Contrastive rhetoric

---

1 
CONTRASTIVE RHETORIC 
Content 
INTRODUCTION…………………………………………………………… 2 
CHAPTER I. GENERAL CHARACTERISTICS OF CONTRASTIVE 
RHETORIC…………………………………………………………………. 
 
8 
I.1 Historical background of Contrastive Rhetoric…………………………. 
8 
I.2 Contrastive rhetoric as a new direction of linguistic researches………… 
16 
Conclusion for the first chapter ……………………………………………. 
27 
 
 
CHAPTER II. USING CONTRASTIVE RHETORIC IN DIFFERENT 
LANGUAGES…………………………………………………………...……. 
 
28 
II.1. Interpreting Approaches of contrastive rhetoric in cross-cultural studies… 28 
II.2. Using constructive rhetoric in different languages……………………..… 49 
II.3. Problems of interpreting and using constructive rhetoric…………..……. 60 
Conclusion for the second chapter…………………………………………….. 64 
 
 
CHAPTER III. IMPLEMENTATION OF CONTRASTIVE RHETORIC 
IN DIFFERENT CLASSES……………………………………………..…. 
 
66 
III.1. Constructive Rhetorical awareness in foreign language writing..……... 
66 
III.2. Contrastive Rhetoric as a Pedagogical study…………………………..
73 
III.3. The Effect of Critical Rhetoric in Teaching English as a Foreign 
Language……………………………………………………………………… 
77 
Conclusion for the third chapter……………………………………………… 
87 
 
 
GENERAL 
CONCLUSIONS……………………………………………………….…. 
 
89 
LIST OF USED LITERATURE……………………………………………. 92 
APPENDIXES………………………………………………………………… 97 
 
 

---

2 
INTRODUCTION