Бош илмий методик маркази

-кар, -кор // -гор аффиксли сўз ясовчи модель  
Форс-тожик тилидан кириб келган ушбу суффиксли модель ёрдамида 
муайян касб-ҳунар эгаларини англатувчи терминлар ясалади: чилангар 
(«слесарь»), заргар ( «золотых дел мастер», «ювелир»), даъвогар («истец»; 
«претендент»), шоликор («рисовод»), жавобгар («ответчик»), тадбиркор 
(«предприниматель»), тажовузкор(«агрессор») (Усмонов О.1975; 51-56) ва 
ҳ.к.
-каш аффиксли сўз ясовчи модель  
Келиб 
чиқиши форсча-тожикча ҳисобланувчи –каш аффикси 
иштирокида ясалган терминлар маълум касб-ҳунар билан машғул шахсни 
ифодалайди: чизмакаш (1. «чертежник»; 2. «мастерица, занимающеся 
рисованием узоров для вышивания»), арракаш («пилщик», «распиловщик»), 
кўчирмакаш («плагиатор») и т.д. Ўзбек тили техника терминларини ҳосил 
қилишда ўта каммаҳсулдир.
-дораффиксли сўз ясовчи модель  
Форс – тожик тилининг элементи бўлмиш –дор суфффиксли ушбу 
каммаҳсул модель :1) шахс номини:: байроқдор («знаменщик»), нишондор 
(«орденоносец»); 2) мавжудлик, эгалик сифатларини ясашда қатнашади: 
зарбдор («ударный»); маҳсулдор («продуктивный», чиқимдор («понесший 
расходы, требующий немало расходов») (Усмонов О.1975; 51-56) ва ҳ.к.
-боз аффиксли сўз ясовчи модель  
Ушбу модель илмий терминология тизимида асл ўзбекча (туркийча), 
арабча, форсча-тожикча ҳамда русча-байналмилал лексик бирликлардан жуда 
оз ҳолатларда бирор-бир нарса билан қизиқувчи шахс номини англатувчи 
терминларни юзага чиқаради: буйруқбоз («бюрократ»), мушакбоз 
(«пиротехник»), сафсатабоз («пустомеля», «демогог»), милтиқбоз 

---

4
9
(«перестрельщик»), ишқибоз («болельщик»), хотинбоз («бабник») ва ҳ.к