovanka Lazarevska-Stancevska, POLYSEMY IN COGNITIVE LINGUISTICS, Proceedings of the International Conference to Mark the50th Anniversary of the Department of English Language and Literature, Blaze Koneski Faculty of Philology, Ss Cyril and Methodius University, 2011, pp 107-112.
д-р Лидија Аризанковска, редовен професор
Л. Аризанковска,Современиот македонски јазик меѓу традицијата и современите зборообразувачки тенденции (со осврт на суфиксните именски образувања),Одраз на историјата и културата на народите врз зборообразувањето,XIIМеѓународна научна конференција на Комисијата за словенско зборообразување при Меѓународниот комитет на слависти,Национална академија на науките на мај 2000, Киев (Украина), 2010, 18-25.
Л. Аризанковска,Улогата на партикулите и нивното дефинирање во јазикот од семантичко-синтаксички аспект (врз примери од македонскиот и словенечкиот јазик), Зборник од XXXVII меѓународна научна конференција, Охрид, јули 2010, Универзитет ,,Св. Кирил и Методиј“, Скопје, 2011, 187-193.
Л. Аризанковска, За партикулите во македонскиот, словенечкиот и полскиот јазик, Folia Philologica Macedono-Polonica, том 8, VIII македонско-полска конференција, Скопје, октомври 2009,Универзитет ,,Св. Кирил Методиј“, Филолошки факултет ,,Блаже Конески“, Скопје, 2011, 605-617.
Л. Аризанковска,Карактеристике система глаголских времена у македонском језику у поређењу са словеначким и другим јужнословенским језицима, Српска књижевност и језик у јужнословенском контексту, (уред. Михајло Пантиќ), Београд, (2011) 176-186.
Л. Аризанковска, Б.Петревски, A. Јанева,Кон статусот на партикулите на планот на кохезијата, Zora 80, Марибор (2011) 450-456.
Л. Аризанковска,За партикулите (врз примери од македонскиот и словенечкиот јазик), Зборник Матице српске за славистику, 80, Матица српска, Нови Сад (2011) 107-115.
Do'stlaringiz bilan baham: |